Skip to main content
ExLibris
  • Subscribe by RSS
  • Ex Libris Knowledge Center

    Configurar préstamos

    Traducible

    Configurar Preferencias de sanción

    Para configurar preferencias de sanción se debe tener uno de los siguientes roles:
    • Administrador general del sistema
    • Administrador de servicios al usuario
    Las preferencias de sanción permiten controlar cómo se gestionarán los distintos escenarios en los mostradores de circulación dentro de la institución según el estado de un ejemplar o de un usuario. Para más información sobre sancionar usuarios, véase Sancionar y quitar sanciones a usuarios. Cuando un ejemplar está bloqueado, no puede prestarse al usuario; véase Crear una solicitud desde la institución. Para obtener detalles sobre las políticas de solicitudes de devolución de préstamos, véase aquí.
    El siguiente puede ser un escenario típico:
    Un usuario lleva un libro a un mostrador de circulación e intenta sacar prestado el libro. Cuando el operador del mostrador de circulación introduce la ID del libro en el sistema, se descubre que el libro ya fue solicitado por otro usuario, lo que impide al usuario tomarlo prestado. Dependiendo de las preferencias de sanciones y los permisos del miembro del personal, la sanción podría ignorarse.
    Las preferencias de sanciones definidas para la institución aparecen en la página Preferencias de Sanciones (Menú de Configuración > Servicios al Usuario > Servicios Físicos al Usuario > Preferencias de Sanciones).
    Block Preferences.png
    Página Preferencias de sanciones
    • Las preferencias de sanciones se pueden configurar solo a nivel de institución. Seleccionar la institución requerida desde el filtro Configuración en la página Configuración de servicios al usuario.
    • La entrada No renovable - El ejemplar tiene solicitud/es indica el comportamiento del sistema cuando hay solicitudes a nivel de título sobre el ejemplar renovado. Seleccionar Gestionar automáticamente para permitir la renovación de la solicitud cuando existan solicitudes a nivel de título para el ejemplar prestado que se está renovando. Seleccionar cualquier otra opción para rechazar la renovación del préstamo cuando existan solicitudes a nivel de titulo para el ejemplar prestado que se está renovando. Este parámetro también controla el comportamiento del sistema cuando se intenta renovar material que se envió para una solicitud de préstamo de recursos compartidos (usando renovar solicitud de recursos compartidos) y hay solicitudes a nivel de título para el recurso. Si se selecciona Gestionar automáticamente, significa que las solicitudes de renovación se aceptarán automáticamente y el material enviado se renovará automáticamente a la nueva fecha de vencimiento solicitada, incluso aunque haya solicitudes a nivel de título para el recurso. Seleccionar cualquier otra opción para rechazar las solicitudes de renovación.
    • La sanción El ejemplar no se puede prestar al usuario – fecha de vencimiento insuficiente indica que el ejemplar no se puede prestar porque la fecha de vencimiento no permite que el ejemplar sea devuelto. Por ejemplo, esta sanción aparece cuando la fecha de vencimiento de un ejemplar está en el pasado, o cuando un ejemplar se debe entregar mañana pero la entrega del ejemplar no puede completarse hasta dentro de 3 días.
    La lista de preferencias de sanción está predefinida. No puede añadir o borrar una preferencia de sanción, pero sí pueden modificar los ajustes de la preferencia de sanción. Las preferencias que se define se aplican a todas las bibliotecas en la institución.

    Editar preferencias de sanción

    Los detalles que se pueden modificar se configuran con los siguientes campos en la página Preferencias de panel de herramientas:
     Acciones – Define la acción global a realizar en un escenario determinado
    • Gestores – Define la acción a realizar automáticamente cuando el campo Acción se ha definido como Gestionar automáticamente o una de las opciones Ignorar por
      Los gestores solo se pueden editar cuando existe más de una opción entre la que elegir para una acción.
    • Sanciones – Define los tipos de transacciones a sancionar (Prestar, Renovar o Ambos)
    Las acciones disponibles son:
    • Sancionar – El ejemplar se bloquea y el usuario no puede sacar prestado el ejemplar.
    • Ignorar por el Gestor – La sanción sobre el ejemplar puede ser ignorada solo por un miembro del personal con el rol de Gestor de mostrador de circulación en el mostrador de circulación actual.
    • Ignorar por el Operador – La sanción sobre el ejemplar solo puede ser ignorada por un miembro del personal con el rol de Gestor de mostrador de circulación o de Operador de mostrador de circulación en el mostrador de circulación actual.
    • Ignorar por Todos– La sanción sobre el ejemplar puede ser ignorada por cualquier miembro del personal con el rol de Gestor de mostrador de circulación, Operador de mostrador de circulación o de Operador de mostrador de circulación - Limitado en el mostrador de circulación actual.
    • Ignorar en otra Institución - Esta opción la pueden usar los miembros de la Red de servicios al usuario para configurar si la sanción puede ser ignorada por el personal de otra institución si la sanción aparece cuando el ejemplar del miembro se está prestando en el mostrador de circulación de otra institución miembro.
    • Gestionar automáticamente – Acciones específicas que realiza Alma. Estas acciones se especifican en el campo Gestor, y son predefinidas por Ex Libris. Las opciones de gestor se pueden configurar solo si selecciona Gestionar automáticamente o una de las opciones Ignorar por.
    • Las preferencias de sanción El ejemplar no se ha recibido en el Departamento de Adquisiciones, El ejemplar no se puede prestar porque tiene una solicitud de reserva, El ejemplar no se puede prestar al usuario - fecha de vencimiento insuficiente, Una Solicitud de recursos compartidos debe ser renovada por la biblioteca de recursos compartidos y El ejemplar no pertenece a esta Institución contienen solo una acción (Sancionar), que no puede ignorarse.
    • La preferencia de sanción No renovable - El ejemplar tiene solicitudes solo es relevante si PATRON_PHYSICAL = Yes en la página Tabla de mapeo de Reclamaciones de préstamos (véase Configurar solicitudes de devolución de préstamo).
    • Cuando se trabaja con usuarios externos, la preferencia de sanción Usuario ha caducado indica que el usuario ha caducado en el sistema externo, la preferencia de sanción Usuario no activo indica que el usuario no está activo en el sistema externo.
    • Cuando se selecciona El ejemplar no se puede prestar desde este mostrador de circulación, El ejemplar no se puede devolver en este mostrador de circulación o No renovable – El ejemplar tiene solicitudes, no hay opciones de Gestor disponibles cuando se ha seleccionado Gestionar automáticamente. En esos casos, Alma ignora la sanción y el ejemplar se puede prestar.
    • Seleccionar una acción de ignorar para la preferencia El ejemplar no es renovable causa que aparezca el botón Ignorar en el cuadro de advertencia desde la opción Renovar en el botón Acción de la pestaña Gestionar servicios al usuario de préstamo. Esto no afecta a los botones Renovar seleccionado o Renovar todos.
    Las descripciones de las preferencias de sanción son:
    Nombre de sanción Descripción Acciones disponibles Gestores
    La fecha de vencimiento normal del préstamo está en conflicto con una solicitud de reserva El préstamo se bloquea cuando la fecha de vencimiento normal (determinada por los TOU, por ejemplo) entra en conflicto con el inicio de una solicitud de reserva anticipada existente.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Acortar la fecha de vencimiento a la última fecha posible
    La fecha de renovación del vencimiento está en conflicto con una solicitud de reserva La renovación de un préstamo existente se bloquea cuando la fecha de vencimiento renovada normal (determinada por los TOU, por ejemplo) entra en conflicto con el inicio de una solicitud de reserva existente.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Acortar la fecha de vencimiento a la última fecha posible
    El ejemplar no se puede prestar El préstamo de un ejemplar se bloquea como resultado de la configuración de los servicios al usuario. Los Términos de Uso aplicables contienen una política de Se Puede Prestar con el valor Falso.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El ejemplar no se puede renovar La renovación de un préstamo se bloquea como resultado de la configuración de los servicios al usuario. Los Términos de Uso aplicables contienen una política de Se Puede Renovar con el valor Falso.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El ejemplar no se puede prestar al usuario - fecha de vencimiento insuficiente   Sanción  
    Este ejemplar solo se puede prestar desde el mostrador de la sala de lectura Si la política "Se puede prestar" de un ejemplar tiene un valor de Solo en la sala de lectura, y se intenta prestar desde un mostrador de circulación no definido como mostrador de sala de lectura, el préstamo se bloquea.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El ejemplar no pertenece a esta institución   Sanción  
    El ejemplar está en la estantería de reservas para este usuario El préstamo se bloquea para un ejemplar cuando está en la estantería de reservas.
    Esto debería configurarse como Gestionar automáticamente.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Borrar la solicitud y prestar el ejemplar
    El ejemplar está asociado a una solicitud de préstamo de otro usuario El prestamo está bloqueado para un ejemplar porque ya lo solicitó un usuario diferente a través de Recursos compartidos.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El ejemplar no se puede prestar porque tiene una solicitud de reserva   Sanción  
    El Departamento de adquisiciones no ha recibido el ejemplar   Sanción  
    El ejemplar está solicitado por otro usuario El préstamo de un ejemplar a un usuario se bloquea cuando existe una solicitud activa de otro usuario para el ejemplar. La sanción no tiene efecto si la solicitud no está activa. 
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Reiniciar la solicitud, debido a que el ejemplar ya no está disponible.
    El ejemplar está solicitado por la biblioteca El préstamo está bloqueado para un ejemplar que se solicita para un proceso interno de la biblioteca.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Reiniciar la solicitud, debido a que el ejemplar ya no está disponible
    Se excedió el periodo de renovación del ejemplar La renovación de un préstamo se ha bloqueado como resultado de la Configuración de servicios al usuario. Los Términos de uso aplicables contienen un valor para la política de Periodo máximo de renovación que ya se ha cumplido para este préstamo.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El ejemplar no se puede prestar desde este mostrador de circulación
    • bloquea el préstamo de un ejemplar desde el mostrador de circulación de la ubicación actual del ejemplar porque el mostrador de circulación no ofrece servicios de préstamo para esa ubicación.
    • bloquea el préstamo de un ejemplar desde el mostrador/es de circulación de una biblioteca que no tenga una relación Circular para con la biblioteca de la ubicación actual del ejemplar.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
     

    El ejemplar no se puede devolver en este mostrador de circulación.

     

    • bloquea la devolución de un ejemplar al mostrador de circulación de la ubicación actual del ejemplar porque el mostrador de circulación no ofrece servicios de devolución para esa ubicación.
    • bloquea la devolución de un ejemplar desde el mostrador/es de circulación de una biblioteca que no tenga una relación Circular para con la biblioteca de la ubicación actual del ejemplar.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
     
    Un ejemplar del mismo título le fue prestado recientemente a este usuario
    La renovación de un ejemplar se bloquea como resultado de la configuración de los servicios al usuario. Los Términos de Uso aplicables contienen una política de Límite para prestar otra vez con el valor Otro.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    Un ejemplar del mismo título ya está prestado a este usuario
    La renovación de un ejemplar se bloquea como resultado de la configuración de los servicios al usuario. Los Términos de uso aplicables contienen una política de Límite para prestar otra vez con el valor Otro.

     

     

    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El préstamo no se puede renovar debido al estado del préstamo La renovación de un préstamo se bloquea cuando el estado del préstamo es Perdido, Reclamado como devuelto o Devolución solicitada. Nótese que las sanciones para los ejemplares pérdidos no se pueden ignorar.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El ejemplar está en la estantería de reservas para otro usuario El préstamo se bloquea para un ejemplar que actualmente está en la estantería de reservas para un usuario distinto.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Reiniciar la solicitud, debido a que el ejemplar ya no está disponible
    El ejemplar está en la estantería de caducados de otro usuario El préstamo se bloquea para un ejemplar que actualmente está en el estante de reservas para un usuario distinto, aunque haya vencido.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Cancelar la solicitud vencida para activar el préstamo
    Un ejemplar con el mismo título ya está prestado a este usuario. Se prohíbe un préstamo paralelo. La renovación de un ejemplar se bloquea como resultado de la configuración de los servicios al usuario. Los Términos de Uso aplicables contienen una política de Límite para prestar otra vez con el valor Paralelo.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Cancele la solicitud debido a que el ejemplar ya no está disponible
    La política del prestador no es compatible con renovaciones El préstamo de recursos compartidos no se puede renovar porque la política del prestamista no permite renovaciones.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    Los límites de efectivo del usuario se han excedido Prestar y/o renovar un ejemplar se bloquea para un usuario con una cuenta actual que excede el límite permitido para ese grupo de usuarios (según lo configurado en la pestaña Usuarios). Seleccionar la/s acción/es deseada/s para sancionar desde la columna Sanciones: Prestar, Renovar o Ambos.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    La tarjeta del usuario ha caducado Prestar un ejemplar se bloquea para un usuario con un registro de usuario caducado.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El usuario no está activo Prestar un ejemplar se bloquea para un usuario con un registro de usuario inactivo.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    Límite de préstamo del usuario excedido Prestar y/o renovar un ejemplar se bloquea para un usuario con préstamos actuales que exceden el número permitido para ese grupo de usuarios (según lo configurado en la pestaña Usuarios).
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    Los límites de vencimiento del usuario se han excedido Prestar y/o renovar un ejemplar se bloquea para un usuario con préstamos vencidos que exceden el número permitido para ese grupo de usuarios (según lo configurado en la pestaña Usuarios). Seleccionar la/s acción/es deseada/s para sancionar desde la columna Sanciones: Prestar, Renovar o Ambos.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El usuario excedió el límite de solicitudes de devolución vencidas bloquea el préstamo y/o la renovación de un ejemplar para un usuario con solicitudes de devolución vencidas que exceden el número permitido para ese grupo de usuarios (según lo configurado en la pestaña Usuarios). Seleccionar la/s acción/es deseada/s para sancionar desde la columna Sanciones: Prestar, Renovar o Ambos.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    No renovable - El ejemplar tiene solicitud/es bloquea la renovación de copias adicionales de un ejemplar cuya devolución se ha solicitado
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
     
    El ejemplar está actualmente prestado a otro usuario  
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Devolver el ejemplar y prestárselo al usuario nuevo
    Una solicitud de recursos compartidos debe ser renovada por la biblioteca de recursos compartidos   Sanción  
    El ejemplar no ha sido recibido por el operador de recursos compartidos  
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
    • Gestionar automáticamente
    Realizar recepción automática de recursos compartidos
    No se ha alcanzado el periodo de tiempo en que está permitida la renovación del préstamo La renovación está bloqueada. La política 'Período en que está permitida la renovación del préstamo' permite renovaciones solo cuando están cerca de la fecha de vencimiento.
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    El usuario no dispone de rol de cliente o el rol ha caducado  
    • Sanción
    • Ignorar por Todos
    • Ignorar por el Gestor
    • Ignorar por el Operador
     
    Tenga en cuenta que las solicitudes no están bloqueadas en Alma. El argumento subyacente es permitir a los usuarios colocar la solicitud, pero cuando vengan a recoger el ejemplar, forzarlos a pagar/devolver/solucionar antes el motivo de su sanción para recibir el ejemplar solicitado. Sin embargo, es posible generar sanciones sobre solicitudes manualmente: Cuando configura una sanción manualmente, escoge que acciones serán bloqueadas.
    La página Preferencias de Sanciones contiene los siguientes ajustes similares:
    • El préstamo no se puede renovar debido al estado del préstamo – Utilizado cuando el estado de un ejemplar es Perdido, Solicitud devuelta, o Retirado.
    • No Renovable - El ejemplar tiene solicitud/es – Cuando se retiran varias copias de un ejemplar y se retira solo un ejemplar por una solicitud de retirada, los otros ejemplares que no se han retirado no se pueden renovar.
    Para editar los detalles de una preferencia de sanción:
    1. En la página Preferencias de Sanción (Menú de Configuración > Servicios al Usuario > Servicios Físicos al Usuario > Preferencias de Sanción), localice la preferencia de sanción que desee editar.
    2. En la columna de Acciones, seleccionar una acción diferente, según sea necesario. Las listas de acciones disponibles están predefinidas y cambian en cada situación. Nótese que muchas situaciones tienen solo una acción, Sanción.
    3. En la columna de Gestores, seleccionar un gestor diferente, como sea necesario. Las listas de gestores disponibles están predefinidas y cambian en cada situación. Nótese que no todas las situaciones tienen las opciones de gestor. Un gestor se muestra solo si la acción de Gestionar automáticamente o una de las acciones de Ignorar por se selecciona.
    4. En la columna de Sanciones, seleccionar el tipo de transacciones que se desea sancionar (Préstamo, Renovar o Ambos). Nótese que muchas situaciones no permiten esta opción y las sanciones aplican tanto a préstamos como a renovaciones.
    5. Seleccionar Guardar para guardar las preferencias de sanciones en el sistema.

    Configurar reglas de renovación automática de préstamos

    Para configurar las reglas de renovación automática de préstamos, debe tener uno de los siguientes roles:
    • Administrador general del sistema
    • Administrador de servicios al usuario
    Las reglas de renovación automática de préstamos definen las condiciones bajo las cuales se renuevan los ejemplares a través de la tarea de Notificaciones - Enviar avisos de cortesía y gestionar renovaciones de préstamos. Ver también el parámetro auto_renew_loan_days (ver Configurar Otros ajustes), lo que ajusta el número de días antes de que se desencadene un intento de renovación automática por un préstamo vencido.
    La tarea de Notificaciones - Enviar Avisos de Cortesía y Gestionar Renovaciones de Préstamo trata de renovar préstamos de acuerdo con las reglas de auto renovación definidas. Para que el préstamo se renueve con éxito, dependerá de otras condiciones, como los términos de uso y las retiradas que hayan.
    Aun cuando las normas permitan la renovación, esta puede evitarse en situaciones como las siguientes: 
    • El usuario no dispone la función de usuario o la función ha caducado.
    • El registro de usuario expirará antes de la fecha de renovación.
    • La fecha de vencimiento ya se configuró como la fecha de vencimiento renovada.
    • El usuario no está activo.
    • La tarjeta del usuario ha caducado.
    • El usuario ha excedido los límites de devoluciones vencidas.
    • El usuario ha excedido el límite de efectivo.
    • El ejemplar no se puede renovar.
    • El ejemplar tiene un estado que impide la renovación.
    • Se ha excedido el periodo de renovación del ejemplar.
    • La renovación del préstamo está en conflicto con una solicitud de reserva y la fecha de vencimiento se debe acortar.
    • El ejemplar no se puede prestar porque tiene una solicitud de reserva.
    • El ejemplar no se puede renovar porque tiene una solicitud del ejemplar.
    • La regla de auto renovación está ajustada como falso.
    • Un error general causó el fallo en la renovación.
    Los préstamos que no se renuevan porque hay solicitudes pendientes se renuevan automáticamente cuando las solicitudes de sanciones se cancelan o se realizan por otro ejemplar, si las políticas de la biblioteca y el estado del usuario permite que se realice la renovación. Los préstamos que son un resultado de las solicitudes de préstamos de recursos compartidos no se pueden renovar utilizando esta tarea.
    Si esta tarea gestionó un préstamo pero se impidió la renovación debido a una u otra razón mencionada anteriormente, no se incluye en ocasiones futuras en la tarea de Notificaciones - Enviar Avisos de Cortesía y Gestionar Renovaciones de Préstamo, a menos que la fecha de vencimiento se haya cambiado.
    Se configuran las reglas de renovación automática de préstamos en la página de Reglas de renovación automática de préstamos (Menú de configuración > Servicios al usuario > Servicios al usuario - Físico > Reglas de renovación automática de préstamos).
    Auto-Renew Rules.png
    Página de Reglas de renovación automática de préstamos
    Las reglas de renovación automática de préstamos solo se pueden configurar a nivel de institución. Seleccionar la institución requerida en el filtro Configuración en la página de Configuración de Servicio al usuario.
    Se pueden efectuar las siguientes acciones en esta página:
    • Añada reglas de renovación automática de préstamos (véase Añadir reglas de renovación automática de préstamos a continuación)
    • Editar reglas de renovación automática de préstamos (seleccione Editar en las acciones de la fila).
    • Habilitar o deshabilitar las reglas de renovación de préstamos
    • Duplique las reglas de renovación automática de préstamos (seleccione Duplicar en las acciones de la fila y modifique los campos relevantes)
    • Eliminar reglas de renovación automática de préstamos (seleccione Borrar en las acciones de la fila).
      No se puede eliminar o deshabilitar la regla de renovación automática de préstamos por defecto.

    Añadir reglas de renovación automática de préstamos

    Puede añadir nuevas definiciones de reglas de renovación automática de préstamos en la institución. Estas se aplican a todas las bibliotecas de la institución.
    De manera opcional, seleccione Duplicar en la lista de acciones de fila para duplicar una regla existente y después edítela (seleccione Editar de las acciones de fila).
    Para añadir una regla nueva de renovación automática de préstamos:
    1. En la página de Reglas de Renovación Automática de Préstamos (Configuración de Alma > Servicios al Usuario > Servicios al usuario - Físico > Reglas de Renovación Automática de Préstamos), seleccionar Añadir Regla. Aparece la página del Editor de reglas de renovación automática de préstamos.

      Auto-Renew Rule Initial.png
       
    2. Introducir un nombre (requerido) y una descripción (opcional) para la regla nueva.
    3. En la sección Parámetros de entrada, seleccione Añadir parámetro. Se abre un cuadro de configuración de parámetros.
    4. En Nombre, seleccione una de las categorías de parámetros de entrada para la que desee especificar las condiciones que se deben cumplir para que se aplique esta regla. Solo puede crear un conjunto de condiciones para cada categoría de parámetro de entrada, pero puede incluir muchos valores para cada parámetro. Por ejemplo, para el parámetro Ubicación, puede seleccionar ubicaciones múltiples en una serie de bibliotecas diferentes o elegir incluir todas las ubicaciones, excepto la biblioteca de derecho y la biblioteca de arte.

      Las siguientes categorías de parámetros están disponibles:
      • Biblioteca - La biblioteca que es propietaria del ejemplar
      • Ubicación - La ubicación del ejemplar en la biblioteca, como la colección asiática o el centro multimedia
      • Grupo de usuario - El grupo de usuarios del usuario que tiene el ejemplar en préstamo
      • Categoría estadística del usuario - Una categoría estadística que está enlazada al usuario (véase Gestionar usuarios)
         
    5. En Operador, seleccione el Operador requerido. (Seleccione InList o NotInList si desea seleccionar varios valores para el parámetro). 
    6. Si aparece el campo Valor, seleccione el valor o los valores del parámetro que definen la condición que se debe cumplir. 

      Add Auto-Renew Param.png
    7. Seleccione Añadir parámetro. El parámetro se añade a la lista de parámetros de entrada para la regla.
    8. Para anadir parámetros de entrada adicionales para la regla, en la sección Parámetros de entrada seleccione Añadir parámetros y, a continuación, repita los pasos anteriores. Cuando termine, habrá creado un conjunto de uno a cuatro parámetros. Por ejemplo, un conjunto de parámetros de entrada puede ser así: Propietario del ejemplar = Biblioteca de Arte; Grupo de usuario = Estudiante de posgrado. En este caso, la regla de renovación automática se aplicará solo para los ejemplares de la Biblioteca de Arte para que se presten a estudiantes de posgrado.
      Se deben cumplir todas las condiciones de los parámetros de entrada para que se aplique la regla. Si no se cumplen, se aplicará la regla por defecto.
    9. En Parámetros de salida, seleccione si se implementa la renovación automática (Verdadero) o no se implementa (Falso).

      Auto-Renew Rule Editor.png
    10. Seleccionar Guardar.
    11. Si ha definido más de una regla, en la página de Reglas de renovación automática de préstamos, puede usar las flechas Mover hacia Arriba y Mover hacia Abajo para establecer el orden de las reglas. El orden de las reglas es importante, puesto que el sistema aplica la primera (y solo la primera) regla válida y habilitada. Si no se encuentra la regla apropiada, el sistema utilizará la regla por defecto.

    Configurar perfiles de préstamo perdido y vencido

    Para configurar perfiles de préstamos perdidos y vencidos, se debe tener una de las siguientes funciones:
    • Administrador general del sistema
    • Administrador de servicios al usuario

    Esta configuración se aplica a las instituciones.

    Los perfiles perdidos y vencidos controlan los préstamos vencidos de largo plazo y los convierte en préstamos perdidos cuando sea relevante. Los perfiles envían recordatorios de manera progresiva al usuario, además de crear cargos y sanciones del usuario. La configuración del perfil permite flexibilidad para que se apliquen las reglas en función del tipo de préstamo y de la cantidad de tiempo que el préstamo está vencido. Se pueden configurar las notificaciones, hasta cinco cartas se pueden crear fácilmente dentro del perfil. Si se ha configurado el perfil para crear una multa, la cantidad para la multa se ajusta por el tipo de perfil y por la política de los Términos de Uso que sean relevantes.
    Los perfiles se pueden configurar con uno o más de las opciones siguientes:
    • La ejecución se basa en el número de días después del día de vencimiento o de un cambio de estado específico.
    • Los préstamos se pueden seleccionar por los estados en particular, materiales o tipos de ubicación.
    • Las notificaciones enviadas se determinan por el formato de envío de cartas.
    • Se pueden enviar hasta cinco tipos de notificaciones por defecto, pero se pueden crear más si es necesario.
    Para obtener más información sobre los casos de uso y opciones de configuración para los préstamos vencidos y perdidos, ver la sesión sobre Temas de Alma sobre Préstamos Perdidos y Vencidos.
    Se puede configurar el criterio de acuerdo con el que Alma:
    • Envía un aviso al usuario de que tiene un préstamo vencido
    • Marca préstamos vencidos o perdidos
    Se configuran estos criterios y sus acciones asociadas utilizando los perfiles. Alma ejecuta una tarea diaria (Préstamos - ejemplar vencido y perdido) para procesar préstamos vencidos y perdidos que, de acuerdo con la lista de perfiles, determina los préstamos para los que se envía el aviso y aquellos que están definidos como perdidos.
    La carta enviada depende de la configuración del parámetro del cliente switch_to_overdue_and_lost_loan_new_job. Cuando se establece este parámetro en verdadero, la notificación enviada es la Carta completa de notificación de préstamo perdido y de vencimiento. En este caso, se envía una sola notificación a cada usuario para todos los ejemplares vencidos cuyos criterios coinciden con un perfil particular, que enumera todos los ejemplares vencidos en ese perfil. Por ejemplo:
    • Notificación de Perfil 1 envía un mensaje de notificación para todos los ejemplares que han vencido 3 días.
    • Notificación de Perfil 2 envía un mensaje de notificación para todos los ejemplares que han vencido 5 días.
    Cuando se ejecuta la tarea de Préstamos - ejemplar vencido y perdido, la notificación se envía después de 3 días y otra vez al cabo de 5 días (una vez por cada perfil coincidente).
    Si el parámetro del cliente switch_to_overdue_and_lost_loan_new_job se establece en falso, la notificación que se envía es la Carta completa de préstamo perdido y se envía una carta por separado por cada ejemplar vencido.  
    El parámetro del cliente switch_to_overdue_and_lost_loan_new_job se debe establecer en verdadero para que se apliquen las sanciones al usuario. Para más información, véase Configurar otros ajustes.
    Para más información sobre la configuración de estas cartas, consulte Configurar cartas de Alma.
    Configurar estas cartas puede requerir que se utilicen extractos de IF en el XSL para uno de estos tipos de notificaciones. Para más información, ver el Ejemplo de personalización de Carta: Carta de actividad de préstamo.
    Configure los perfiles de préstamos vencidos y perdidos en la página de la Lista de perfiles de préstamos vencidos y perdidos (Menú de configuración > Servicios al usuario > Servicio al usuario - Físico > Perfil de préstamo vencido y perdido).
    Overdue and Lost Loan Profile List Page New UI.png
    Página de la Lista de Perfil de préstamo vencido y perdido
    Los perfiles de préstamos vencidos y perdidos se pueden configurar solo a nivel de institución.
    Se pueden llevar a cabo las siguientes acciones en esta página:
    • Añadir un Perfil de Préstamo vencido y perdido (ver Añadir Perfil de préstamo vencido y perdido).
    • Añadir un Perfil de Notificación de Préstamo vencido y perdido (ver Añadir una Notificación de Préstamo vencido y perdido).
    • Editar un perfil (seleccionar Editar de la lista de acciones de la columna).
    • Duplicar un perfil (seleccionar Duplicar de la lista de acciones de la columna y modificar los campos relevantes).
    • Borrar un perfil (seleccionar Borrar de la lista de acciones de la columna).
    • Ejecutar un perfil (seleccionar Ejecutar ahora de la lista de acciones de la columna) para crear las notificaciones de préstamos vencidos o perdidos por encargo.
    • Ejecutar una actualización de estado (seleccionar Actualizar Estado de la lista de acciones de la columna). Este proceso ejecuta el perfil sin enviar una notificación y sin aplicar las cuotas o sanciones. Esto se realiza durante una migración a Alma o si se añade un paso nuevo de Perfil de Préstamo vencido y perdido. La actualización del estado no marcará ningún préstamo como perdido. En el caso de una migración donde se enviaron las notificaciones desde otro sistema, los préstamos afectados se marcarán para impedir que reciban las mismas notificaciones una segunda vez cuando la tarea se ejecute de nuevo. Por ejemplo, si se creó una regla nueva que envía un aviso de préstamos que están 3 días vencidos, el perfil nuevo captará todos los préstamos que ya tienen 3 días o más de vencimiento, incluyendo los préstamos que puede que estén 30 días vencidos. Para impedir que ocurra esto, y asegurarse de que el perfil envía los avisos solo para los préstamos que estén 3 días vencidos después de que el perfil se ha creado, utilizar esta opción cuando se defina un nuevo perfil. (Consulte también Actualizar estado de notificaciones vencidas de los préstamos a continuación).
    • Permitir o deshabilitar los perfiles de préstamos vencidos y perdidos.

    Añadir una Notificación de Préstamo vencido y perdido

    Se pueden añadir perfiles de avisos de préstamos vencidos y perdidos a una institución. Estos perfiles determinan los criterios por los que el sistema envía avisos de vencimientos para préstamos. Los avisos no afectan el estado del préstamo; informan al usuario del número de días sobre el que el préstamo se considera perdido. Una notificación individual de un ejemplar vencido o perdido por tipo de notificación puede enviarse al usuario listando todos los préstamos vencidos o perdidos del usuario.
    Se pueden configurar 5 tipos de notificaciones y sus correspondientes cartas. Después de configurar los tipos de notificación, entonces se configuran los perfiles que activarán estos tipos de notificaciones.
    Para configurar las multas para los tipos de notificaciones de préstamos vencidos y perdidos:
    1. En la página de Gestión de Términos de Uso (Configuración de Alma > Servicios al Usuario > Servicios al usuario - Físico > Términos de Uso y Políticas), filtrados por Tipo de Términos de Uso = Préstamo.
    2. Seleccionar Editar en la lista de acciones de la columna para los Términos de Uso relevantes. Aparecerá la página de Detalles de los Términos de Uso.
    3. Localizar la entrada de Tipo de Multa de Notificación Vencida en la parte inferior de la página, y seleccionar Añadir política de la lista de acciones de la columna. Aparecerá la página de Detalles de la Política.
    4. Introducir un Nombre y Valor en los campos relevantes, y asegurarse de que Tipo de valor = Otro.
    5. Seleccionar Guardar. Se añadirá la política a la notificación del tipo de multa en la página de Detalles de Términos de Uso.
      Además, los Términos de Uso configurados aparecerán en la página de Herramienta de configuración de servicios al usuario (Servicios al usuario > Herramientas Avanzadas > Herramienta de configuración de servicios al usuario) cuando se introduzca un Identificador de usuario y Código de Barras de un ejemplar.
      La cantidad configurada para el Tipo 1 de Multa de Notificación Vencida se cobrará si se activa un perfil configurado con Tipo 1 de Multa de Notificación Vencida. Lo mismo se aplica para otros tipos de multas.
      Para obtener más información sobre cómo configurar la Carta de notificación de préstamo perdido y de vencimiento que se envía a los usuarios, véase Configurar etiquetas de cartas. Modificar los campos de additional_info_*_type1, inform_you_item_below_type1, y charged_with_fines_fees_type1 para cambiar el tipo 1 de notificación vencida, etc.
    Para que los elementos adicionales, por ejemplo, additional_info_1_type1 hasta additional_info_1_type5, aparezcan en la Carta de notificación de préstamo perdido y de vencimiento completa, también se debe personalizar la carta XSL. Para obtener información detallada específica para esta carta, véase Consideraciones XSL para Carta de notificación de préstamos vencidos y perdidos, más adelante. Para obtener información sobre el uso de XSL para personalizar cartas en general, ver Personalizar Hojas de estilo XLS para cartas

    Añadir un Perfil de Préstamo vencido y perdido

    Se puede añadir un perfil de préstamo vencido y perdido para una institución. Este perfil determina el criterio por el que los préstamos se consideran perdidos. Para estos préstamos, Alma cambia el estado a Perdido, crea las multas y cuotas relevantes, y envía una factura (para la cuota de sustitución) para el usuario que toma el préstamo.
    Para añadir un perfil de préstamo vencido y perdido:
    1. En la página de la Lista de Perfiles de préstamos vencidos y perdidos (Configuración de Alma >Servicios al Usuario > Servicios al usuario - Físico > Perfil de préstamo vencido y perdido, seleccionar Añadir Perfil de préstamo vencido y perdido). Aparecerá la página del Registro de Perfil de Préstamo vencido y perdido.
      Si se desea crear una copia de un perfil de préstamo vencido y perdido que ya existe, seleccionar Duplicar de la lista de acciones de la columna. Una vez se haya copiado el perfil, se puede modificar según las necesidades.
      Overdue and Lost Loan Profile Page New UI.png
      Página del Registro de Perfil de Préstamo vencido y perdido
    2. Introducir el nombre del perfil y una descripción del perfil (si se desea), y especificar el criterio por el que un préstamo vencido se considera un préstamo perdido. Nótese que si no se seleccionan estados específicos, grupos de usuario, bibliotecas, ubicaciones, políticas de ejemplares, y/o tipos de material, el perfil se aplicará a todo lo anterior.
      • Para el campo Estado del préstamo, no se debe usar el estado de Préstamo. El estado Normal se aplica a un préstamo normal. Para obtener más información sobre estados de los préstamos, véase Ver el Historial del Préstamo.
      • El perfil se activará para préstamos que cumplan con todas las condiciones especificadas en el perfil (es decir, un booleano Y operador opera entre los campos).
      • Si el perfil se establece para que marque el préstamo como perdido, el préstamo se considera un préstamo perdido. Si el perfil está ajustado para marcar el préstamo como vencido, entonces se enviará un aviso y se crearán sanciones/multas, de acuerdo a la configuración del perfil.
      • El campo de la Biblioteca se refiere a la ubicación actual del ejemplar. Si el ejemplar está en una ubicación temporal, esta es la ubicación temporal. Si el ejemplar no está en una ubicación temporal, esta es la ubicación permanente.
      • Si se cambia una fecha de vencimiento en un préstamo ya vencido, se crea una multa vencida antes de actualizar la fecha de vencimiento (similar al proceso de renovación), para garantizar que no se omita automáticamente una posible multa vencida. Este funcionamiento está determinado por el parámetro overdue_at_change_due_date. Vea Configurar otros ajustes.
      • Por defecto, el perfil de préstamos Vencido y Perdido filtra los préstamos según el Grupo de usuarios en el momento del préstamo. Si prefiere que la tarea utilice el grupo de usuarios actual del usuario, comuníquese con el servicio de asistencia de Ex Libris.
    3. Para activar el perfil, seleccionar la casilla de verificación de Activo. La tarea de préstamos perdidos procesa solo perfiles activos. Se puede activar/desactivar el perfil en cualquier momento en la página de la Lista de Perfiles de Préstamo vencido y perdido.
      Si un perfil de préstamo vencido y perdido no está activado, todavía se puede ejecutar seleccionando Ejecutar ahora de la lista de acciones de la columna.
    4. Para ajustar el criterio para un perfil Perdido, en el campo de Tipo de perfil, seleccionar Cambiar a Perdido. Los campos de Enviar notificación, Crear multa y Crear sanción desaparecerán (no son relevantes para esta selección). Para ajustar el criterio para los perfiles de notificaciones, en el campo de Tipo de Perfil, seleccionar un Tipo 1 de Notificación Vencida (1 al 5).
    5. Para una notificación vencida, seleccionar Enviar Notificación para enviar al usuario una carta de notificación que coincida con el tipo de Perfil seleccionado.
    6. Para una notificación vencida en un ejemplar que ha vencido y no se ha devuelto, seleccionar Crear Multa de Préstamo Vencido para aplicar una multa por vencimiento para el ejemplar cuando se ejecute la tarea. Para que se genere la notificación, la multa también debe crearse en los Términos de uso, en virtud de la política pertinente del tipo Notificación vencida (1 a 5).

      Se trata de una multa diferente a la política de multas vencidas que se aplica al devolver el ejemplar prestado.

    7. Tanto para las notificaciones de vencidas como para perdidas, seleccionar Crear Cuota de Notificacion de Vencimiento para permitir una cuota de notificación. Este campo solo es visible y aplicable cuando se utilice el método de notificación agregado (es decir, el parámetro de switch_to_overdue_and_lost_loan_new_job en la tabla de mapeo de parámetros del cliente esté ajustado como verdad). Al seleccionar la casilla de verificación le permite a su institución cobrar una cuota carta de advertencia, en lugar de por préstamo.
    8. Tanto para las notificaciones de vencidas como para perdidas, introducir Cantidad de la cuota por Notificación de Vencimiento para ajustar la cuota por notificación. Este campo aparecerá solo cuando la casilla Crear Cuota por Notificación de Vencimiento se haya seleccionado. Cuando aparezca, es un campo obligatorio.
    9. Para una notificación por vencimiento, seleccionar Crear Sanción para imponer una sanción al usuario mientras que el préstamo siga vencido. Cuando se seleccione Crear Sanción, aparecerá un Tipo de Sanción. Los valores en esta lista deplegable están definidos en la página de Descripción de Sanción de Usuario (ver Configuración de Sanciones de Usuarios Debido a Préstamos Vencidos). La sanción se elimina cuando se devuelve el ejemplar o se marca como perdido, o se borra el préstamo.
    10. En el campo de Días Después de la Fecha de Vencimiento, introducir el número de días después de la fecha de vencimiento sobre la que se envía el mensaje de notificación de advertencia. Seleccionar o bien Días o bien Días de apertura para determinar si el número de días se calcula por los días del calendario o por los días en que la biblioteca está abierta.
      Por ejemplo, si la fecha de vencimiento de un ejemplar es el 1 de marzo, Días después de la fecha de vencimiento = 14, y se selecciona Días, el ejemplar se considera perdido el 15 de marzo.
      Téngase en cuenta que 1 día = 24 horas. De esta manera, si la fecha de vencimiento de un ejemplar es el 1 de marzo, Días después de la fecha de vencimiento = 0, y se selecciona Días, se considera que el ejemplar se perdió el 2 de marzo.
    11. En el campo de Días después de Fecha de Estado, indicar el número de días después de una actualización para el valor del campo de Estado del Préstamo para que el ejemplar se considere perdido. El campo Estado del Préstamo se refiere a valores como Normal, Renovado, Renovación Automática y Notificación Vencida. El número de días se calcula por los días del calendario.
      Por ejemplo, si Estado del Préstamo se define como Reclamo Devuelto y Días Después de Fecha de Estado es 5, entonces Alma comprueba que el estado del préstamo actual es Reclamo Devuelto y que el último cambio del préstamo del ejemplar era Reclamo Devuelto, así como que han pasado más de 5 días desde el último cambio del préstamo del ejemplar. Por ejemplo, si el estado del préstamo de un ejemplar se ha actualizado el 1 de abril y Días Después de Fecha de Estado = 5, el ejemplar se considera perdido el 6 de abril. (Nótese que un valor de 0 es el mismo que si se dejara el campo en blanco).
      El valor de este campo también se aplica a préstamos migrados, de acuerdo con la fecha de creación del préstamo.
    12. Cuando se haya terminado, seleccionar Guardar. El perfil aparecerá en la página del Perfil de Préstamo vencido y perdido.
    Todos los perfiles de Préstamos vencidos y perdidos activos se procesan a través de la tarea Ejemplar vencido y perdido. Ver Ver Todas las Tareas Programadas. Si el perfil vencido contiene una Cuota de notificación vencida, la cuota se registrará para cada usuario con el tipo de perfil y los nombres de todos los perfiles que se agregaron. Si los perfiles del mismo tipo de perfil vencido tienen diferentes Cantidades de cuotas de notificación, no se agregarán. Estarán separados por dos cartas. Cada una de esas cartas creará una Multa de notificación vencida.
    Cuando se añade un nuevo perfil o se modifica el nombre de un perfil, se muestra un mensaje para exhortar al usuario a ejecutar la Actualización de estado. Se recomienda ejecutar la Actualización de estado para el perfil actualizado.

    Actualizar estado de notificaciones vencidas de los préstamos

    La página Actualizar estado de notificación vencida de los préstamos (Servicios al usuario > Herramientas avanzadas > Actualizar estado de notificación vencida de los préstamos) permite al usuario ejecutar la tarea de préstamos vencidos y perdidos, sin crear sanciones, multas ni cuotas, sin cambiar el préstamo a perdido, y sin tener que generar notificaciones. Los préstamos afectados se marcarán para que eviten que los perfiles vencidos y perdidos los gestionen nuevamente; es decir, un préstamo que cumple con los criterios de los perfiles de notificación de perdido o vencido al momento de la actualización del estado no se volverá perdido por ellos o activará sus notificaciones si la tarea de Préstamo vencido y perdido se ejecuta nuevamente. La ejecución de esta tarea marcará de forma definitiva los registros de préstamo, por lo que no volverán a ser gestionados por los perfiles de coincidencias.
    La Actualización del estado de notificación vencida de los préstamos solo se muestra en Alma si el parámetro switch_to_overdue_and_lost_loan_new_job se ajusta en verdadero.
    Al ejecutar la tarea se muestra una advertencia de que los registros del préstamo serán modificados. Seleccione Confirmar para ejecutar la tarea.
    Overdue and Lost - Status Update Warning.png
    Aviso de Actualización de Estado de Notificaciones Vencidas de los Préstamos
    Si desea ejecutar una actualización de estado para un perfil específico (por ejemplo, perfiles de notificación, pero no perfiles que establezcan préstamos en perdidos), es posible aplicar la actualización de estado por perfil desde la página de la Lista de perfiles de préstamos vencidos y perdidos (Menú de configuración > Servicios al usuario > Servicios al usuario - físico > Perfil de préstamos vencidos y perdidos), en vez de utiizar la tarea que ejecuta todos los perfiles. Para hacerlo, en las acciones de fila del perfil, seleccione Actualización de estado. (Vea también la lista de acciones de perfil anterior).
    Overdue_Lost_Loan_Profile_List.png
    La tarea de actualización de estado está diseñada principalmente para la gestión posterior a la migración, por lo que cuando se ejecuta lo hace todos los días, incluso si está configurada para ejecutarse solo los días de apertura. La razón es que Alma no tiene el calendario previo de la cuenta recién migrada.

    Consideraciones XSL de Carta de notificación de préstamo vencido y perdido

    Existen hasta cinco tipos de notificaciones que se pueden usar con la Carta completa de notificación préstamo perdido y de vencimiento. Debido a que el formato de carta sencilla contiene las cinco posibilidades, puede que tenga que personalizar su carta con XSL. Por ejemplo,
    • inform_you_item_below_type1 pertenece al tipo 1 de notificación Vencida
    • inform_you_item_below_type2 pertenece al tipo 2 de notificación Vencida
    • inform_you_item_below_type3 pertenece al tipo 3 de notificación Vencida
    • inform_you_item_below_type4 pertenece al tipo 4 de notificación Vencida
    • inform_you_item_below_type5 pertenece al tipo 5 de notificación Vencida
    Para implementar estos tipos correctamente en la carta, sustituir la siguiente sección en la carta:
    <table cellspacing="0" cellpadding="5" border="0">
    <tr>
    <td>
    <h>@@inform_you_item_below@@ </h>
    <h>@@borrowed_by_you@@ @@decalred_as_lost@@</h>
    </td>
    </tr>
    </table>
    Con:
    <xsl:for-each select="notification_data">
    <xsl:if test="/notification_data/notification_type='OverdueNotificationType1'">
    <table cellspacing="0" cellpadding="5" border="0">
    <tr>
    <td>
    <h>@@inform_you_item_below_type1@@ </h>
    <h>@@borrowed_by_you@@ @@decalred_as_lost_type1@@</h>
    </td>
    </tr>
    </table>
    </xsl:if>
    <xsl:if test="/notification_data/notification_type='OverdueNotificationType2'">
    <table cellspacing="0" cellpadding="5" border="0">
    <tr>
    <td>
    <h>@@inform_you_item_below_type2@@ </h>
    <h>@@borrowed_by_you@@ @@decalred_as_lost_type2@@</h>
    </td>
    </tr>
    </table>
    </xsl:if>
    </xsl:for-each>
    De manera similar para la additional_info_<1-5>, sustituir:

    @@additional_info_1@@

    <br />

    @@additional_info_2@@
    con:

    <table>

    <xsl:choose>

    <xsl:when test="notification_data/notification_type = 'OverdueNotificationType1' ">

    <tr>

    <td>

    <font size="5">@@additional_info_1_type1@@</font><p><font size="2">@@additional_info_2_type1@@</font></p>

    </td>

    </tr>

    </xsl:when>

    <xsl:when test="notification_data/notification_type = 'OverdueNotificationType2' ">

    <tr>

    <td>

    <font size="5">@@additional_info_1_type2@@</font><p><font size="2">@@additional_info_2_type2@@</font></p>

    </td>

    </tr>

    </xsl:when>

    <xsl:when test="notification_data/notification_type = 'OverdueNotificationType3' ">

    <tr>

    <td>

    <font size="5">@@additional_info_1_type3@@</font><p><font size="2">@@additional_info_2_type3@@</font></p>

    </td>

    </tr>

    </xsl:when>

    <xsl:when test="notification_data/notification_type = 'OverdueNotificationType4' ">

    <tr>

    <td>

    <font size="5">@@additional_info_1_type4@@</font><p><font size="2">@@additional_info_2_type4@@</font></p>

    </td>

    </tr>

    </xsl:when>

    <xsl:when test="notification_data/notification_type = 'OverdueNotificationType5' ">

    <tr>

    <td>

    <font size="5">@@additional_info_1_type5@@</font><p><font size="2">@@additional_info_2_type5@@</font></p>

    </td>

    </tr>

    </xsl:when>

    </xsl:choose>

    </table>

    Configurar recordatorios de préstamos cortos y sanciones

    Los préstamos a corto plazo son cualquier préstamo con una política de fecha de vencimiento definida en minutos u horas. Los préstamos a corto plazo actúan como préstamos regulares, con algunas diferencias, como se describe a continuación.

    Recordatorios de préstamos a corto plazo

    Hay 2 recordatorios específicos para préstamos cortos, es decir, un recordatorio de cortesía y un recordatorio de vencimiento. El comportamiento de estos recordatorios está controlado por la configuración de los siguientes parámetros:

    Para ambas notificaciones, la carta se enviará si el ejemplar no se devolvió y no tiene el estado Perdido o Reclamar devolución. La fecha de vencimiento del préstamo puede cambiar debido a una renovación, reclamación o cambio manual de la fecha de vencimiento. Si hubo un cambio en la fecha de vencimiento, la nueva fecha de vencimiento activará la notificación. El recordatorio se envía una vez (después de crearse el préstamo). 

    Puede configurar la carta de cortesía con la etiquetashort_loans_message (véase Configurar cartas de Alma).

    Etiqueta de préstamo corto.

     

    Las plantillas de cartas incluyen indicadores para préstamos a corto plazo, como se muestra en el siguiente ejemplo (véase Configurar plantillas de cartas).

    Plantilla de carta con indicador de préstamo a corto plazo.

    Política de sanción de préstamos a corto plazo

    Cuando se emite una carta de vencimiento, si el parámetro short_loan_overdue_block se establece en verdadero y se configura una política de sanción, se establece un sanción de vencimiento para el cliente. Para obtener información sobre la creación de una política de sanción, véase Configurar una política de sanción.

    Préstamos a corto plazo perdidos

    Los préstamos a corto plazo se cambian a Perdidos después de ejecutar el perfil relevante de préstamos vencidos y perdidos (Configuración > Servicios al usuario > Servicios al usuario físicos > Perfil de préstamos vencidos y perdidos), de igual manera que un préstamo regular.

    Configuración de solicitud de devolución de préstamos

    Para configurar solicitudes de devolución de préstamos se debe tener uno de los siguientes roles:
    • Administrador general del sistema
    • Administrador de servicios al usuario
    Se puede configurar Alma para enviar o no una solicitud de devolución de préstamo durante las acciones del sistema. Por defecto, las solicitudes de devoluciones están habilitadas para todas las acciones. Para obtener una descripción general de las solicitudes de devolución en Alma, véase Solicitudes de devolución.
    Se pueden configurar las solicitudes de devolución de préstamo en la tabla de mapeo de la Configuración de solicitud de devolución de préstamos (Configuración de Alma > Servicios al Usuario > Servicios al usuario - Físico > Configuración de solicitud de devolución de préstamos). Para más información sobre tablas de mapeo, véase Tablas de mapeo.
    Loan Recalls Configuration.png
    Página de Solicitud de Configuración de la Tabla de Mapeo
     
     
    Las definiciones de los diferentes tipos son las siguientes:

    Código

    Tipo

    Significado

    RESERVA ANTICIPADA

    Solicitud de reserva

    Solicitud de reserva anticipada del usuario

    ELECTRONIC_TO_DIGITIZATION

    Solicitud de digitalización electrónica del usuario

    Solicitud de digitalización del usuario para recursos electrónicos

    GENERAL_DIGITIZATION

    Solicitud de digitalización general

    Solicitud de digitalización del usuario para ejemplar que no está catalogado

    GENERAL_HOLD

    Solicitud de reserva general

    Solicitud de ejemplar físico del usuario para ejemplar que no está catalogado

    LIBRARY_ELECTRONIC_DIGITIZATION

    Solicitud de digitalización electrónica de la biblioteca

    Solicitud de digitalización de la lista de lecturas recomendadas de recursos electrónicos

    LIBRARY_PHYSICAL_DIGITIZATION

    Solicitud de digitalización física de la biblioteca

    Solicitud de digitalización de la lista de lecturas recomendadas de recursos físicos

    MOVE_TO_PERMANENT

    Mover permanentemente

    Solicitud de cambio del ejemplar físico a una nueva ubicación

    MOVE_TO_TEMPORARY

    Mover temporalmente

    Solicitud de cambio temporal del ejemplar físico a una nueva ubicación

    PATRON_PHYSICAL

    Solicitud de ejemplar físico para el usuario

    Solicitud de ejemplar físico para el usuario. En la Nota a siguiente encontrará información importante sobre

    este parámetro.

    PHYSICAL_TO_DIGITIZATION

    Solicitud de digitalización del usuario

    Solicitud de digitalización del usuario de un recurso físico

    RESOURCE_SHARING_E2D_SHIPMENT

    Enviar digitalmente desde electrónico

    Solicitud de digitalización interna del personal de intercambio de recursos para un recurso electrónico

    RESOURCE_SHARING_P2D_SHIPMENT

    Enviar digitalmente

    Solicitud de digitalización interna del personal de intercambio de recursos para un recurso físico

    ENVÍO_FÍSICO_INTERCAMBIO_RECURSOS

    Enviar físicamente

    Solicitud interna de ejemplar físico del personal de intercambio de recursos

    RESTORE

    Restaurar ejemplar

    Restaurar un ejemplar desde la ubicación temporal

    STAFF_ELECTRONIC_DIGITIZATION

    Solicitud de digitalización electrónica del personal

    Solicitud de digitalización del personal de un recurso electrónico

    STAFF_PHYSICAL_DIGITIZATION

    Solicitud de digitalización del personal

    Solicitud de digitalización del personal de un recurso físico

    TRANSIT_FOR_RESHELVING

    En tránsito para reubicación

    Ejemplar físico en tránsito para reubicación

    • Si el valor de Reclamaciones de Préstamos está ajustado como No en esta tabla para el tipo de solicitud PATRON_PHYSICAL y los Términos de Uso del préstamo que sean relevantes tienen Es reclamable definido como , el préstamo no se reclamará. Solo si Reclamaciones de préstamos = Sí es la política de los Términos de Uso que se aplica.
    • Si PATRON_PHYSICAL = Sí y la política de cumplimiento de los Términos de Uso es No reclamar, los ejemplares se marcan de todas formas como Reclamado, para impedir que se renueve (aunque la fecha de vencimiento del préstamo no se haya cambiado).
    • La preferencia de sanción No renovable - El ejemplar tiene Solicitudes es relevante solo si PATRON_PHYSICAL = Sí (ver Configurar Preferencias de Sanciones).
    • Las solicitudes de reclamaciones se pueden configurar solo a nivel de institución. Seleccionar la institución requerida en el filtro Configuración en la página de Configuración de Servicio al Usuario.
    Para configurar solicitudes de devoluciones de préstamos:
    1. En la página de Solicitud de Configuración de la Tabla de Mapeo para reclamaciones de préstamos (Configuración de Alma > Servicios al Usuario > Servicios al usuario - Físico > Configuración de solicitud de devolución de préstamos seleccionar Personalizar de la lista de acciones de la columna para la acción relevante. Personalizar se cambia a Restaurar, y la columna de Préstamos solicitados en devolución se habilita para editar.
    2. Seleccionar No en la columna de Préstamos solicitados en devolución para deshabilitar los préstamos solicitados en devolución para la acción específica.
    3. Seleccionar Guardar. Los préstamos solicitados en devolución no se envían durante una acción específica.
      Para volver a habilitar las solicitudes de reclamaciones de préstamos para una acción, seleccionar Restaurar.
    Después de configurar una solicitud de reclamación de préstamo para una acción específica, asegúrese de que los Términos de Uso de la institución/biblioteca se han ajustado a la política del préstamo Es reclamable = Verdad para ejemplares solicitados para ser reclamados (ver Añadir Políticas de Circulación).

    Configurar los nombres de estado del proceso de préstamo

    Para configurar los nombres del estado del proceso de préstamo, se debe tener uno de los siguientes roles:
    • Administrador general del sistema
    • Administrador de servicios al usuario
    Puede configurar los estados del proceso de préstamo que se muestran en Alma. Para ello, abrir la tabla de mapeo Nombre del estado del préstamo (Menú de configuración > Servicios al usuario > Servicios al usuario - Físico > Nombre del estado del préstamo). Para más información sobre tablas de mapeo, véase Tablas de mapeo. La descripción se puede editar. Esta es la descripción que se muestra a través de Alma en varios despliegues de préstamos.
    Loan Status Names.png
    Página Tabla de mapeo de configuración de nombres del estado del proceso de préstamo
    • Was this article helpful?