¿Cómo se utiliza el Asistente de índices?

Ahora, todos los clientes de Leganto pueden utilizar el Asistente de índices. Configure el parámetro leganto_import_syllabus (Configuración > Leganto > Gestión de listas > Creación de listas) en verdadero para habilitar la función. Una vez habilitada, el personal de la biblioteca (no los instructores) verá la opción Índice en Leganto en Crear lista > Importar lista. Los instructores podrán ver la función a partir de la versión de septiembre de 2025, pero solo cuando la biblioteca la habilite.

Para más información, mire el vídeo Asistente de índices de IA de Leganto (Beta) - abril de 2025

¿Cómo funciona el nuevo Asistente de índices?

El Asistente de índices utiliza modelos de lenguaje extensos para analizar un fichero que contiene referencias, potencialmente junto con otra información. El modelo identificará las referencias a los materiales del curso dentro del fichero. Una vez identificados los materiales del curso, el modelo los envía a Leganto para crear una lista de lectura. Cuando está disponible, el modelo también envía la lista o el nombre del curso, y las secciones en las que aparecen los materiales, lo que da como resultado una lista estructurada en Leganto. Si están disponibles, las citas pueden contener una nota para los estudiantes, como "Leer el capítulo 4". Si el fichero no incluye un título para la lista o el curso, el modelo creará un título para la lista basado en el tema de los materiales.

¿Están usando mis datos para entrenar a su IA?

No. Sus datos no se utilizan para entrenar LLM en forma directa o indirecta. Esta función utiliza modelos de lenguaje extensos (LLM) con entrenamiento previo para procesar sus contenidos y crear una lista de recursos. Su entrada no es almacenada por el modelo de lenguaje extenso ni utilizada para ningún otro fin que no sea elaborar la lista. Consulte la página Academia y gobierno de Clarivate- Uso de la IA generativa para obtener más información sobre nuestro uso de la IA.

¿Hay que pagar para utilizar esta función?

El Asistente de índices está incluido en su suscripción a Leganto.

¿Qué LLM utilizan?

El equipo de Leganto probó la función con diferentes modelos LLM para evaluar la precisión, el precio y la velocidad. Como los distintos modelos tienen ventajas diferentes, la función utiliza una combinación de LLM. La función está diseñada para que podamos utilizar distintos modelos en el futuro a medida que estén disponibles. Por ahora, damos prioridad a la precisión.

¿Qué tipos de ficheros son compatibles?

Leganto admite ficheros en formato Word, PDF y .txt. Leganto también admite pegar referencias, que son procesadas por el LLM de la misma forma que los ficheros.

¿Tengo que utilizar un formato de cita específico?

No. La IA reconoce citas en cualquier formato de cita y también puede reconocer referencias parciales (como Henderson, capítulo 3). Cuanto más completa sea la cita, más probabilidades habrá de que enlace con un recurso de la colección de la biblioteca.

¿Cuáles son las limitaciones de esta función?

Hemos intentado resolver el mayor número posible de limitaciones durante el desarrollo inicial de la función, pero no conocemos todas las limitaciones de la función "índice a lista de lectura". A continuación, se indican algunas de las limitaciones que encontramos durante las pruebas:

• Algunos índices no pueden procesarse porque activan filtros de contenido integrados en los LLM. Para obtener más información sobre el filtrado de contenidos, consulte el artículo Filtrado de contenidos de Azure OpenAI.
• Algunos índices no pueden procesarse y aún no sabemos por qué. Comparta ejemplos que no funcionen con el servicio de asistencia para que podamos analizarlos.
• Algunos datos de las tablas no pueden procesarse porque la estructura de la tabla interfiere con la estructura del texto.

¿Qué idiomas se admiten?

La mayor parte de nuestras pruebas se realizaron con programas de estudios en inglés, aunque también hicimos algunas pruebas en otros idiomas. Envíenos ejemplos, ya que estamos trabajando para ampliar la compatibilidad con otros idiomas. 

¿Por qué es lenta la importación?

Por ahora, hemos optado por dar prioridad a la precisión sobre la velocidad. Cuanto más largo sea el fichero y más citas contenga, más tardará el proceso de importación.

La lista de lectura en Leganto tiene un error.

El proceso de importación no es 100 % exacto y le sugerimos que compruebe los resultados. Estamos evaluando los resultados y esperamos modificar la función en el futuro. También esperamos ver mejoras en esta función a medida que los LLM sigan avanzando.

Algunos ejemplares no se enlazaban a la biblioteca donde debían enlazarse.

La función está diseñada para enlazar siempre que haya una coincidencia en el ISBN y, si no se encuentra ninguna, buscará una coincidencia por título/autor/año. Además, las citas que contienen un DOI deben coincidir y, si no es así, buscará una coincidencia por ISSN, volumen, fascículo, página de inicio y año de publicación.

Es muy difícil identificar cuándo Leganto ha enlazado una cita a un ejemplar equivocado de la colección de la biblioteca. Por lo tanto, hemos decidido que es mejor no enlazar con la biblioteca en situaciones en las que no podamos estar seguros de que se trata del ejemplar correcto. Le sugerimos que utilice la opción "Gestionar enlace a biblioteca" para enlazar manualmente los ejemplares que no podamos emparejar automáticamente.