Fonctionnalités du nouvel éditeur de métadonnées

Last updated
Save as PDF
Share
1. Share
2. Tweet
3. Share

Aperçu des améliorations de l'interface utilisateur

Dès la version de mai 2020, Ex Libris entreprend une initiative d'amélioration de la maniabilité pour offrir aux utilisateurs une expérience de navigation améliorée sur Alma et l'éditeur de métadonnées. Cette initiative est le résultat de la coopération avec les groupes de travail Alma et nous permet de répondre aux commentaires de la communauté dans son ensemble.

Pour plus d'informations, voir Usability Improvements.

Touches Alt de raccourcis clavier du menu dans le nouvel Éditeur de métadonnées

Les utilisateurs peuvent facilement et rapidement accéder aux menus dans le nouvel Éditeur de métadonnées à l'aide d'un clavier uniquement, pour améliorer l'efficacité et la facilité d'utilisation du catalogage. Pour accéder aux raccourcis, utilisez Alt+numéro pour naviguer jusqu'aux options de la première ligne :

Raccourcis clavier du menu
Option de la première ligne	Raccourci
Modèles	Alt+2
Règles	Alt+3
Enregistrer	Alt+4
Nouveau	Alt+5
Actions de la notice	Alt+6
Actions de modification	Alt+7
Ajouter inventaire	Alt+8
Consulter les données liées	Alt+9
Rechercher et parcourir	Alt+10

Programme de déploiement des fonctionnalités du nouvel éditeur de métadonnées

Les tables suivantes détaillent le calendrier de déploiement de la nouvelle version de l'Éditeur de métadonnées, par fonctionnalité.

Zone Notices

Option du menu du nouvel éditeur de métadonnées	Fonctionnalité	Parution*
Enregistrer	Enregistrer la notice (action dans la partie supérieure de l'icône de division)	Mai 2020
	Enregistrer et publier	Mai 2020
	Enregistrer l'ébauche	Mai 2020
	Enregistrer comme modèle	Mai 2020
	Options (configuration uniquement pour les membres du réseau) * Les membres du réseau peuvent contribuer des notices bibliographiques au catalogue du réseau, qui est un catalogue centralisé destiné à tous les membres.	Mai 2020
Nouveau	Sous-section : « Modèles utilisés récemment »	T1 2021 - non prévu
	liste des formats disponibles adaptés, selon la configuration	Mai 2020
	Configuration de l'affichage des modèles	Mai 2020
	Contribution à la Zone de communauté	Novembre 2020
Ouvrir notice	Code-barres	T1 2021
	ISBN	T1 2021
	ISSN	T1 2021
	Identifiant MMS	T1 2021
	Autre numéro de système	T1 2021
Actions de la notice	Publier la notice	Mai 2020
	Recharger la notice originale	Mai 2020
	Dupliquer la notice	Mai 2020
	Dériver une nouvelle notice (Bib uniquement)	Mai 2020
	Fusionner et combiner	Juillet 2020
	Valider (Local + réseau - bib + Autorité + Holdings)	Mai 2020
	Rechercher les correspondances (Bib + Autorité)	Mai 2020
	Afficher les informations de liens (curseur Bib uniquement)	Août 2020
	Ajouter une note	Août 2020
	Attribuer la notice à un autre catalogueur (Valide pour bib + Autorité + Holdings)	Août 2020
	Annuler l'attribution	Août 2020
	Supprimer de la découverte (Curseur pour Bib et Holdings)	Août 2020
	Sous-section : « Définir les étiquettes de gestion » - Exporter vers WorldCat - Forcer l'export vers WorldCat - Export to Libraries Australia - Force Export to Libraries Australia	Novembre 2020
	Partager la notice avec le Catalogue central (pour les membres du réseau uniquement)	Septembre 2020
	Copier vers le catalogue (pour les membres du réseau - pour les bib réseau)	Août 2020
	Partager avec le réseau (pour les membres du réseau uniquement)	Août 2020
	Valider dans la zone Réseau (Local + réseau - bib + Autorité + Holdings)	Août 2020
	Mettre à jour à partir de la notice bibliographique (pour les notices de holdings uniquement)	Août 2020
	Lier à nouveau à une autre notice (pour les notices de holdings uniquement)	Août 2020
	Générer un numéro d'entrée (pour les notices de holdings uniquement)	Août 2020
	Calendrier prévisionnel (pour les notices de holdings uniquement)	Août 2020
	Ouvrir les exemplaires prévus (pour les notices de holdings uniquement)	Août 2020
	Placement de changement d'autorité (pour les notices d'autorité uniquement)	Août 2020
	Voir aussi (pour les notices d'autorité uniquement)	Août 2020
	Supprimer la notice	Août 2020
Actions de modification	Ajouter un champ	Mai 2020
	Ajouter un sous-champ	Mai 2020
	Ajouter un champ local	Mai 2020
	Supprimer un champ	Mai 2020
	Ouvrir le formulaire	Août 2020
	Fermer le formulaire	Août 2020
	Informations de champ	Mai 2020
	Couper	Mai 2020
	Undo Remove, Cut, Paste Field	Août 2023
	Copier	Mai 2020
	Coller	Mai 2020
	Améliorer la notice	Mai 2020
	Développer à partir du modèle	Mai 2020
	Ajouter des sections d'en-tête	Mai 2020
	Générer un numéro d'auteur	Mai 2020
	Sous-section : Ajouter une représentation graphique alternative	Septembre 2020
	Sous-section : Changer le script	Septembre 2020
	Sous-section : Lier les champs	Septembre 2020
	Délier les champs	Mai 2020
	Inverser des champs	Septembre 2020
	Sous-section : Insérer des caractères directionnels	Juillet 2020
	Afficher les caractères directionnels	Juillet 2020
Ajouter inventaire	Ajouter un exemplaire	Juillet 2020
	Ajouter une ressource électronique	Juillet 2020
	Add Representative	Juillet 2020
Consulter les données liées	Voir la notice bibliographique	Septembre 2020
	Voir les collections	Juillet 2020
	Voir en Recherche	Juillet 2020
	Voir l'inventaire	Mai 2020
	View linked Data	Novembre 2020
	Voir les notes	Mai 2020
	Voir les commandes	Septembre 2020
	Consulter les notices bibliographiques liées	Mai 2020
	Voir les versions	Mai 2020
Commande	Commande	Septembre 2020
Rechercher et parcourir	Parcourir la liste des emplacements sur les rayons	Mai 2020
	Parcourir les vedettes bibliographiques	Mai 2020
	Rechercher des ressources	Mai 2020
Panneau de modification	Informations de champ (action dans le menu du niveau Champ)	Mai 2020
	[…] (Menu du niveau Champ)	Mai 2020
	Numéro de champ/indicateurs/sous-champs colorés	Mai 2020
	Niveau catalogueur dans les autorités	Février 2021
Panneau de navigation dans les notices	Filtrer la liste (filtre de périmètre)	Mai 2020
	Rechercher dans la liste	Mai 2020
	Actualiser la liste	Mai 2020
	Release All	Mai 2020
	Mode d'éditeur divisé	Mai 2020
	Épingler la liste des notices	Mai 2020
	Agrandir >> /Réduire<<	Mai 2020
	X (fermer le panneau dans l'en-tête du panneau)	Mai 2020
	(i) (icône d'informations de l'en-tête du panneau)	Mai 2020
	(icône d'enregistrement disquette) (enregistrement automatique des informations)	Mai 2020
	Messages de validation de modification d'avertissement/erreur de notice	Mai 2020
	Voir les messages de validation de la notice en vue divisée	Août 2020
	Déplacée (badge)	Mai 2020
	Attribuée (badge)	Mai 2020
	Lecture seulement (badge)	Décembre 2020
	Notes (badge icône)	Mai 2020
	Supprimée (badge icône)	Mai 2020
	Info-bulle d'informations sur la notice dans la liste des notices	Mai 2020
Autre	Ensemble du catalogue	Septembre 2020

*Le calendrier du programme de déploiement est susceptible d'être modifié.

Zone Modèles

Option du menu du nouvel éditeur de métadonnées	Fonctionnalité	Parution*
Menu Enregistrer	Enregistrer la notice	Janvier 2021
Menu Nouveau	Nouvelle notice à partir du modèle	Janvier 2021
	Liste des formats disponibles adaptés, selon la configuration	Janvier 2021
	Configuration de l'affichage des modèles	Mai 2020
	Options de placement	Janvier 2021
Menu Actions sur modèle	Modifier	Janvier 2021
	Dupliquer	Janvier 2021
	Supprimer	Janvier 2021
	Partager modèle	Janvier 2021
	Contribuer à la CZ	Janvier 2021
	Définir comme privé	Janvier 2021
	Save as Default	Janvier 2021
	Propriétés du modèle	Janvier 2021
Menu Actions de modification	Ajouter un champ	Janvier 2021
	Ajouter un sous-champ	Janvier 2021
	Supprimer un champ	Janvier 2021
	Ouvrir le formulaire	Janvier 2021
	Informations de champ	Janvier 2021
	Couper	Janvier 2021
	Undo Remove, Cut, Paste Field	Août 2023
	Copier	Janvier 2021
	Coller	Janvier 2021
Menu Rechercher et parcourir	Parcourir la liste des emplacements sur les rayons	Mai 2020
	Parcourir les vedettes bibliographiques	Mai 2020
	Recherche Ressources externes	Mai 2020
Panneau de modification	Informations de champ (action dans le menu du niveau Champ)	Janvier 2021
	[…] (Menu du niveau Champ)	Janvier 2021
	Numéro de champ/indicateurs/sous-champs colorés	Janvier 2021
Panneau de navigation	Filtrer la liste (filtre de périmètre)	Janvier 2021
	Rechercher dans la liste	Janvier 2021
	Actualiser la liste	Janvier 2021
	Mode d'éditeur divisé	Janvier 2021
	Épingler la liste des modèles	Janvier 2021
	Agrandir >> /Réduire<<	Janvier 2021
	X (fermer le panneau dans l'en-tête du panneau)	Janvier 2021
	(i) (icône d'informations de l'en-tête du panneau)	Janvier 2021
	(icône d'enregistrement disquette) (enregistrement automatique des informations)	Janvier 2021
	Messages de validation de modification d'avertissement/erreur de modèle	Janvier 2021
	Voir les messages de validation de la notice en vue divisée	Janvier 2021
	Lecture seulement (badge)	Janvier 2021
	Menu sur clic-droit (sur un modèle de la liste des modèles)	Janvier 2021
	Infobulle d'informations de modèle dans la liste des modèles	Janvier 2021
Autre	Modèle réduit sur la droite	Janvier 2021
	Modèle réduit sur la gauche	Janvier 2021
	Icônes améliorées pour Privé / Partagé / CZ	Janvier 2021

Zone Règles

Option du menu du nouvel éditeur de métadonnées	Fonctionnalité	Parution*
Menu Enregistrer	Enregistrer règle	Mars 2021
Menu Enregistrer	Enregistrer et fermer	À venir
Menu Nouveau	Liste des types de règles disponibles, en fonction de la configuration	Mars 2021
Actions de la règle	Modifier	Mars 2021
	Dupliquer	Mars 2021
	Supprimer	Mars 2021
	Règle de partage	À venir
	Contribuer à la CZ	Mars 2021
	Définir comme privé	À venir
	Ajouter une note	Prochainement
	Rule Properties	À venir
Actions de modification	Couper	Mars 2021
	Undo Remove, Cut, Paste Field	Août 2023
	Copier	Mars 2021
	Coller	Mars 2021
	Ajouter une note interne	À venir
Consulter les données liées	Voir les notes	À venir
Consulter les données liées	Voir les versions	À venir
Rechercher et parcourir	Parcourir la liste des emplacements sur les rayons	Mars 2021
	Parcourir les vedettes bibliographiques	Mars 2021
	Recherche Ressources externes	Mars 2021

Panneau de modification	Informations de champ (action dans le menu du niveau Champ)	Mars 2021
	[…] (Menu du niveau Champ)	Mars 2021
	Numéro de champ/indicateurs/sous-champs colorés	Mars 2021
Panneau de navigation	Filtrer la liste (filtre de périmètre)	Mars 2021
	Rechercher dans la liste	Mars 2021
	Actualiser la liste	Mars 2021
	Mode d'éditeur divisé	Mars 2021
	Épingler la liste des règles	Mars 2021
	Agrandir >> /Réduire<<	Mars 2021
	X (fermer le panneau dans l'en-tête du panneau)	Mars 2021
	(i) (icône d'informations de l'en-tête du panneau)	Mars 2021
	(icône d'enregistrement disquette) (enregistrement automatique des informations)	À venir
	Messages de validation de modification d'avertissement/erreur	Mars 2021
	Voir les messages de validation en mode divisé	Mars 2021
	Lecture seulement (badge)	Mars 2021
	Notes (badge)	Prochainement
	Menu sur clic-droit (sur une règle dans la liste des règles)	Mars 2021
	Infobulle d'informations dans la liste des règles	Mars 2021
Autre	Règle réduite sur la droite	Mars 2021
	Règle réduite sur la gauche	Mars 2021
	Icônes améliorées pour Privé / Partagé / CZ	Mars 2021

Plus de ressources

Le nouvel Éditeur de métadonnées permet d'utiliser des CloudApps conçues pour les principales entités telles que BIB, AUTH et HOL. Cela crée un mécanisme permettant au nouvel Éditeur de métadonnées d'envoyer des informations pertinentes aux CloudApps. Pour plus d'informations, consultez la documentation sur les Cloud Apps.
Voir Naviguer sur la page du nouvel Éditeur de métadonnées pour plus d'informations sur les fonctionnalités.
Voir les présentations pour obtenir des instructions détaillées.

Voir la vidéo pour une courte session de formation.
Voir le webinaire pour en savoir plus.

Problèmes connus

La table suivante contient une sélection de problèmes connus.

Fascicule	Description
Les deux champs LDR sont mis au premier plan.	Lorsque vous ouvrez une notice, puis cliquez sur Couper et ouvrez une autre notice, les champs LDR des deux notices sont mis au premier plan.
Heure incorrecte dans la bulle d'informations de l'icône d'enregistrement automatique	Après l'enregistrement manuel, la bulle d'informations de l'icône d'enregistrement automatique n'est pas mise à jour avec l'heure affichée dans le message « Successfully Saved ».
Le message d'information concernant la liaison des vedettes bibliographiques aux notices d'autorité ne s'affiche pas	Quand vous créez une vedette bibliographique dans laquelle le champ 650 (premier indicateur 1 et deuxième indicateur 0) correspond à $$a, puis cliquez sur Enregistrer, le message « Alma a essayé de lier les vedettes bibliographiques aux notices d'autorité… » ne s'affiche pas ou apparaît mal.
Un avertissement s'affiche des deux côtés de l'écran divisé.	Dans la prévisualisation de fusion, un avertissement s'affiche des deux côtés de l'écran divisé.
Lorsque vous parcourez des vedettes bibliographiques, la flèche passe sur les résultats.	Lorsque vous parcourez des vedettes bibliographiques et sélectionnez Consulter pour un résultat, la flèche passe du côté gauche de l'écran divisé.
Un espace vide au-dessus du message de validation masque une partie du contenu de la notice	Lorsque vous consultez deux notices bibliographiques avec des messages de validation en mode divisé, si vous épinglez les messages de validation, l'espace vide au-dessus du message de validation masque une partie du contenu de la notice.
Informations manquantes lors de la consultation d'une représentation de l'inventaire	Quand vous consultez une représentation de l'inventaire, certaines informations sont manquantes et certaines n'ont pas l'apparence attendue.
Action de menu « Parcourir les vedettes bibliographiques » pour les notices NZ/CZ	L'action de menu « Parcourir les vedettes bibliographiques » est désactivée pour les notices NZ/CZ. Pour utiliser l'option « Parcourir les vedettes bibliographiques », veuillez fermer la notice ou utiliser le lien « Parcourir les vedettes bibliographiques » à partir du menu Alma.
Affichage du bouton « Ancien éditeur »	Dans certaines institutions, lorsque l'Éditeur de métadonnées est ouvert à partir du menu Alma, il arrive parfois que le bouton « Ancien éditeur » ne s'affiche pas à un endroit accessible. Revenez à la fonction de « zoom avant » classique de l'Éditeur de métadonnées, à l'aide du menu du navigateur jusqu'à ce que le bouton s'affiche en haut à droite du nouvel Éditeur de métadonnées. Ce problème sera réglé dans la version de mai.

Problèmes résolus

La table suivante contient les problèmes résolus associés au nouvel Éditeur de métadonnées.

Fascicule	Description	Solution déployée en
Après la fermeture du panneau de modification de droite en mode divisé, la liste de registre de la notice qui a été fermée reste au premier plan.	Nouvel Éditeur de métadonnées : après la fermeture du panneau de modification de droite en mode divisé, la liste de registre de la notice qui a été fermée reste au premier plan dans le panneau de navigation, au lieu de la liste de registre de la notice qui reste ouverte. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
L'onglet Règles est vide lorsque vous naviguez entre plusieurs onglets.	Nouvel Éditeur de métadonnées : L'onglet Règles est vide lorsque vous naviguez entre plusieurs onglets. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
L'option de copie vers le catalogue n'était pas disponible pour les notices de la Zone de communauté en lecture seule.	Nouvel Éditeur de métadonnées : L'option de copie vers le catalogue n'était pas disponible pour les notices de la Zone de communauté en lecture seule. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Après l'utilisation de l'option « Copier vers le catalogue » sur une notice de la Zone de communauté, l'option « Rechercher des ressources » était grisée.	Nouvel Éditeur de métadonnées : après l'utilisation de l'option « Copier vers le catalogue » sur une notice de la Zone de communauté, l'option « Rechercher des ressources » reste grisée. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Lorsque l'utilisateur ouvre une notice et clique sur l'icône i, la modification est indiquée comme étant effectuée par l'utilisateur actuel.	Nouvel Éditeur de métadonnées : lorsque l'utilisateur ouvre une notice et clique sur l'icône i, la modification est indiquée comme étant effectuée par l'utilisateur actuel au moment de l'ouverture de la notice. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Lorsque l'utilisateur clique sur une action réduisant le panneau de gauche, le panneau de droite s'étend sur le côté droit.	Nouvel Éditeur de métadonnées : lorsque la liste des notices n'est pas épinglée et que deux panneaux s'affichent en mode divisé, lorsque l'utilisateur clique sur une action réduisant le panneau de gauche, le panneau de droite s'étend sur le côté droit. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Notice ouverte dans l'Éditeur de métadonnées avec des informations manquantes dans l'en-tête de la notice	Nouvel Éditeur de métadonnées : dans certains cas, lors de la modification de la notice de la Zone Réseau, la notice s'ouvre dans l'Éditeur de métadonnées avec des informations manquantes dans l'en-tête de la notice et ne s'affiche pas dans la liste des notices. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Lorsque l'utilisateur ouvre deux notices et clique sur « Informations de champ » pour l'une des notices, la deuxième notice passe sur la gauche, mais le titre de la notice est celui de la deuxième notice.	Nouvel Éditeur de métadonnées : Lorsque l'utilisateur ouvre deux notices et clique sur « Informations de champ » pour l'une des notices, la deuxième notice passe sur la gauche, mais le titre de la notice est celui de la deuxième notice. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Après l'activation des modèles d'autorité de réseau sur l'écran « Template display configuration », les modèles d'autorité ne sont pas disponibles dans le menu « Nouveau ».	Nouvel Éditeur de métadonnées : après l'activation des modèles d'autorité de réseau (que ce vocabulaire d'autorité de réseau ne gérait qu'en local) sur l'écran « Template display configuration », les modèles d'autorité ne sont pas disponibles dans le menu « Nouveau ». Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Dans les environnements en allemand, le niveau de catalogueur des autorités GND ne s'affichait pas.	Nouvel Éditeur de métadonnées : dans les environnements en allemand, le niveau de catalogueur des autorités GND ne s'affichait pas du tout. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Les menus Consulter les données liées / Ajouter inventaire / Commande n'étaient pas disponibles quand la notice était ouverte en mode de consultation.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les menus Consulter les données liées / Ajouter inventaire / Commande n'étaient pas disponibles quand la notice était ouverte en mode de consultation et quand elle était modifiée par un autre catalogueur. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Les modèles partagés peuvent être modifiés par n'importe quel catalogueur.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les modèles partagés peuvent être modifiés par n'importe quel catalogueur, et pas uniquement par le rôle « Catalogueur - étendu ». Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Quand une notice est créée à partir d'un modèle contenant un champ 990 $$9 local, l'indication locale ne s'affiche pas.	Nouvel Éditeur de métadonnées : quand une notice est créée à partir d'un modèle contenant un champ 990 $$9 local, l'indication locale ne s'affiche pas. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
L'ajout d'une notice à la liste de modification des notices d'autorité liées n'ajoutait pas la notice à la liste de navigation.	Nouvel Éditeur de métadonnées : l'ajout d'une notice à la liste de modification des notices d'autorité liées n'entraînait pas l'ajout de la notice à la liste de navigation. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Les notices déplacées n'affichaient pas les champs d'extensions locales lorsqu'elles étaient déplacées à partir de la recherche NZ.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les notices déplacées n'affichaient pas les champs d'extensions locales lorsqu'elles étaient déplacées à partir de la recherche NZ. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Les profils pour l'option Contribuer la notice au catalogue central ne s'affichaient pas lors de l'ouverture de la notice.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les profils pour l'option Contribuer la notice au catalogue central ne s'affichaient pas lors de l'ouverture de la notice. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Le panneau de gauche ne passait pas des modèles aux notices ou vice versa.	Nouvel Éditeur de métadonnées : il arrivait parfois que le panneau de gauche ne passe pas des modèles aux notices ou des notices aux modèles. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Le paramètre client Cataloging_level_user_preferences n'enregistrait pas le dernier niveau de catalogueur des notices réseau et locales.	Nouvel Éditeur de métadonnées : le paramètre client Cataloging_level_user_preferences ne parvenait pas à enregistrer le dernier niveau de catalogueur sélectionné des notices réseau et locales. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Lenteur du nouvel Éditeur de métadonnées à la première ouverture.	Nouvel Éditeur de métadonnées : de nombreux utilisateurs constataient une certaine lenteur de l'Éditeur de métadonnées à la première ouverture. La fin du chargement n'était pas indiquée clairement, les utilisateurs avaient donc pris l'habitude d'appuyer sur des boutons de manière répétée jusqu'à ce « le système recommence à fonctionner ». Pour donner une indication claire du temps de chargement, nous avons ajouté un bloqueur de chargement jusqu'à ce que l'Éditeur de métadonnées soit complètement chargé pour la première fois.	Juin 2021
Accessibilité (niveau AA) : liste de sous-onglets	Nouvel Éditeur de métadonnées : accessibilité (niveau AA) : la liste de sous-onglets respecte désormais la règlementation ADA (American with Disabilities Act, Loi relative aux Américains handicapés).	Juin 2021
Les modèles de la communauté qui étaient activés via la configuration d'affichage des modèles ne s'affichaient pas dans le menu « Nouveau » après la déconnexion.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les modèles de la communauté qui étaient activés via la configuration d'affichage des modèles ne s'affichaient pas dans le menu « Nouveau » après la déconnexion. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Développer à partir du modèle : les noms de modèles longs sont coupés.	Nouvel Éditeur de métadonnées : Développer à partir du modèle : les noms de modèles longs sont coupés. Ce problème a été résolu en agrandissant la fenêtre pop-up.	Juin 2021
Les modèles avec « : » n'étaient pas analysés correctement.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les modèles avec « : » dans le texte n'étaient pas analysés correctement, et la création de notice à partir du modèle échouait. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Après la copie d'une notice dans le catalogue, le menu Fusionner et combiner reste grisé.	Nouvel Éditeur de métadonnées : après la copie d'une notice dans le catalogue dans l'éditeur de droite, le menu Fusionner et combiner reste grisé. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Le bouton de commande ne fonctionne pas pour les notices contenant le caractère « : ».	Nouvel Éditeur de métadonnées : le bouton de commande ne fonctionne pas pour une notice spécifique (contenant le caractère « : »). Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Les notices de la Zone de communauté et de la Zone Réseau n'affichent pas l'icône Supprimé.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les notices de la Zone de communauté et de la Zone Réseau n'affichent pas l'icône Supprimé. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
La recherche de ressources externes ne fonctionne pas lorsqu'une notice d'autorité est affichée.	Nouvel Éditeur de métadonnées : la recherche de ressources externes ne fonctionne pas lorsqu'une notice d'autorité est affichée. Ce problème a été résolu. L'action de menu Recherche Ressources externes est activée pour la notice d'autorité affichée uniquement si le profil de recherche SBN existe.	Juin 2021
La fonction F3 n'est pas mise en surbrillance lorsque l'utilisateur survole les lignes.	Nouvel Éditeur de métadonnées : la fonction F3 n'est pas mise en surbrillance lorsque l'utilisateur survole les lignes. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
L'utilisateur ne peut pas ajouter un inventaire ou une extension locale à une notice de la Zone Réseau ayant un niveau de catalogage plus élevé.	Nouvel Éditeur de métadonnées : l'utilisateur ne peut pas ajouter un inventaire ou une extension locale à une notice de la Zone Réseau ayant un niveau de catalogage plus élevé. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Lors de l'ajout d'un portfolio à une notice et du retour au nouvel Éditeur de métadonnées, les champs se réduisent.	Nouvel Éditeur de métadonnées : lors de l'ajout d'un portfolio à une notice et du retour au nouvel Éditeur de métadonnées, tous les champs se réduisent de manière inattendue. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
La fonction de déplacement des notices sélectionnées vers l'Éditeur de métadonnées ne prend pas en compte le temps de verrouillage.	Nouvel Éditeur de métadonnées : la fonction de déplacement des notices sélectionnées vers l'Éditeur de métadonnées ne prend pas en compte le temps de verrouillage. Si le temps de verrouillage est terminé, la notice doit être déplacée. Ce problème a été résolu.	Juin 2021
Impossible de faire défiler la liste des notices correspondantes vers le bas dans le nouvel Éditeur de métadonnées, lorsque l'échelle d'affichage est réglée sur 125 %.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les utilisateurs ne pouvaient pas faire défiler la liste des notices correspondantes vers le bas dans le nouvel Éditeur de métadonnées, lorsque l'échelle d'affichage était réglée sur 125 %. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Le champ de holding 852 est chargé à nouveau pour chaque modification du champ de bibliothèque.	Nouvel Éditeur de métadonnées : lorsque l'utilisateur saisit ou modifie les informations de localisation dans l'onglet de holding 852 $$b, le champ est chargé à nouveau à chaque modification. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Le bouton Ajouter une Collection ne fonctionne pas si aucune holdings n'existe pour un utilisateur ayant un niveau de catalogueur inférieur.	Nouvel Éditeur de métadonnées : le bouton Ajouter une Collection ne fonctionnait pas pour un utilisateur ayant un niveau de catalogueur inférieur à celui de la notice dans un scénario spécifique. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Insérer des caractères directionnels (de droite à gauche)	Nouvel Éditeur de métadonnées : insérer des caractères directionnels (de droite à gauche) - le texte se déplaçait vers la gauche, mais le curseur restait à droite. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Ajouter un raccourci pour « [Ajouter] une représentation graphique alternative ».	Nouvel Éditeur de métadonnées : le raccourci pour « Ajouter une représentation graphique alternative » (Alt F1) et tous ses sous-menus (Alt F2, Alt F3, Alt F5, Alt F6) ne fonctionnaient pas. La description de libellé du menu (Alt F1) était également manquante. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Problème de confidentialité : dans les notices de la Zone de communauté, l'option Modifié par contenait un identifiant principal d'utilisateur du personnel identifiable pour d'autres sites.	Nouvel Éditeur de métadonnées : les informations « Modifié par » pour les notices de la Zone de communauté affichaient le nom d'utilisateur de l'usager et le code d'institution, au lieu de n'afficher que le code d'institution. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
L'option Supprimer de la découverte n'est pas disponible avant l'enregistrement de la notice bibliographique.	Nouvel Éditeur de métadonnées : l'option Supprimer de la découverte n'était pas disponible avant qu'une notice ne soit enregistrée pour la première fois. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Message « Erreur lors de la validation des données avec le profil » après l'ajout d'un portfolio.	Nouvel Éditeur de métadonnées : le message « Erreur lors de la validation des données avec le profil » s'affichait après l'ajout d'un portfolio à une notice liée à la Zone Réseau/Zone de communauté. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Problème lorsque l'utilisateur travaille dans le nouvel et l'ancien Éditeur de métadonnées avec des droits de catalogueur inférieurs à ceux de la notice bibliographique.	Nouvel Éditeur de métadonnées : la nouvelle notice locale créée grâce à l'action « Copier vers le catalogue » conservait le niveau de catalogueur de la notice réseau. Ce problème a été résolu. La notice locale obtient désormais le valeur de niveau de catalogueur minimum (« 00 »), qui permet aux catalogueurs du personnel de travailler sur la notice.	Mai 2021
L'affichage indicatif des options de menu disponibles ou non n'est pas cohérent.	Nouvel Éditeur de métadonnées : l'option de menu Dupliquer la notice était disponible par erreur pour les notices de la Zone de communauté. Ce problème a été résolu. Le menu ne comprend désormais plus l'option Dupliquer la notice.	Mai 2021
L'option Consulter les données liées dans le menu n'est pas disponible quand le niveau de catalogueur de l'utilisateur est inférieur au niveau de catalogage de la notice.	Nouvel Éditeur de métadonnées : dans une notice en lecture seule, les éléments de menu « Ajouter une représentation » « View Versions », « Voir les notes » et « Commande » étaient indisponibles, en raison d'un niveau de catalogage supérieur. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Rechercher des ressources > SBN > « Header information not defined for this presenter » s'affiche dans le panneau des résultats.	Nouvel Éditeur de métadonnées : lors de la recherche de ressources externes, Rechercher des ressources > SBN > « Header information not defined for this presenter » s'affiche dans le panneau des résultats. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
L'option Ajouter un champ local n'existe pas dans le nouvel Éditeur de métadonnées des institutions seules.	Nouvel Éditeur de métadonnées : l'option « Ajouter un champ local » n'existait pas pour les notices de la Zone de communauté des institutions seules. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Titre de la notice centré par rapport aux deux marges.	Nouvel Éditeur de métadonnées : pop-up Liste de notices > informations affiché lorsqu'une notice était survolée : le titre était centré par rapport aux deux marges. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Ajout du numéro d'exemplaire à la liste d'inventaire de holdings	Nouvel Éditeur de métadonnées : Voir l'inventaire > Liste des données de fonds, le « Numéro d'exemplaire » (852 $t) était ajouté à l'écran, après la cote. Le « Numéro d'exemplaire » aidera à faire la différence entre plusieurs notices se trouvant dans la même localisation et ayant la même cote.	Mai 2021
Suppression de champs lors de l'enregistrement d'une notice de holding.	Nouvel Éditeur de métadonnées : la modification d'une notice de holding avec champ 853 et l'utilisation de la tâche MARC21 d'extension de la holding par 863/4/5 entraînait parfois l'échec de l'action Enregistrer la notice. Ce problème a été résolu.
Les notices GND sont créées au bon niveau si l'option « Nouvelle notice à partir du modèle » est utilisée.	Nouvel Éditeur de métadonnées : lors de la création d'une notice GND avec l'action sur clic droit « Nouvelle notice à partir du modèle », la notice n'était pas créée au bon niveau (Zone de communauté). Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Le bouton « Ancien éditeur » disparaît dans 20 % des cas.	Nouvel Éditeur de métadonnées : dans certaines institutions, lorsque le nouvel Éditeur de métadonnées était ouvert à partir du menu Alma, il arrivait parfois que le bouton « Ancien éditeur » ne s'affiche pas à un endroit accessible. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
Interface en hébreu : étiquettes HTML redondantes dans l'en-tête « Voir uniquement ».	Nouvel Éditeur de métadonnées : des étiquettes HTML redondantes s'affichaient dans l'en-tête « Voir uniquement » de l'interface en hébreu. Ce problème a été résolu.	Mai 2021
L'option « Créer une notice d'autorité » ne devrait pas copier le sous-champ $e.	Nouvel Éditeur de métadonnées : F3 > Créer une notice d'autorité : pour les champs bibliographiques MARC21 100, 110, 600, 610, 700, 710, le sous-champ $e était copié dans la notice d'autorité qui venait d'être créée. Ce problème a été résolu.	Mai 2021