Skip to main content
ExLibris

Knowledge Assistant

BETA
 
  • Subscribe by RSS
  • Back
    Primo

     

    Ex Libris Knowledge Center
    1. Search site
      Go back to previous article
      1. Sign in
        • Sign in
        • Forgot password
    1. Home
    2. Primo
    3. Product Documentation
    4. Primo VE
    5. Primo VE (Español)
    6. Configuración de búsqueda
    7. Configurar la expansión de búsqueda con vocabulario controlado para Primo VE

    Configurar la expansión de búsqueda con vocabulario controlado para Primo VE

    1. Last updated
    2. Save as PDF
    3. Share
      1. Share
      2. Tweet
      3. Share
    No headers

    La función Expansión de búsqueda de vocabulario controlado amplía las búsquedas con palabras y frases que constituyen variaciones del término de búsqueda con el mismo significado, lo que aumenta la precisión de las búsquedas. Este servicio es similar a la función de expansión con sinónimos, pero es más potente. Las expansiones son visibles en la pantalla y añaden, por ejemplo, variantes del término de búsqueda con el mismo significado (por ejemplo, TDAH y trastorno de déficit de atención, o variaciones de nombres como assata shakur y asata shakur). A los usuarios se les da la opción de volver a usar solo su término de búsqueda original. Todos los clientes ven esta expansión arriba de los resultados en búsquedas que incluyen el alcance de búsqueda de CDI o alcances de búsqueda locales. Con el tiempo, el repositorio de vocabulario controlado se amplía para que los usuarios vean más expansiones en sus resultados de búsqueda.

    Por ejemplo, si el usuario introduce ataque al corazón en su consulta, Primo también devuelve resultados que incluyen infarto de miocardio. Si al usuario solo le interesan los resultados que incluyen ataque al corazón, puede seleccionar el enlace a la derecha de la recomendación.

    ControlledVocabulary_PrimoVE.png

    Expansión de vocabulario tal como se muestra en una búsqueda de biblioteca simple dentro de un alcance de CDI

    Si la consulta contiene más de un término que puede expandirse, el sistema solo expande el término con más caracteres. Por ejemplo, si un usuario busca ataque al corazón informática, el sistema expande ataque al corazón (17 caracteres) porque contiene más caracteres que informática (11 caracteres).

    En función del alcance de la búsqueda, Primo VE utiliza uno de los siguientes servicios de vocabulario controlado:

    • El servicio de vocabulario controlado de Primo utiliza correspondencias de varios vocabularios controlados, como LCSH (Encabezados de materia de la Biblioteca del Congreso), MeSH (Encabezados de materias médicas) y Wikipedia. Este servicio se utiliza para ámbitos de búsqueda locales y combinados (como BibliotecaCatálogo y Todo) si se produce alguna expansión en el ámbito local.

    • El servicio de vocabulario controlado del CDI utiliza LCSH y MeSH, así como una lista de sinónimos que se actualiza periódicamente. Las sugerencias de CDI suelen ser más conservadoras que el servicio de vocabulario controlado de Primo. Las solicitudes para añadir nuevos términos al vocabulario controlado se aceptan y evalúan caso por caso. Este servicio se utiliza para ámbitos de búsqueda CDI y mixtos (como ÍndiceCentral y Todo) si ocurre una expansión solo en el ámbito de CDI.

    • Si la consulta del usuario contiene operadores booleanos (por ejemplo, ataque al corazón Y cirugía), el sistema no proporciona ninguna expansión para el término (por ejemplo, no se incluye infarto de miocardio).

    • Las expansiones se añaden sin importar el contexto de la frase.

    • Por lo general, las expansiones no son bidireccionales (por ejemplo, el término infarto de miocardio no se expande al término ataque al corazón).

    • Esta funcionalidad solo es admitida en búsquedas de biblioteca simples y avanzadas dentro de los alcances de CDI.

    • Esta funcionalidad está deshabilitada cuando las consultas de búsqueda incluyen operadores booleanos o frases exactas.

    Para configurar esta funcionalidad:
    1. Seleccione el parámetro Utilizar la expansión de búsqueda de vocabulario controlado en la tabla de mapeo Ajustes de descubrimiento del cliente (Menú de configuración > Descubrimiento > Otros > Ajustes del cliente).

    2. Actualizar los siguientes códigos en la tabla de códigos Etiquetas de ventana de resultados para modificar o traducir las etiquetas para este servicio:

      • nui.results.controlVocabulary.including– Including {{equivalentTerm}}.
      • nui.results.controlVocabulary.searchOnly – Just search {{query}}
    View article in the Exlibris Knowledge Center
    1. Back to top
      • Configurar grupos de búsqueda restringidos para Primo VE
      • Configurar tipos de recursos secundarios para Primo VE
    • Was this article helpful?

    Recommended articles

    1. Article type
      Topic
      Content Type
      Documentation
      Language
      Español
      Product
      Primo
    2. Tags
      This page has no tags.
    1. © Copyright 2025 Ex Libris Knowledge Center
    2. Powered by CXone Expert ®
    • Term of Use
    • Privacy Policy
    • Contact Us
    2025 Ex Libris. All rights reserved