Apéndice A: Mapeo de campo desde Primo PNX a citas de Leganto
Mapeo de Primo a Leganto
- no puede editar los campos de citas de Leganto. Para una lista de estos campos, consulte la tabla Mapeo de campo entre Primo PNX y citas de Leganto en la parte inferior.
- Los nombres de los campos distinguen entre mayúsculas y minúsculas.
- Añadir una línea en esta página solo es útil para proporcionar fuentes adicionales para mapear a los campos de Leganto ya incluidos en esta página (no hay posibilidad de mapear a campos que no aparecen en esta página ni crear nuevos campos de Leganto). Para hacerlo, use <Leganto field code>#<orden>. Por ejemplo, el campo de Leganto editor#2 se usa para el campo de Leganto Editor, si no hay valor para el campo de Primo mapeado a editor. Si también hay un editor#3, se utilizará para el campo de Leganto Editor si no hay valor para los campos de Primo mapeados a editor y editor#2.
- Introduzca concat en la columna Operación para concatenar todos los valores en el campo de Primo. Si no se introduce concat en esta columna y se encuentra más de un valor en el campo de Primo, solo uno de los valores se mapea al campo de Leganto. Si concat_mapping_fields (Menú de configuración > Leganto > Descubrimiento > Ajustes de Primo) está establecido en verdadero, se concatenan todos los valores mapeados al mismo campo.
| Sección de Primo PNX | Campo de Primo PNX | Código del campo de la cita | Nombre del campo de la cita | Resultados de búsqueda | Despliegue breve (artículo/libro) | Despliegue completo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| addata | btitle | book_title | Título del libro | Y | Capítulo Libro | Y |
| verb= mostrar / noun=despliegue | colaborador | rlterms_additionalPersonName | Nombre de Persona Adicional | Ambos | Ambos | |
| rlterms_editor | Editor | Capítulo Libro | Y | |||
| verb= mostrar / noun=despliegue | autor | autor | Autor (editor) | Y | Ambos | Ambos |
| rlterms_chapter_author | Autor del capítulo | Y | Capítulo Libro | Y | ||
| addata | doi | doi | DOI | Ambos | ||
| verb= mostrar / noun=despliegue | edición | rlterms_edition | Edición | Y | Libro | Libro |
| addata | epage | end_page | Página final | Y | Ambos | Ambos |
| addata | ISBN | identifier_isbn | ISBN | Y | Libro | |
| addata | ISSN | identifier_issn | ISSN | Y | Artículo | |
| addata | fascículo | rlterms_issue | Fascículo | Y | Artículo | Artículo |
| addata | jtitle | rlterms_journalTitle | Título de la revista | Y | Artículo | Artículo |
| addata | lccn | lcc_number | Número LCCN | Libro | ||
| addata | notas | rlterms_note | Nota | Ambos | Ambos | |
| addata | oclcid | oclc_number | Número OCLC | Libro | ||
| addata | páginas | rlterms_pages | Páginas | Ambos (si no inicio/fin de página) | Ambos | |
| addata | cop | rlterms_placeOfPublication | Lugar de Publicación | Libro | Ambos | |
| addata | fecha | fecha | Fecha de publicación | Y | Ambos | Ambos |
| addata | pub | editor | Editor | Y | Libro | Libro |
| verb= mostrar / noun=despliegue | editor | editor#2 | Editor (si addata/pub está vacío) | Y | Libro | Libro |
| addata | spage | start_page | Página de inicio | Y | Ambos | Ambos |
| verb= mostrar / noun=despliegue | título | título | Título | Y | Ambos | Ambos |
| rlterms_chapter_title | Título del capítulo | Y | Capítulo Libro | Y | ||
| addata | Volumen | Volumen | Volumen | Y | Artículo | Artículo |
| buscar | creationdate | rlterms_year | Año | Libro | Libro |
Mapeo desde subcampos de Primo
La tabla de mapeo Mapeo de Primo a Leganto permite mapear información de un subcampo específico en un campo PNX, así como utilizar expresiones regulares para hacer coincidir información en el subcampo. Esto puede ser útil al mapear imágenes miniaturas desde citas de Primo, de modo que se puedan visualizar en las Listas de Lecturas Recomendadas de Leganto.
Para mapear todo o una parte de un subcampo específico de un campo PNX desde Primo a Leganto, especifique las siguientes columnas:
-
Subcampo: el subcampo que contiene los datos que desea mapear desde Primo.
-
Regexp: una expresión regular que describe el valor para el que esté realizando la coincidencia. Si el valor no coincide con esta regexp, no se tomará el valor. Por ejemplo, la siguiente regexp coincide con cualquier valor que termine en jpg: .*.jpg
Por ejemplo:
Si el registro PNX para la cita contiene los siguientes enlaces de imágenes, pero quiere mapear la imagen guardada en el subcampo $$U (no el subcampo $$T) al campo de URL de Miniatura en Leganto:
<links>
<thumbnail>$$Tgoogle_thumb</thumbnail>
<thumbnail>$$Uhttps://media.boknett.no/objects/53/productimage_1234987.jpg</thumbnail>
</links>
Especifique los siguientes campos para crear una fila de mapeo en la página de Mapeo de Primo a Leganto
-
Campo de Leganto: Miniatura original
-
Sección de Primo: enlaces
-
Campo de Primo: miniatura
-
Operación: concat
-
Subcampo: U
Si busca un formato específico de imagen, puede especificar el campo regexp.
Mapeo de tipo de material de Primo
Para los clientes de Primo, puede definir el mapeo de tipo de material de Primo a tipo de material de Leganto. Por ejemplo, si se agrega un elemento de DVD de Primo a Leganto, puede definir el tipo de Leganto para que sea dvd, vídeo o audiovisual. La tabla de mapeo es Mapeo de tipo de material de Primo en Menú de configuración de Leganto > Descubrimiento.
Mapeo de campos de traducción de Primo
El valor completado en los siguientes campos de la cita se traduce:
- Autor
- Nombre de persona adicional
- Editor
Los campos se buscan por ”$$T<code>”. Si el código existe y el parámetro use_local_field_translations (Configuración > Leganto > Descubrimiento > Ajustes de Primo) está establecido en verdadero, Leganto verifica el valor en el campo local Translate (Descubrimiento > Configuración de pantalla > Etiquetas).