Skip to main content
ExLibris

Knowledge Assistant

BETA
 
  • Subscribe by RSS
  • Back
    Aleph

     

    Ex Libris Knowledge Center
    1. Search site
      Go back to previous article
      1. Sign in
        • Sign in
        • Forgot password
    1. Home
    2. Aleph
    3. Knowledge Articles
    4. Unicode corrections in Greek

    Unicode corrections in Greek

    1. Last updated
    2. Save as PDF
    3. Share
      1. Share
      2. Tweet
      3. Share
    1. Additional Information
    • Article Type: General
    • Product: Aleph
    • Product Version: 17.01

    Description:
    The GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS and GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS in filing and words building are incorrect.
    How should this be corrected?

    Resolution:
    Unicode tables for filing and word building should be corrected for Greek characters as follows"
    Change your $alephe_unicode tables:

    1. In unicode_to*, unicode_to_word_01, acq_index adm_name_key_04
    Change the following lines:
    0390 0390 #GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS
    03B0 03A5 #GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS

    to the following lines:
    0390 0399 #GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS
    03B0 03A5 #GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS

    2. In unicode_case table:
    Change the following lines:
    0390 03B0 0390 #GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS
    03B0 03B0 03B0 #GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS

    To the following:
    0390 0390 03AA #GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS
    03B0 03B0 03AB #GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS

    Additional Information

    greek unicode


    • Article last edited: 10/8/2013
    View article in the Exlibris Knowledge Center
    1. Back to top
      • UNH type of invoice not supported?
      • Uninstalling old Aleph instance on server where new instance has been installed
    • Was this article helpful?

    Recommended articles

    1. Article type
      Topic
      Language
      English
      Product
      Aleph
    2. Tags
      1. 17.01
      2. contype:kba
      3. Prod:Aleph
      4. Type:General
    1. © Copyright 2025 Ex Libris Knowledge Center
    2. Powered by CXone Expert ®
    • Term of Use
    • Privacy Policy
    • Contact Us
    2025 Ex Libris. All rights reserved