Skip to main content
ExLibris

Knowledge Assistant

BETA
 
  • Subscribe by RSS
  • Back
    Leganto

     

    Ex Libris Knowledge Center
    1. Search site
      Go back to previous article
      1. Sign in
        • Sign in
        • Forgot password
    1. Home
    2. Leganto
    3. Product Documentation
    4. Leganto Online Help (Français)
    5. Gérer des listes dans Leganto (nouvelle interface)
    6. Se connecter et créer une liste

    Se connecter et créer une liste

    1. Last updated
    2. Save as PDF
    3. Share
      1. Share
      2. Tweet
      3. Share
    1. Accéder à Leganto
    2. Créer une liste
      1. Créer une liste à partir d’un plan de cours
        1. Charger ou associer un programme à une liste
      2. Dupliquer une liste
      3. Importer une liste exportée
    3. Supprimer une liste
    4. Archiver des listes
    5. Gérer les associations de cours
    6. Ajouter une section à une liste
      1. Ajouter des sections à partir d'un modèle
    7. Dupliquer une section
    8. Supprimer une section
    9. Modifier une section
    10. Augmenter le retrait d'une section
    11. Voir la liste en tant qu'étudiant
    Translatable

    Pour plus d'informations, regardez Se connecter et créer une liste.

    Accéder à Leganto

    Les étudiants et les enseignants accèdent généralement à une version de Leganto intégrée à un LMS. Quand votre institution est configurée pour utiliser l'authentification unique, la connexion est automatique.

    Dans certains cas, il est possible qu'un enseignant voie un écran d'accueil de démarrage rapide au lieu de la page de connexion sur la page Mes listes ; voir Écrans d'accueil de démarrage rapide.

    Une fois connecté, vous verrez un écran d'accueil, à moins qu'Ex Libris n'ait désactivé cette fonction. Après avoir fermé l'écran d'accueil, vous verrez la page Listes.

    Déconnectez-vous en cliquant sur Déconnexion dans le menu utilisateur.

    Option de déconnexion.

    Option de déconnexion

    Si vous avez perdu votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe, ou bien avez besoin d'aide, contactez votre bibliothèque.

    Les invités accèdent à Leganto par l'intermédiaire d'un lien partagé. L'accès Invité est disponible pour toutes les listes publiées qui sont partagées avec Tout le monde. L'option permettant de basculer entre Mes listes/Toutes les listes est désactivée, et seule l'option Toutes les listes est disponible.

    Pour l'accès mobile, voir Connexion et structure de liste.

    Créer une liste

    Vous pouvez créer une nouvelle liste de lecture à partir de zéro, sur la page Listes.

    Pour créer une nouvelle liste de lecture :
    1. Dans la page Listes, cliquez sur Créer liste.
      Le bouton Créer liste sur l'écran Listes.
      Créer liste
    2. Saisissez un Titre et, si pertinent, une Description.
    3. Commencez par taper le code ou le nom du cours pour voir les options de cours.
      Vous pouvez également créer la liste sans l'associer à un cours. Si besoin est, vous pourrez associer la liste à un cours plus tard.
      Le formulaire de nouvelle liste.
      Créer une nouvelle liste
    4. Sélectionnez Créer liste. La liste est créée. Vous pouvez maintenant commencer à ajouter des sections et des exemplaires à la liste. Voir Ajouter une section à une liste et Faire des recherches et des ajouts à partir d'une bibliothèque. 
      Une nouvelle liste sur la page Listes.
      Nouvelle liste

      Votre nouvelle liste s'affiche désormais sur la page Listes avec un statut Brouillon/Publié, en fonction des paramètres de publication de votre bibliothèque.

      Pour un chargement plus rapide, nous vous recommandons de créer un maximum de 100 à 200 listes.

    Créer une liste à partir d’un plan de cours

    Nouveauté en avril ! Vous pouvez créer une liste de ressources dans Leganto en important un plan de cours ou un autre fichier contenant des références. L’assistant IA de plan de cours analyse le fichier pour identifier les références aux documents de cours attribués. Il identifie également les en-têtes de section adaptés aux documents de cours et identifie ou fournit un nom pour la liste. Les autres textes, tels que les descriptions ou autres détails du cours, sont ignorés.

    Quand cette option est configurée (voir Créer une liste à partir d’un plan de cours), le personnel de la bibliothèque peut créer une liste en important un plan de cours ou un autre fichier (PDF, Word ou txt). 

    Option permettant de charger un plan de cours.

    Type de fichier d’importation Plan de cours

    L’assistant IA de plan de cours utilise des LLM (grands modèles de langage) pour traiter le contenu. Votre contenu n’est pas stocké par le LLM, ni utilisé pour l’entraîner. Les informations Confidentialité et avertissement sont affichées dans Leganto.

    Le texte Confidentialité et avertissement n’est pas modifiable.

    Si vous cliquez sur l’icône Plus d’informations Icône d’informations., vous accédez désormais aux options Plan de cours et Coller références.

    Note Plus d’informations.

    Icône Plus d’informations

    Pendant le chargement du plan de cours et l’extraction des données, un gif indique que la création de la liste est en cours.

    Gif de création de liste.

    Création de liste en cours

    Le personnel de la bibliothèque peut également copier et coller des références depuis n’importe quel endroit en créant une liste plutôt qu’en enregistrant les références en tant que fichier à charger.

    Créez une liste en collant des références.

    Type de fichier d’importation Coller références

    Dans les deux flux de travail (importation de fichier ou collage de références), les métadonnées sont extraites du fichier et la liste est créée avec le titre de l’en-tête de fichier et les sections et références du fichier.

    Métadonnées de liste.

    Métadonnées de liste

    L’assistant IA de plan de cours utilise un mécanisme de localisation des ressources qui commence par essayer de mettre la collection de votre bibliothèque en correspondance par ISBN. Si aucune correspondance n’est trouvée, il essaiera de mettre le titre, l’auteur et l’année en correspondance. Les références peuvent également inclure des liens de bibliothèque, à l’aide du résolveur de liens. Les informations suivantes sont nécessaires :

    • ISSN, volume, fascicule, page de début et année de publication

      OU

    • ISBN

      OU

    • DOI

    Si la référence ne redirige pas automatiquement vers l’inventaire de la bibliothèque, le personnel de la bibliothèque peut utiliser la fonctionnalité Gérer le lien vers la bibliothèque (voir Lier ou relier une référence à une ressource de bibliothèque dans l’interface Leganto) pour relier des références manuellement.

    Pour plus d’informations, voir Leganto AI Syllabus Assistant FAQs.

    Charger ou associer un programme à une liste

    Quand cette option est activée par votre bibliothèque, vous pouvez charger un programme ou fournir un lien vers le programme. Voir Activer les plans de cours pour les listes de lecture.

    Pour charger ou associer un programme à une liste :
    1. Dans les actions de la liste (...), sélectionnez Modifier la liste.
    2. Saisissez une URL pour le programme ou bien glissez et déposez ou sélectionnez un fichier.

      Lien du programme

      URL du programme
    3. Sélectionnez Enregistrer. Le lien/fichier est ajouté à la liste.

      Lien du programme du cours.

      Lien du programme du cours

    Dupliquer une liste

    Quand cette option est activée par votre institution, les listes peuvent être dupliquées. Dupliquer une liste crée une copie de la liste et de toutes ses sections et exemplaires. Dans le cadre du workflow de duplication, vous pouvez déterminer si d'autres aspects de la liste sont copiés ou réinitialisés.

    Pour dupliquer une liste existante :

    Cliquez sur Dupliquer liste dans le menu de la liste. Par défaut, la liste dupliquée utilise le nom de l'ancienne liste, accompagné de (Reconduite), à moins que votre institution ait choisi un autre réglage.

    Option de liste permettant de dupliquer la liste de lecture.

    Option de duplication de liste

    Lors de la duplication d'une liste, vous pouvez associer la liste à un cours. Vous pouvez également, si vous le souhaitez, vérifier ou modifier les paramètres avancés pour confirmer si les autres aspects de la liste sont copiés ou réinitialisés.

    Options de duplication de liste.

    Paramètres de duplication de liste

    Importer une liste exportée

    Il est possible de créer des listes en important une liste existante.

    Pour importer une liste ayant été exportée auparavant :
    1. Dans la page Listes, cliquez sur Créer liste > Importer liste.

    Option permettant d'importer une liste.

    Importer liste
    1. Sélectionnez le Type de fichier lgn.

      Importez un fichier de type lgn.

      Type de fichier lgn
    2. La liste contenant vos références est chargée sur Leganto.

      Une liste importée à partir d'un fichier.

      Liste importée à partir d'un fichier
    3. Sélectionnez Créer liste pour ajouter la liste avec tous ses exemplaires. La liste est créée.

      Option permettant de créer la liste importée.

      Créer liste

    Supprimer une liste

    Quand cette option est configurée (voir Supprimer des listes), les enseignants peuvent supprimer des listes dans le menu Listes de Leganto.

    Option de suppression de listes.
    Supprimer la liste

    Les enseignants peuvent également filtrer les listes pour afficher les listes récemment supprimées.

    Le filtre de liste supprimée.
    Filtre Liste supprimée

    Les listes supprimées peuvent être restaurées dans Leganto. Quand vous restaurez une liste supprimée, celle-ci est restaurée avec un statut de publication Brouillon.

    Liste supprimée

    Archiver des listes

    Quand cette option est configurée, les enseignants peuvent filtrer les listes par liste archivée.

    Le filtre de liste archivñee.
    Filtre Liste archivée

    Les listes archivées peuvent être désarchivées dans Leganto. 

    Listes archivées
    Liste archivée

    Quand vous désarchivez une liste archivée, celle-ci est restaurée avec un statut de publication Brouillon.

    Désarchiver liste
    Désarchiver la liste

    Gérer les associations de cours

    Vous pouvez associer une liste à un cours quand vous créez une liste, ou bien après la création de cette dernière.

    Pour associer une liste à un cours lors de la création de la liste :
    • Saisissez du texte (comme le code ou le nom du cours) dans le champ Chercher cours et sélectionnez le cours. Quand vous sélectionnez Créer liste, la liste est ensuite associée au cours sélectionné.

      Option permettant d'associer un cours lors de la création d'une liste.

      Chercher cours

    Ajouter une section à une liste

    Vous pouvez créer une nouvelle section à partir de zéro ou bien dupliquer une section existante. Les listes créées dans Leganto comprennent une section par défaut. Le nom de section qui s'affiche par défaut lors de la création d'une liste de lecture dans Alma ou de l'importation d'une liste dans Leganto est configuré par votre institution. Quand vous importez des références dans Leganto ou créez la liste dans Alma, la valeur de ce libellé s'affiche dans Leganto en tant que nom de la section. La valeur par défaut du libellé est Ressources. Quand vous créez une liste de lecture dans Alma ou importez une liste de lecture dans Leganto, la description est vide par défaut.

    Pour ajouter une nouvelle section :
    1. Sélectionnez Ajouter > Nouvelle section. Le panneau Ajouter nouvelle section s'affiche.

      Option permettant d'ajouter une nouvelle section.

      Ajouter nouvelle section
    2. Saisissez le Titre de la section.
    3. Si pertinent, saisissez une Description.
    4. Pour qu'une section puisse être consultée pendant une période spécifique, saisissez une Date de début et une Date de fin, puis cochez Afficher la section uniquement pendant ces dates.
    5. Sélectionnez l'endroit de la liste où la section doit s'afficher.
    6. Sélectionnez Ajouter.

      Écran Ajouter une nouvelle section.

      Ajouter nouvelle section

      La section est ajoutée à la liste.

      Une nouvelle section dans une liste.

      Nouvelle section

      Vous pouvez réorganiser une section à tout moment en réduisant la section et faisant glisser l'icône clipboard_e91dac3c0d28d65b2ab9e5f69ce6039ba.png. Pour plus d'informations, voir Réduire ou agrandir une section.

    Ajouter des sections à partir d'un modèle

    Leganto propose des modèles simples et flexibles permettant de créer des sections lors de l'élaboration de nouvelles listes.

    Quand vous ajoutez des sections à une nouvelle liste, les créateurs de la liste peuvent sélectionner un modèle de section pour les aider à organiser la liste. Pour les modèles de type Modèle numéroté, il est possible d'ajuster le nombre de sections, si besoin est.

    L'assistant de création de nouvelle liste comprend une section Aperçu pour afficher un aperçu de l'affichage des sections dans la liste. Le créateur de liste peut voir différentes options avant de sélectionner Créer liste.

    Exemple de liste définie avec plusieurs sections.

    Exemple de liste définie avec plusieurs sections

    Exemple de modèle numéroté.

    Exemple de modèle numéroté

    Dupliquer une section

    Vous pouvez créer une copie d'une section, y compris de tous les exemplaires de la section. Les sections peuvent être copiées dans la même liste ou dans une liste différente.

    Vous devez être propriétair de la liste vers laquelle vous copiez la section.

    Pour dupliquer une section :
    1. Sélectionnez Copier section dans le menu de la section que vous souhaitez copier.

      Option permettant de copier une section.

      Copier section
    2. Saisissez le nom de la nouvelle section.
    3. Sélectionnez la liste dans laquelle placer la nouvelle section.
    4. Sélectionnez Copier.

      Panneau de copie de section.

      Panneau de copie de section

      Les nouvelles sections créées en dupliquant une section apparaissent toujours juste en dessous de la section dupliquée.

    Supprimer une section

    Toute section devenue inutile peut être supprimée.

    Pour supprimer une section :
    1. Dans la section, cliquez sur l'icône clipboard_e1c03f23fca31ae675faa100e76adf8c2.png du menu de la section et sélectionnez Supprimer section. La fenêtre de confirmation Supprimer section s'affiche.

      Option permettant de supprimer une section.

      Supprimer section
    2. Sélectionnez Supprimer. La section et tous ses exemplaires sont supprimés de la liste.

      Confirmation de suppression de section.

      Confirmation de suppression de section

    Modifier une section

    Vous pouvez modifier une section pour y apporter toute actualisation nécessaire.

    Pour modifier une section :
    1. Dans la section, cliquez sur l'icône clipboard_e1c03f23fca31ae675faa100e76adf8c2.png du menu de la section, et sélectionnez Modifier section. Le panneau Modifier section s'ouvre.

      Option permettatn de modifier une section.

      Modifier section
    2. Apportez les modifications nécessaires, puis cliquez sur Enregistrer. Vos modifications s'affichent dans la section.

      Panneau de modification de section.

      Modifier section

    Augmenter le retrait d'une section

    Quand cette fonction est configurée par votre bibliothèque, l'action Augmenter le retrait Diminuer le retrait de la section est disponible dans la liste des actions de la section. Lorsque vous sélectionnez Augmenter le retrait de la section, la section sélectionnée est mise en retrait d'un niveau.

    Les mises en retrait peuvent uniquement être appliquées à un niveau.

    La mise en retrait n'est conservée que dans les listes copiées et reconduites.

    Exemple de section mise en retrait.

    Section mise en retrait

    Voir la liste en tant qu'étudiant

    Vous pouvez afficher un aperçu de la liste, pour la voir du point de vue d'un étudiant.

    Pour voir un aperçu d'une liste du point de vue d'un étudiant :
    • Sélectionnez Voir liste en tant qu'étudiant dans le menu de la liste. La liste s'affiche uniquement avec les options disponibles pour les étudiants, et avec une bannière indiquant que vous voyez la liste en Vue Étudiant.

      L'affichage de notifications ou de récentes modifications de la liste en mode Étudiant affiche les notifications de l'enseignant.

      Option Voir liste en tant qu'étudiant de la liste de lecture.

      Option Voir liste en tant qu'étudiant

      Un enseignant consultant une liste de lecture en tant qu'étudiant

      Vue Étudiant
    View article in the Exlibris Knowledge Center
    1. Back to top
      • Présentation des listes et des exemplaires
      • Ajouter des ressources
    • Was this article helpful?

    Recommended articles

    1. Article type
      Topic
      Content Type
      Documentation
      Language
      Français
      Product
      Leganto
    2. Tags
      This page has no tags.
    1. © Copyright 2025 Ex Libris Knowledge Center
    2. Powered by CXone Expert ®
    • Term of Use
    • Privacy Policy
    • Contact Us
    2025 Ex Libris. All rights reserved