Desired Outcome Goal:

To update the values in the UI Labels Code Table.

Procedure:

1. Access Rosetta Administration module → Code Tables → Click "Edit" for "UILabels".
2. From "Languages" (the top left) select the relevant Language to Export/Import.
3. Click "Export" (a "UILabels.xls" file would get downloaded).
4. Modify "UILabels.xls" as needed.
5. To import the modified "UILabels.xls":
   Follow above step 1 → Click "Import" → Select the relevant Language to Import UI Label changes to, then click on the blue button ("Directory" icon) and select the modified "UILabels.xls" → Click "Import" and wait for Rosetta to present in a table the UI Labels → Click "Import" to finalize the Import (wait for Rosetta to finalize the import, which eventually should load the "UI Labels" edit screen.

• Article last edited: 22-Mar-2026