Skip to main content
ExLibris
  • Subscribe by RSS
    • Back
    Aleph
    Ex Libris Knowledge Center

    translate BASKET in myshelf-delete-doc (delete from My e-Shelf)

    1. Last updated
    2. Save as PDF
    • Article Type: General
    • Product: Aleph
    • Product Version: 20

    Problem Symptoms:
    When selecting a record in My e-Shelf and clicking "Delete", the following message is displayed: "Are you sure you want to delete the document from BASKET?".
    The word "BASKET" is apparently hardcoded and cannot be translated to another language.

    Cause:
    The word "BASKET" is hardcoded until version 20. In the file myshelf-delete-doc there is no option to translate it.

    Resolution:
    .
    The problem is solved with rep_change 2192 (Aleph 21):

    Fix Number: 002192

    Description: Web OPAC > My e-Shelf > Folder Management > Right pane (Basket management) - When selecting a "BASKET" record and clicking "Delete", the following message is displayed: "Are you sure you want to delete the document from BASKET ?". However, the word "BASKET" is hard-coded - it is always in English and there is no way to translate it.

    Solution: This has been corrected. Instead of "BASKET", the system now uses the text from message 9522 in $alephe_root/error_lng/www_f_heading:

    9522 L BASKET

    Category: Web OPAC (500)

    Subject: Language (500)

    • Article last edited: 10/8/2013