Skip to main content
ExLibris
  • Subscribe by RSS
  • Ex Libris Knowledge Center

    Gerenciar Termos da Licença

    Translatable
    Para configurar termos da licença, você deve ter uma das seguintes funções:
    • Administrador de Aquisições
    • Administrador Geral do Sistema

    Assista ao vídeo Gerenciar Termos da Licença (em inglês).

    Você pode configurar, reordenar e adicionar termos de licença que deseja exibir nas diferentes seções da aba Termos da Licença da página Detalhes do Termo da Licença.
    Para informações sobre a página Detalhes da Licença, veja Gerenciar Licenças e Alterações.
    Para informações sobre termos em licenças gerenciadas centralmente, veja Distribuir Licenças Gerenciadas Centralmente.
    Termos da licença são gerenciados na página Gerenciar Termos da Licença (Menu de Configuração > Aquisição > Licenças > Gerenciar Termos da Licença).
    manage_license_terms_top_ux.png
    Página Gerenciar Termos da Licença
    Termos de licença definidos pelo usuário aparecem na parte inferior da página:
    manage_license_terms_bottom_ux.png
    Página Gerenciar Termos da Licença com Termo Definido pelo Usuário
    Realize um ou mais dos seguintes procedimentos. Ao concluir, selecione Salvar.
    Para adicionar um termo da licença:
    1. Selecione Adicionar Termo da Licença. A caixa de diálogo Adicionar Termo da Licença aparecerá.
      add_license_term_ux.png
      Caixa de Diálogo Adicionar Termo da Licença.
    2. Insira o Nome e um Código único para o termo.
    3. Selecione o Tipo de Termo da Licença. As opções são:
      • FREE-TEXT - Texto livre
      • LicenseTermsPermittedProhibited - Opções permitidas ou proibidas:
        • Não Interpretado, Não Aplicável, Silencioso, Proibido e Permitido; 
        • Permitido (Explícito), Permitido (Interpretado), Proibido (Explícito), Proibido (Interpretado) e Silencioso (Não Interpretado).
        Estes termos estão em conformidade com os padrões da Digital Library Federation (DLF).
      • LicenseTermsRenewalType - Opções de tipo de renovação: Explícito e Automático
      • LicenseTermsUOM - Seleção de calendário: Semana, Dia do Calendário, Mês e Dia Útil
      • LicenseTermsYesNo - Opções Sim ou Não.
      • Controlled Vocabulary - Crie suas opções para a lista dropdown após criar este tipo
      • NUMERIC - Um campo numérico
        Observe que texto livre é aceito neste campo; um valor inserido não é validado como numérico.
      Observe que você não pode adicionar novos tipos de termos da licença. Além disso, uma vez que o termo da licença for salvo, você não poderá alterar seu tipo.
    4. Selecione a Seção da Licença na qual o termo será exibido.
    5. Insira um número de sequência na Ordem na Seção para configurar onde o termo aparecerá na seção.
    6. Selecione Exibir ao Público para que o termo apareça na aba Viewit.
      Os termos criados também aparecerão na tabela de códigos Etiquetas Personalizadas da Interface de Descoberta Veja Visualizar Termos de Licença Criados por Usuários Exibidos no Primo.
    7. Se você selecionar Controlled Vocabulary como o Tipo de Termo da Licença, clique em Adicionar Valor em cada item que aparecer na lista dropdown correspondente da aba Termos da Licença. Adicione valores para quantas opções forem necessárias.
    8. Ao terminar, selecione Adicionar e Fechar. O termo aparecerá na lista de termos da página Gerenciar Termos da Licença (mas ainda será preciso salvar a lista).
    9. Na página Gerenciar Termos da Licença, selecione Salvar. A lista será salva com o novo termo incluído.
    Para editar um termo da licença:
    Selecione uma nova opção para o termo nas colunas Seção ou Exibir ao Público, ou edite valor da coluna Ordem na Seção.
    Para excluir um termo adicionado:
    Selecione Excluir na lista de ações da linha. Você não pode excluir termos out-of-the-box.

    Lista de Termos de Licença

    A tabela abaixo lista os termos de licença e suas descrições:
    Termos de Licença
    Termo da Licença Descrição Código
    Indicador de Conformidade com as Recomendações de Acessibilidade Um acordo de que os dados são fornecidos em um formato compatível com a legislação relevante para acessibilidade (deficiências). ACCESSIBILITY
    Todos os Direitos Reservados Uma cláusula declarando que todos os direitos de propriedade intelectual não concedidos explicitamente para o licenciado serão mantidos pelo licenciante. ALLRIGHTS
    Legislação de Copyright Aplicável Uma cláusula especificando a legislação de copyright nacional aceita no contrato. APPCLAW
    Formato de Archiving O formato do conteúdo do arquivo. ARCHIVEFMT
    Nota de Archiving Informações adicionais relacionadas a direitos, produção e formato de archiving. ARCHIVEN
    Direito de Archiving O direito de manter permanentemente uma cópia eletrônica dos materiais licenciados. ARCHIVE
    Definição do Usuário Autorizado O grupo de usuários com permissão para usar o Produto Eletrônico, conforme definido no contrato. AUTHUSERDEF
    Detalhes dos Requisitos da Referência Uma especificação dos formatos necessários ou recomendados da referência. CITREQD
    Indicador de Cláusula de Modificação por Clickwrap Uma cláusula indicando que o acordo negociado anula qualquer outro acordo de usuários, de Clickwrap ou de termos de uso no servidor do fornecedor que possa funcionar como um contrato de adesão. CLICKWRAPI
    Cláusula de Indicação de Completude do Conteúdo A presença de uma cláusula no contrato afirmando que os materiais eletrônicos licenciados devem incluir todo o conteúdo encontrado no seu equivalente impresso. COMPLETENESSI
    Indicador de Cláusula de Concorrência com a Versão Impressa A presença de uma cláusula no contrato declarando que os materiais licenciados estarão disponíveis antes, ou ao mesmo tempo, que os equivalentes impressos e/ou serão mantidos atualizados. CONCURPRINTI
    Usuário Concorrente
    • O número de usuários concorrentes licenciados para um recurso.
    • O número de usuários concorrentes, se compartilhado em uma interface do fornecedor em vez de um recurso específico.
    CONCURUSER
    Nota de Usuários Concorrentes
    • Uma explicação específica sobre como usuários são alocados ou compartilhados, se agrupados ou baseados em plataforma.
    • Informações adicionais sobre o número de usuários concorrentes.
    CONCURUSERN
    Confidencialidade do Acordo A presença ou ausência de cláusulas especificando ou detalhando restrições sobre o compartilhamento dos termos do acordo da licença. CONFA
    Nota de Confidencialidade do Acordo Detalhes específicos sobre quais aspectos da licença são privados. CONFAN
    Indicador de Confidencialidade de Informações do Usuário O requisito de que dados de usuários não devem ser compartilhados com terceiros, reutilizados ou revendidos sem permissão. CONFUSERI
    Indicador de Acordo da Rede Se uma aquisição se enquadra em um acordo envolvendo múltiplas partes que usam a mesma licença. CONSORTIALAGREEMENT
    Garantia do Conteúdo Uma cláusula que garante uma compensação para o licenciado se a quantidade ou qualidade do material contido no recurso for reduzida. CONTWARR
    Pacote da Disciplina - Eletrônico O direito de usar materiais licenciados em coleções ou compilações de materiais, organizadas pelos professores em formato eletrônico, a fim de que sejam utilizadas em aula pelos alunos para fins de ensino. COURSEPACKELEC
    Nota do Pacote da Disciplina Informações que qualificam uma declaração de permissões para Pacotes de Disciplina. COURSEPACKN
    Pacote de Disciplina - Impresso O direito de usar materiais licenciados em coleções ou compilações de materiais, organizadas pelos professores em formato impresso, a fim de que sejam utilizadas em aula pelos alunos para fins de ensino. COURSEPACKPRINT
    Reserva de Disciplina - Cópia Eletrônica O direito de fazer cópias eletrônicas dos materiais licenciados e armazená-las em uma rede segura. COURSERES
    Nota de Reserva de Disciplina Informações que qualificam uma declaração de permissões para Reservas de Disciplina. COURSERESNOTE
    Reserva de Disciplina - Cópia Impressa O direito de fazer cópias impressas dos materiais licenciados e colocá-las em uma área de circulação controlada da biblioteca como materiais de leitura reservados para determinadas disciplinas. COURSERESPRINT
    Prazo para Adimplir Obrigação Contratual O prazo para adimplir uma suposta obrigação contratual. CUREBREACH
    Prazo para Adimplir Obrigação Contratual - Unidade de Tempo O intervalo de tempo para medir o Prazo para Adimplir Obrigação Contratual. CUREBREACHUOM
    Cláusula Complementar de Proteção de Base de Dados Uma cláusula que fornece proteções de fair use dentro do contexto de afirmações de proteção de base de dados ou direitos de propriedade adicionais relacionados ao conteúdo da base de dados não cobertos pela lei de copyright dos EUA. DATAPROTOVERC
    Cópia Digital O direito do licenciado e de usuários autorizados para fazer download e copiar digitalmente uma parte razoável dos materiais licenciados. DIGCOPY
    Nota de Cópia Digital Informações que qualificam uma declaração de permissões para Cópia Digital. DIGCOPYN
    Educação a Distância O direito de usar materiais licenciados para educação à distância. DISTANCE
    Nota de Educação a Distância Informações que qualificam uma declaração de permissões para educação à distância. DISTANCEN
    Link Eletrônico O direito a links para o material licenciado. ELECLINK
    Nota do Termo de Link Eletrônico Informações que qualificam uma declaração de permissões para Links Eletrônicos. ELECLINKNOTE
    Período de Embargo O período de tempo durante o qual o conteúdo pode ser atrasado. EMBARGOPERIOD
    Cláusula de Fair Use Uma cláusula que afirma direitos legais de fair use sob a lei de copyright dos EUA (17 USC Section107) ou que o acordo não restringe ou revoga os direitos do licenciado ou de sua comunidade de usuários sob lei de copyright. FAIRUSE
    Jurisdição Reguladora O local ou jurisdição que será usado no caso de uma suposta quebra de contrato. GOVJUR
    Lei Reguladora Uma cláusula especificando a lei reguladora que será usado no caso de uma suposta quebra de contrato. GOVLAW
    Cláusula de Indenização pelo Licenciado Uma cláusula na qual o licenciado concorda em indenizar o licenciante em caso de ação judicial, normalmente devido a uma quebra de contrato por parte do licenciante. INDEMLEEC
    Cláusula de Indenização pelo Licenciante Uma cláusula na qual o licenciante concorda em indenizar o licenciado em caso de ação judicial. INDEMLORC
    Nota de Indenização Informações adicionais explicando mais detalhadamente as nuances das cláusulas de indenização. INDEMN
    Indicador de Garantia de Propriedade Intelectual Uma cláusula na qual o licenciante garante que a disponibilização dos materiais licenciados não infringe direitos de propriedade intelectual de terceiros. IPWARRI
    Empréstimo entre Bibliotecas - Eletrônico O direito de fornecer materiais eletrônicos para empréstimo entre bibliotecas através de cópias eletrônicas. ILLELEC
    Nota de Empréstimo entre Bibliotecas Informações adicionais relacionadas ao empréstimo entre bibliotecas. ILLN
    Empréstimo entre Bibliotecas - Cópia Impressa ou Fax O direito de fornecer materiais eletrônicos para empréstimo entre bibliotecas através de cópias impressas ou envio de fac-símile. ILLPRINTFAX
    Empréstimo entre Bibliotecas - Indicador Necessário para Manter Registros O requisito para manter registros da atividade de empréstimos entre bibliotecas e fornecer relatórios para o licenciantes em intervalos periódicos ou quando solicitado. ILLRKRI
    Empréstimo entre Bibliotecas - Transmissão Eletrônica Segura O direito de fornecer materiais eletrônicos para empréstimo entre bibliotecas através de uma transmissão eletrônica segura. ILLSET
    Lembrete da Data de Término da Licença Este campo não está funcionando no momento. LICENSEENDDATETICKLER
    Licença Substituída por O acordo da licença que sucede o acordo anulado. LICENSEREPLACEDBY
    Licença Substitui O acordo da licença que precedeu o acordo atual LICENSEREPLACES
    Nota de Revisor de Licença Comentários sobre a licença registrados pelo revisor. LICENSEREVIEWERNOTE
    Antecedência para Licenciado Enviar Aviso de Rescisão O prazo de antecedência solicitado para que o Licenciado comunique a rescisão do contrato LORNOTICE
    Antecedência para Licenciado Enviar Aviso de Rescisão - Unidade de Tempo O intervalo de tempo no qual a Antecedência para Licenciado Enviar Aviso de Rescisão é medida. LORNOTICEUOM
    Condições para Licenciado Rescindir Contrato As condições que permitem que um licenciado encerre uma aquisição durante o período de vigência do contrato. LORTERMCON
    Indicador de Permissão para Licenciado Rescindir Contrato A possibilidade de que o licenciado encerre uma aquisição durante o período de vigência do contrato. LEETERMRIGHT
    Antecedência para Licenciante Emitir Aviso de Rescisão O prazo de antecedência solicitado para que o Licenciante comunique a rescisão do contrato. LEENOTICE
    Antecedência para Licenciante Emitir Aviso de Rescisão - Unidade de Tempo O intervalo de tempo no qual a Antecedência para Licenciante Emitir Aviso de Rescisão é medida. LEENOTICEUOM
    Condição de Rescisão do Licenciante As condições que permitem que um licenciante encerre uma aquisição durante o período de vigência do contrato. LORTERMCON
    Indicador de Direito de Rescisão do Licenciante A possibilidade de que o licenciante encerre uma aquisição durante o período de vigência do contrato. LORTERMRIGHT
    Indicador de Definição Local de Usuário Autorizado A inclusão de uma definição de usuário autorizado de preferência específica da instituição. LAUTHUSERDEF
    Janela de Manutenção O período de tempo recorrente, reservado pelo fornecedor do produto para atividades técnicas de manutenção, durante o qual o acesso on-line pode estar indisponível. MAINTWIN
    Antecedência para Aviso de Não Renovação O prazo de antecedência antes da renovação da licença em que o licenciante deve avisar se não deseja renovar a assinatura. NONRNOTICE
    Antecedência para Aviso de Não Renovação - Unidade de Tempo O intervalo de tempo no qual a Antecedência para Aviso de Não Renovação é medida NONRNOTICEUOM
    Nota de Outras Restrições de Uso Informações adicionais sobre outras restrições de uso não descritas detalhadamente em outras seções. OTHERUSERRSTRN
    Nota de Restrição de Outro Usuário Informações adicionais sobre outras restrições de usuários não descritas detalhadamente em outras seções. OTHERUSERSTRN
    Indicador de Garantia de Desempenho Indica se uma cláusula que solicita um nível satisfatório de disponibilidade on-line e/ou tempo de resposta está presente. PERFWARRIND
    Garantia de Disponibilidade O percentual específico de tempo de atividade garantido para o produto disponibilizado e o contexto para este percentual. PERFWARRUPTIME
    Coleções Físicas de Acesso Perpétuo As datas de cobertura para as quais direitos perpétuos estarão disponíveis e que foram acordadas no contrato legal. PERPETUALH
    Nota de Acesso Perpétuo Informações adicionais relacionadas ao acesso perpétuo. PERPETUALN
    Permissão de Acesso Perpétuo O direito de acessar permanentemente os materiais licenciados que foram pagos durante o período do acordo da licença. PERPETUAL
    Usuários Concorrentes Agrupados O número de usuários concorrentes se compartilhado em um consórcio em vez de uma instituição específica. PCONCURUSER
    Cópia Impressa O direito do licenciado e de usuários autorizados para imprimir uma parte dos materiais licenciados. PRINTCOPY
    Nota de Cópia Impressa Informações que qualificam uma declaração de permissões para Cópia Impressa. PRINTCOPYN
    Acesso Remoto O direito de um usuário autorizado de obter acesso a um Produto Eletrônico a partir de uma localização remota. REMOTE
    Tipo de Renovação O processo pelo qual a licença é renovada pelo licenciado: automaticamente ou solicitação explícita. RENEWTYPE
    Compartilhamento Acadêmico O direito de usuários autorizados e/ou licenciados para transmitir cópias impressas ou eletrônicas de uma parte dos materiais licenciados para terceiros, para uso pessoal, acadêmico, educacional, científico ou profissional. SCHOLSHARE
    Nota de Compartilhamento Acadêmico Informações que qualificam uma declaração de permissões para Compartilhamento Acadêmico. SCHOLSHAREN
    Requisitos para Rescisão A obrigação para realização de determinadas ações no encerramento do contrato. TERMREQS
    Nota de Requisitos para Rescisão Um esclarecimento dos requisitos para rescisão e qual certificação das atividades do requisito é necessária. TERMREQSN
    Nota de Direito de Rescisão Informações adicionais necessárias para ampliar as especificações de direitos de rescisão. TERMRIGHTN
    Indicador de Cláusula de Uso de UCITA Uma cláusula na qual o licenciante concorda em usar a legislação dos EUA caso o UCITA seja aprovado e implementado no estado da lei vigente especificado. UCITAOVERI
    Status de Configuração de Dados de Uso O status do acordo da biblioteca para receber dados de uso do produto. USAGEDATASETUPSTATUS
    Nota de Usuário Presencial Informações que qualificam o status ou as ações permitidas para Usuários Presenciais. WALKIN
    • Was this article helpful?