Skip to main content
  • Subscribe by RSS
  • Ex Libris Knowledge Center

    Interface Language Translations

    • Product: E-Journal Portal

    What languages are available for interfaces in ProQuest services?

    We are able to support a variety of languages for the interfaces of ProQuest services.
    The following table shows the languages we have already translated; however, if the language you want is not on this list, please contact us using the Support Portal option near the top of this page to discuss your options with a ProQuest staff person.
    Use the appropriate Administration Console to select patron interface languages for E-Journal Portal, 360 Link, 360 Search.
    For instructions on how to customize the languages on the Summon patron interface, see the Summon Administration Console User Guide.

    Ulrichsweb patrons can change the language interface themselves on the main page of the enhanced Ulrichsweb interface.
    Use the Client Center Accounts page to select an interface language for the Client Center.
    Language E-Journal Portal1
    (360 Core), 360 Link,
    and 360 MARC Updates (2)
    AquaBrowser 3 (3)
    Summon (4) Ulrichsweb Client Center (5)
    Arabic -- Saudi Arabia (6) X X   X    
    Catalan       X    
    Chinese -- Simplified X X   X X X
    Chinese -- Traditional X X   X X X
    Czech X X     X X
    Danish       X X  
    Dutch -- Netherlands X X X X X  
    English -- Australia       X    
    English -- Great Britain X X   X X  
    English -- U.S. X X X X X X
    Farsi       X    
    Finnish X X   X   X
    French -- Canada X X   X X  
    French -- France X X X X X X
    Frisian     X      
    German -- Germany X X X X X X
    Greek       X    
    Hebrew6 X X   X    
    Icelandic       X    
    Italian -- Italy X X   X X  
    Japanese X X   X X X
    Korean X X   X X X
    Malay       X    
    Maori     X      
    Norwegian X X   X   X
    Polish X X   X X X
    Portuguese -- Brazil X X   X    
    Portuguese -- Portugal       X X  
    Russian     X X    
    Samoan     X      
    Spanish -- Mexico X X       X
    Spanish -- Spain (Traditional) X X X X X X
    Swedish     X X    
    Thai       X    
    Turkish X X   X X X
    Welsh X X   X   X
    1 E-Journal Portal also has some language-sorting capabilities.
    2 360 MARC Updates: These translations are available for the hosted 856 page.
    3 AquaBrowser: The MyDiscoveries interface is available only in English.
    4 Summon also has native-language search capabilities in some languages.
    5 Client Center: The Administration Console interface is available only in English.
    6 Arabic and Hebrew are read right to left.

    • Date Created: 9-Feb-2014
    • Last Edited Date: 13-Feb-2014
    • Old Article Number: 7547
    • Was this article helpful?