Skip to main content
ExLibris

Knowledge Assistant

BETA
 
  • Subscribe by RSS
  • Back
    Leganto

     

    Ex Libris Knowledge Center
    1. Search site
      Go back to previous article
      1. Sign in
        • Sign in
        • Forgot password
    1. Home
    2. Leganto
    3. Product Documentation
    4. Leganto Online Help (Español)
    5. Guía de administración de Leganto
    6. Configurar elementos de la UI de Leganto
    7. Configurar Otros Servicios para Leganto

    Configurar Otros Servicios para Leganto

    1. Last updated
    2. Save as PDF
    3. Share
      1. Share
      2. Tweet
      3. Share
    1. Configurar cuando se añade automáticamente la función de instructor a un usuario
    2. Configurar Syndetics Unbound (Interfaz clásica)
    3. Configurar servicios de recomendación
    4. Habilitar y Configurar RefWorks
    5. Habilitar el Alcance de Búsqueda Rialto
    6. Habilitar la vist previa de Google
    7. Activar Google Analytics (Interfaz clásica)
    8. Habilitar Mendeley
    9. Configurar la Visualización de la Información de Derechos de Autor del CLA británico
    10. Configurar enlaces útiles
    11. Habilitar servicios electrónicos generales en Leganto
    12. Habilitar la funcionalidad LibKey de Third Iron
    13. Enlazar a una versión digitalizada de un ejemplar en HathiTrust (Interfaz clásica)
    14. Mediciones del éxito de los estudiantes
    15. Integrar con Caliper Analytics
    Translatable
    Véase también Configurar perfiles de integración de Leganto, Integrar con el Almacén de Contenido Digital (DCS) del Reino Unido e Integrar Leganto con el Centro de Autorización de Derechos de Autor (CCC).
    Algunos servicios externos que utiliza Leganto se configuran a través de Alma, como LDAP y el correo electrónico. Véase Administración de Alma para obtener más información.
    El usuario puede configurar otros servicios externos en Leganto y no necesita ninguna administración específica por parte de un administrador de Leganto, incluidos:
    • Analytics
    • Administrador de citas de Zotero
    • Cualquier otro que aparezca en Leganto pero que no esté contemplado en esta guía
    Los parámetros ebook_central_secret y ebook_central_siteID en la página Ajustes del Cliente de Leganto (Menú de cConfiguración > Leganto > General > Integraciones Externas) están reservados para uso futuro.

    Configurar cuando se añade automáticamente la función de instructor a un usuario

    Para habilitar o deshabilitar la adición de la función de instructor a usuarios cargados por el perfil de integración de carga de cursos, véase Configurar carga de cursos.
    Alma asigna automáticamente la función de instructor a usuarios que son añadidos como colaboradores a una lista, ya sea de forma manual en Alma o usando el perfil de integración de carga de cursos. En Leganto, solo los usuarios que ya poseen la función de instructor pueden ser añadidos a una lista.
    Puede hacer que Alma añada automáticamente la función de instructor a usuarios que identifique como instructores que inicien sesión desde el CMS (LTI revisa los parámetros de funciones para "instructor"). Véase Mapear roles de CMS a instructores en Leganto.

    Configurar Syndetics Unbound (Interfaz clásica)

    Puede habilitar secciones Syndetics Unbound en Leganto proporcionando un número de identificación de syndetics en el campo valor de parámetro syndetics_id (Menú de Configuración > Leganto > Integraciones externas).
    URM-125192_1.png
    Habilitar la Característica ID de Syndetics
    Cuando esté habilitada, puede acceder y configurar sus ajustes de sección desde la tabla de mapeo de Syndetics Unbound (Menú de Configuración > Leganto > Características > Syndetics Unbound).

    Las secciones de Syndetics Unbound pueden configurarse desde la tabla de mapeo.

    URM-125192_5.png

    Marcadores de Sección de Syndetics Unbound
    Al desactivar secciones desde la plataforma de Syndetics Unbound, se ocultan en la IU de Leganto. Dado que los ajustes de la plataforma de Syndetics Unbound anulan todos los ajustes de Leganto, estas secciones estarán ocultas aunque estén habilitadas en Leganto. Estas secciones solo se pueden habilitar en Leganto, si se activan desde la plataforma de Syndetics Unbound.

    Configurar servicios de recomendación

    Puede habilitar servicios de recomendación en Leganto. Para el servicio de recomendaciones bX, también necesita un token bX desde Ex Libris. Las recomendaciones de lista aparecen en el panel derecho junto a la lista; las recomendaciones de cita aparecen en la parte inferior de la página de cada cita o ejemplar. Las recomendaciones aparecen solo para propietarios o colaboradores de una lista de lecturas recomendadas.
    Para habilitar servicios de recomendaciones en Leganto:
    En la página de Características de Leganto (Menú de Configuración > Leganto > Características > Características de Leganto), introduzca uno o más valores para Recomendaciones. Separe múltiples valores mediante comas.
    • Servicio de recomendaciones bX (cita): bx. También debe ajustar el parámetro bx_token (Menú de configuración > Leganto > General > Integración externa > BX_Token) para el token proporcionado por Ex Libris.
    • Recomendaciones en vídeo desde Central Primo y Alexander Street Press (lista): vídeo. (Interfaz clásica)
      Alexander Street Press no es compatible con clientes de Summon.
    • Recomendaciones de estanterías (cita): shelf_browsing. Esta función recomienda otros títulos que están físicamente ubicados en la misma estantería o en estanterías adyacentes cerca de la cita.

    Habilitar y Configurar RefWorks

    Puede habilitar RefWorks para que los instructores puedan añadir citas a las listas de lecturas recomendadas o a Mi Colección en Leganto. También puede habilitar a los instructores para que seleccionen si van a utilizar RefWorks nuevos o anteriores.
    Si está activado, los estudiantes pueden exportar a RefWorks.
    Para permitir que los usuarios de Leganto usen la autenticación SSO con Refworks:
    En la página Ajuste del cliente de Leganto (Menú de configuración > Leganto > General > Integraciones externas), establezca el parámetro refworks_sso en verdadero para que los usuarios finales utilicen el método de autenticación SSO. Si alguno de los campos está vacío, los usuarios finales ven la autenticación normal de RefWorks.
    Los siguientes ajustes de RefWorks se configuran en Alma (Menú de Configuración > Leganto > General > Etiquetas):
    Código Descripción
    refworks.export.invalidCredentials Muestra un mensaje cuando no se hayan introducido credenciales válidas.
    citation.exportToRefworks.falied Muestra un mensaje cuando no se haya exportado con éxito una cita a RefWorks.
    citation.exportToRefworks.succeeded Muestra un mensaje cuando se haya exportado con éxito una cita a RefWorks.
    refworks.folder.name.references Muestra Citas como el título de la carpeta de destino creada automáticamente para citas exportadas.
    list.exportToRefworks.falied Muestra un mensaje cuando no se haya exportado con éxito una lista a RefWorks.
    list.exportToRefworks.succeeded Muestra un mensaje cuando se haya exportado con éxito una lista a RefWorks.
    refworks.folder.name.reading.list Muestra Nuevas Listas de Lecturas Recomendadas como el título de la carpeta de destino creada automáticamente para listas de lecturas recomendadas exportadas.
    section.exportToRefworks.failed Muestra un mensaje cuando no se haya exportado con éxito una sección a RefWorks.
    section.exportToRefworks.succeeded Muestra un mensaje cuando se haya exportado con éxito una sección a RefWorks.

    Habilitar el Alcance de Búsqueda Rialto

    Puede habilitar el alcance de búsqueda de Rialto para que los bibliotecarios puedan buscar y añadir ejemplares de Rialto a las listas de lecturas recomendadas desde Leganto. Esto se hace con el parámetro display_rialto_search en la tabla de Características de Leganto (Menú de configuración > Leganto > Características > Características de Leganto). 
    Display_Rialto_Search parameter.png
    Habilitar Ejemplar de Alcance de Búsqueda Rialto

    Se pueden introducir los siguientes valores para el parámetro:

    • todos - habilita las búsquedas de Rialto para bibliotecarios e instructores

    • bibliotecarios : permite la búsqueda de Rialto solo a bibliotecarios

    • en blanco : desactiva la búsqueda de Rialto

    Cuando se utiliza el alcance de búsqueda Rialto, Leganto no realiza la localización de un recurso.

    Habilitar la vist previa de Google

    Puede habilitar la vista previa de Google Libros para citas.
    Para habilitar la vista previa de Google Libros en Leganto:
    En la página Características de Leganto (Menú de Configuración > Leganto > Características > Características de Leganto), ajuste el parámetro google_book_preview a verdadero.

    Activar Google Analytics (Interfaz clásica)

    Puede integrar Leganto con Google Analytics. De esta manera, Google Analytics rastrea la actividad en Leganto. El equipo de productos de Leganto visualiza datos anónimos de Google Analytics sobre el uso de los usuarios de su institución a fin de ayudarlos a mejorar Leganto UX; puede deshabilitar esta función.
    Para integrar Leganto con Google Analytics:
    En la página Ajustes del cliente de Leganto (Menú de configuración > Leganto > General > Integraciones externas), introduzca su ID de Google Analytics en el parámetro google_analytic_id o google_ga4_id (para usuarios de GA4). Para evitar que el equipo de productos de Leganto vea datos anónimos de Google Analytics sobre el uso de los usuarios de su institución, configure google_analytics_exlibris en falso.

    En Google Analytics aparecen más eventos de Leganto, incluidas más acciones realizadas en Leganto y diferenciadas entre instructor y estudiante.

    access_rights_and_license.png

    Google Analytics

    Los eventos incluyen:

    • Instructor - Añadir mensaje de debate estudiantil
    • Instructor – Publicar lista
    • Instructor – Anular publicación de lista
    • Instructor – Duplicar lista
    • Instructor - Ver lista como estudiante
    • Instructor - Enviar lista
    • Instructor - Añadir debate de biblioteca
    • Instructor – Ver Asesor de Listas
    • Instructor – Añadir licencia Creative Commons a una lista
    • Instructor - Añadir etiquetas
    • Instructor - Añadir nota pública
    • Instructor - Añadir nota privada
    • Instructor - Añadir fecha de vencimiento
    • Instructor – Ver detalles de la cita
    • Instructor - Marcar como leído
    • Instructor - Filtrar lista por etiquetas
    • Instructor – Filtrar lista por tipos
    • Instructor - Filtrar lista por secciones
    • Instructor - Filtrar lista por otro
    • Instructor - Ver enlace
    • Instructor – Descargar
    • Instructor – Me gusta
    • Instructor - Deshabilitar consejos del Asesor de Listas
    • Instructor - Ver el CiteIt! cuadro de diálogo
    • Instructor – Arrastrar CiteIt! botón
    • Instructor - Ver Encontrar Listas
    • Instructor - Ver pestaña de Informe
    • Estudiante - Añadir mensaje de debate estudiantil
    • Estudiante - Añadir nota privada
    • Estudiante – Ver detalles de la cita
    • Estudiante - Marcar como leído
    • Estudiante - Filtrar lista por etiquetas
    • Estudiante – Filtrar la lista por tipo
    • Estudiante - Filtrar la lista por sección
    • Estudiante - Filtrar la lista por otros
    • Estudiante - Ver enlace
    • Estudiante - Descargar
    • Estudiante - Me gusta
    • Estudiante - Ver el CiteIt! cuadro de diálogo
    • Estudiante - Arrastrar botón CiteIt!
    • Estudiante - Ver Encontrar Listas

    Habilitar Mendeley

    Puede habilitar Mendeley para que los instructores y estudiantes añadan citas a las listas de lecturas recomendadas o a Mi colección en Leganto.
    Para habilitar Mendeley en Leganto:
    En la página Ajustes del Cliente de Leganto (Menú de Configuración > Leganto > General > Integraciones Externas), ajuste el parámetro mendeley_client_id y mendeley_secret. Después de establecer los parámetros de Leganto, necesita configurar la aplicación Mendeley. Para más información, consulte Mendeley en la documentación de red del desarrollador.

    Configurar la Visualización de la Información de Derechos de Autor del CLA británico

    La información CLA aparece en Leganto cuando el parámetro copyright_region está establecido en UK; véase Configuración de otros ajustes. Véase también Integrar con el Almacén de Contenido Digital (DCS) del Reino Unido.
    Para configurar si desea mostrar información de derechos de autor británicos (CLA) en una cita, en caso de estar disponible:
    • Configure el parámetro de cliente CLA_info_in_leganto a verdadero o falso (Menú de Configuración > Leganto > Características > Características de Leganto).

      Crear una solicitud de digitalización.

      Solicitud de digitalización

    Configurar enlaces útiles

    En la tabla de mapeo de Enlaces de Leganto (Menú de Configuración > Leganto > Características > Enlaces), puede configurar una lista estática de enlaces que aparecen en Leganto.
    Leganto Links Mapping Table.png
    Tabla de mapeo Enlaces de Leganto
    Puede añadir y eliminar enlaces. Para más información sobre tablas de mapeo, véase Tablas de mapeo.
    La extensión máxima para una etiqueta es 200 caracteres. Si bien no hay un límite en el número de enlaces que puede añadir, a fin de no alterar el diseño en la pantalla de Leganto, se recomienda un límite aproximado de siete.
    La Etiqueta que aparece en la interfaz de usuario se puede traducir con la tabla de códigos Etiquetas de clientes, como se explica aquí.
    Puede seleccionar qué usuarios pueden ver sus enlaces personalizados al seleccionar Todos, Usuario o Personal en la lista desplegable Visibilidad.

    Habilitar servicios electrónicos generales en Leganto

    Puede habilitar servicios electrónicos generales para que aparezcan en Leganto de la misma manera que aparecen en Primo. Para más información, véase Añadir un servicio electrónico general y Configurar el orden de los servicios electrónicos generales.
    Para habilitar servicios electrónicos generales en Leganto:
    1. Ajuste el parámetro de cliente general_electronic_services en verdadero (Menú de configuración > Leganto > Características > Características de Leganto).
    2. Abra la página Configuración de servicios electrónicos generales (Menú de configuración > Servicios al usuario > Regla lógica de la interfaz de descubrimiento > Servicios electrónicos generales) y seleccione Añadir servicio.
    3. Establecer ¿Esto es una entrega de documento/Servicio ILL)? en Sí.
    4. Ajustar Mostrar ubicación en Viewit y How To Getit o Getit, viewit y How To Getit.

    La opción para añadir un servicio.

    Añadir servicio

    (Interfaz nueva) Cuando se configura, los enlaces se muestran en la pestaña Enlaces y disponibilidad.

    Enlaces de servicios electrónicos generales.

    Enlaces Servicios electrónicos generales

    Habilitar la funcionalidad LibKey de Third Iron

    La funcionalidad LibKey de Third Iron se habilita mediante la inserción de la clave APIde LibKey de Third Iron y el ID de cliente dentro de los parámetros browzine_api_key y browzine_client_id, que se encuentran en la tabla de Integraciones externas (Menú de Configuración > Leganto > General > Integraciones externas).
    Para las citas que tienen un DOI, compruebe si LibKey de Third Iron es compatible. Si es compatible, se muestra un nuevo enlace Descargar artículo en la interfaz de usuario clásica y un enlace Leer artículo en la nueva interfaz de usuario.

    BrowZine Flags Added to Configuration Only BrowZine Defined.png

    Visualización del resumen de cita cuando LibKey de Third Iron está configurado y existe un DOI
    La opción de leer un artículo desde la vista breve.
    Leer artículo desde vista breve
    Cuando se muestra un enlace LibKey de Third Iron y la cita se adjunta con un fichero, el enlace estándar Descargar pasará a llamarse Descargar adjunto.
    La figura siguiente muestra el enlace estándar Descargar.
    Standard Download Link.png
    Enlace estándar de Descargar
    La figura siguiente muestra el enlace Descargar, después de cambiarle el nombre a Descargar archivo.
    BrowZine Flags Added to Configuration Mapping.png
    Despliegue breve de cita cuando LibKey de Third Iron está configurado, existe un DOI y se ha cargado un fichero
    La siguiente figura muestra el despliegue completo de una cita cuando se ha configurado LibKey de Third Iron, existe un DOI y se ha cargado un fichero a la lista de lecturas.
    BrowZine Flags Added to Configuration Mapping Not Defined.png
    Despliegue breve de cita cuando LibKey de Third Iron está configurado, existe un DOI y se ha cargado un fichero
    Si se suscribe al servicio LibKey y desea habilitar esta función, póngase en contacto con soporte de Third Iron para recibir su ID de biblioteca y clave API, que luego se pueden configurar en Alma.

    Enlazar a una versión digitalizada de un ejemplar en HathiTrust (Interfaz clásica)

    Se muestra un enlace a una versión digitalizada de un ejemplar en HathiTrust en una cita de Leganto, cuando es relevante.
    Enlace a una versión digitalizada de un ejemplar en HathiTrust.
    Enlace a HathiTrust mostrado en citas

    El enlace HathiTrust se muestra en función de las siguientes condiciones:

    • La cita tiene un valor de número OCLC.
    • Una versión digitalizada del ejemplar está disponible en HathiTrust.
      Enlace a HathiTrust mostrado para citas con valor de número OCLC.
      Enlace a HathiTrust mostrado para citas con valor de número OCLC

    Esta funcionalidad se basa en el complemento de Primo desarrollado por la Universidad de Minnesota.

    Para activar esta funcionalidad, establezca el valor del parámetro display_hathitrust_availability (Menú de Configuración > Leganto > Características de Leganto) en verdadero.

    Parameter Value for Displaying the Link to HathiTrust Set to True.png
    Valor del parámetro para mostrar el enlace a HathiTrust establecido en verdadero

    Si usted es una institución asociada de HathiTrust y desea que el enlace a HathiTrust utilice el inicio de sesión automático, establezca el valor del parámetro en su ID de entidad SAML IDP en lugar de en verdadero.

    El ID de entidad puede ser una cadena, como urn:mace:incommon:umn.edu, o puede ser una URL, como https://shibboleth.xxx.edu/idp/shibboleth.

    Si no es miembro de HathiTrust y el parámetro display_hathitrust_availability está habilitado, en la tabla de Características de Leganto (Configuración de Leganto > Características > Características de Leganto) deberá desactivar el nuevo parámetro display_hathitrust_ignore_copyright con el fin de restringir su acceso a materiales de Hathitrust protegidos por derechos de autor.

    Display Hathitrust Ignore Copyright.png

    Mediciones del éxito de los estudiantes

    Su institución puede optar por guardar las estadísticas de uso de los estudiantes individuales, que es visible en Leganto por los instructores, así como recopilar análisis sobre el compromiso individual de los estudiantes con la lista de lectura en el motor de Analytics. Los bibliotecarios pueden ver estos datos en Analytics de Alma. Para más información sobre el motor de Analytics, consulte Uso de Leganto por los estudiantes.

    Para participar, la institución debe firmar el formulario Participación en el SERVICIO DE MEDICIÓN DEL ÉXITO ESTUDIANTIL DE LEGANTO y enviarlo al servicio de soporte de Ex Libris. Una vez recibido el formulario, nuestro equipo de soporte habilita esta función en nuestro backend. A continuación, recibirá un aviso en el que se le explican las condiciones básicas de este servicio. Consulte Derechos del sujeto de datos para Leganto y obtenga información sobre sus derechos como sujeto de datos.

    Una vez activada la función por nuestro equipo de soporte, el identificador único de cada usuario se almacena junto con los datos existentes en el motor de Analytics de Leganto (consulte Uso de Leganto por estudiantes). Los datos históricos se mantienen anónimos y solo se realiza un seguimiento del uso por parte de los nuevos estudiantes mediante un identificador único.

    Para habilitar las estadísticas de uso en Leganto, configure el parámetro list_analysis_student_usage (Configuración > Leganto > Características > Características de Leganto). A continuación, el instructor puede seleccionar Por estudiante en la listaAnalytics para ver los datos de uso por estudiante. 

    El informe Ver análisis de listas de uso por estudiante.

    Ver análisis de listas - Por estudiante

    El instructor solo ve la lista de pestañas si los parámetroslist_analysis ylist_analysis_student_usage están activados en la tabla Características de Leganto. Si solo está configurado el parámetrolist_analysis, al seleccionar el icono Ver análisis de listas se activa la función Uso acumulado. Si solo está configurado el parámetrolist_analysis_student_usage, al seleccionar el icono Ver análisis de listas se abre la pantalla Uso por estudiante.

    Si se selecciona Uso por estudiante, se abre la pantalla Uso por estudiante con las siguientes estadísticas por estudiante:

    El informe Uso por estudiante.

    Uso por estudiante
    • Número de citas vistas en texto completo
    • Número de "Me gusta" en las citas
    • Número de citas marcadas como Hecha

    Puede filtrar el uso por sección y por cita.

    Una vez habilitada la función de Uso por estudiante para la institución, cualquier estudiante tiene el derecho a que se olviden sus datos (según las pautas del GDPR). Esto significa que pueden solicitar la supresión de sus datos individuales. Para ello, el estudiante tiene que ponerse en contacto con el personal de la biblioteca de la institución, que luego puede seleccionar Eliminar el uso de Leganto en la pantalla de usuario en Alma:

    La opción de Eliminar la información de uso de Leganto.
    Eliminar el uso de Leganto

    Cualquier usuario con un rol de cliente tiene esta casilla de verificación, pero el Uso por estudiantes solo se registra en las acciones que pueden realizar los estudiantes. Una vez marcada esta casilla, ya no se recogen datos sobre el estudiante y se borran todos los datos anteriores sobre él.

    Si su institución ha optado por este servicio, puede abrir un ticket de soporte con Ex Libris para darse de baja.

    Vea el vídeo Medición del éxito de los estudiantes de Leganto (1:25 minutos).

    Integrar con Caliper Analytics

    Caliper Analytics permite a las instituciones recopilar datos de aprendizaje de recursos digitales para comprender y visualizar mejor la actividad formativa y la fecha de uso del producto. A continuación, los datos se presentan a los estudiantes, instructores y asesores de manera eficaz para proporcionarles la siguiente información:

    • Planes de captación y retención de estudiantes
    • Diseño de programas, currículos y cursos
    • Medidas de intervención estudiantil

    Para habilitar Caliper Analytics:

    Configure caliper_endpoint (Configuración > Leganto > General > Integraciones externas) con su dominio Caliper y caliper_token con su token Caliper para realizar solicitudes API (ejemplo: bf2a8619a98965e0a1a9d9eba86aa7). Los eventos estarán entonces disponibles para el perfil del estudiante para lo siguiente:

    • Ver lista
    • Cita
    • Enlace

    Los datos extraídos se pueden utilizar para predecir el éxito de los estudiantes.

    View article in the Exlibris Knowledge Center
    1. Back to top
      • Configurar elementos de la UI de Leganto
      • Configurar búsquedas de repositorio en Leganto
    • Was this article helpful?

    Recommended articles

    1. Article type
      Topic
      Content Type
      Documentation
      Language
      Español
      Product
      Leganto
    2. Tags
      This page has no tags.
    1. © Copyright 2025 Ex Libris Knowledge Center
    2. Powered by CXone Expert ®
    • Term of Use
    • Privacy Policy
    • Contact Us
    2025 Ex Libris. All rights reserved