Skip to main content
ExLibris

Knowledge Assistant

BETA
 
  • Subscribe by RSS
  • Back
    Alma
    Ex Libris Knowledge Center
    1. Search site
      Go back to previous article
      1. Sign in
        • Sign in
        • Forgot password
    1. Home
    2. Alma
    3. Product Documentation
    4. Alma Online Help (Portuguese)
    5. Gerenciamento de Metadados
    6. Introdução ao Gerenciamento de Metadados
    7. Suporte a BIBFRAME

    Suporte a BIBFRAME

    1. Last updated
    2. Save as PDF
    3. Share
      1. Share
      2. Tweet
      3. Share
    1. Introdução
      1. Habilitando o BIBFRAME na Sua Instituição
    2. Serviços de API
      1. APIs Internas para Clientes com Chaves
      2. APIs Abertas
    3. Busca Todos Títulos
    4. Gerenciamento de Recursos
      1. Suporte a Relações no BIBFRAME
      2. Gerenciamento de Metadados 
      3. Link com Autoridades
      4. Acervo
      5. Publicação
    5. Aquisição
    6. Serviços ao Usuário
    7. Analytics
    8. Primo VE
    Translatable

    Introdução

    O Alma é um sistema multiformato que suporta Obras e Instâncias BIBFRAME. Registros neste formato podem ser usados em fluxos do Alma, como Gerenciamento de Recursos, Aquisições, Serviços ao Usuário e Suporte à Descoberta. Esta página oferece uma visão geral dos recursos disponíveis no Alma para gerenciar registros BIBFRAME sobre as várias seções e funcionalidades do Alma.

    Esses recursos continuarão a se expandir e evoluir à medida que novas funcionalidades são desenvolvidas para o BIBFRAME.

    Habilitando o BIBFRAME na Sua Instituição

    Para ativar o suporte a BIBFRAME no seu ambiente do Alma, você deve ter uma das seguintes funções:

    • Configuração de Catalogação
    • Administrador de Catálogo
    Quando habilitado, o novo editor de LOD estará disponível para todas as instituições que desejam catalogar e editar registros BIBFRAME diretamente no Alma.
    Para ativar BIBFRAME no Alma:
    1. Selecione Configuração > Recursos > Catalogação > Ativar Formatos de Linked Open Data.
    2. Marque a caixa de seleção Ativar BIBFRAME.
    3. Selecione Salvar. O BIBFRAME estará habilitado para sua instituição.

    The option to Activate LOD Formats.

    Ativar Formatos de Linked Open Data

    Essa configuração habilita a busca por Obras, o link do editor de BIBFRAME e os links de modelos no menu de Recursos, bem como a configuração de metadados para esses formatos.

    Serviços de API

    APIs Internas para Clientes com Chaves

    Registros de obras e instâncias BIBFRAME podem ser enviados para o Alma usando a API de registros bibliográficos Ex Libris Developers Network API Console (/bibs). Para mais informações e exemplos, veja Como usar uma API para criar um registro BIBFRAME.

    O link entre a obra e a instância é feito no nível da instância, usando a propriedade bf:instanceOf com o URI da obra contido em um rdf:resource. 
    Por exemplo: <bf:instanceOf rdf:resource="http://id.loc.gov/resources/works/18016450"/>. Outras estruturas não são suportadas atualmente pela API e, se usadas, a instância não poderá criar um link com a obra relevante. 

    Além disso, as APIs podem ser usadas para atualizar, visualizar e excluir obras e instâncias BIBFRAME da mesma maneira que registros bibliográficos em outros formatos de metadados. A API de atualização para instâncias inclui a capacidade adicional de atualizar a obra à qual a instância está relacionada. 

    Ao atualizar registros BIBFRAME, as APIs do Alma criam uma equivalência com registros BIBFRAME existentes usando ao menos um dos seguintes elementos do registro (portanto, ao menos um desses URIs ou IDs deve ser equivalente entre os registros para que sejam atualizados e não seja criado um novo registro):

    1. bf:about - o URI principal da obra ou instância.
    2. bf:sameAs - o Alma adiciona um URI próprio a cada registro enviado a ele, o qual é então adicionado à obra ou instância como um URI igual a.
    3. bf:identifiedBy - contém um ID local (ID do MMS).

    Essas APIs suportam o editor de BIBFRAME Sinopia, permitindo atualizações contínuas dos registros BIBFRAME no Alma diretamente do Sinopia.
    Para ativar a integração com o Sinopia, abra um chamado em Sinopia's GitHub solicitando a ativação da integração. 

    • Você precisará fornecer sua Chave de API ao Sinopia.
    • Um pré-requisito é ter uma conta ativada nos ambientes stage e/ou dev do Sinopia.

    Se desejar testar a integração manualmente, veja Arquivos Python para converter o Sinopia para a estrutura do Alma.

    APIs Abertas
    APIs de GET abertas para obras e instâncias BIBFRAME:

    Essas APIs permitem que qualquer indivíduo com um URI do Alma acesse o registro RDF/XML do BIBFRAME. 

    O URI serve como um endpoint para as obras e instâncias. 

    Para mais informações, veja a Documentação sobre BIBFRAME na Developer Network.

    Suporte a registros BIBFRAME no SRU:

    SRU (Busca/Recuperação via URL) está disponível para registros bibliográficos do Alma e pode ser retornado no formato BIBFRAME, entre outros. Certifique-se de que o esquema de registro solicitado seja lc_bf_instance. Para mais informações, clique aqui.

    Busca Todos Títulos

    As instâncias BIBFRAME podem ser buscadas através da busca todos títulos do Alma. Além dos índices existentes, como título, autor, assuntos etc., os usuários podem buscar por campos de linked data, como o URI da Instância (URI do Título) e o URI da Obra (URI Principal). Os URIs também podem ser pesquisados como palavras-chave para criar uma busca de texto parcial. Por exemplo, se você deseja buscar exclusivamente pelo prefixo do URI, isso é possível (exemplo: development.sinopia.io).

    Os registros BIBFRAME também podem ser adicionados a um conjunto, seja um conjunto totalmente BIBFRAME ou um conjunto que combine outros formatos de registro.

    A obra pode ser visualizada na exibição do registro da instância.

    BIBFRAME instance searched via Alma's all-titles search and can be viewed in the instance record view by selecting "View Work".

    Ver Registro da Instância

    Os registros BIBFRAME também podem ser visualizados dinamicamente como registros MARC como parte da visualização do registro.

    Para mais informações, veja Busca no Alma - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com) e Índices de Busca - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com)

    Gerenciamento de Recursos

    BIBFRAME é suportado nos vários fluxos de administração de gerenciamento de recursos dos muitos recursos da biblioteca e atividades relacionadas à busca. O link abaixo direciona para mais informações sobre desenvolvimentos feitos para BIBFRAME.

    Para mais informações sobre Gerenciamento de Recursos, veja Introdução ao Gerenciamento de Recursos - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com)

    Suporte a Relações no BIBFRAME

    Obras e instâncias BIBFRAME que contêm relações são suportadas como parte das funcionalidades existentes, com base no vocabulário de relações mantido pela Library of Congress e na ontologia do BIBFRAME. As relações do BIBFRAME são agrupadas e exibidas como parte da funcionalidade de registros relacionados disponível no Alma. Como as relações do BIBFRAME são definidas com URIs do registro relacionado, o Alma sabe como usar o URI da entidade relacionada para exibir a relação.

    Estrutura RDF/XML das relações do BIBFRAME suportadas pelo Alma:

    Pra bf:Work:

    <bflc:relationship>
      <bflc:Relationship>
        <bf:relatedTo>
         <bf:Work rdf:about="Related Work URI">
            <rdfs:label xml:lang="en">title of related work</rdfs:label>
         </bf:Work>
        </bf:relatedTo>

        <bflc: relation> optional

       
    <bflc:Relation rdf:about="http://id.loc.gov/vocabulary/relationship/partof">

           <rdfs:label xml:lang="en">part of</rdfs:label>
        </bflc:Relation>
      </bflc:relation>

        <bf:note> optional

         <bf:Note>
           <rdfs:label xml:lang="en">optional note</rdfs:label>
         </bf:Note>
        </bf:note>
       </bflc:Relationship>
    </bflc:relationship>
    Para bf:Instance

    <bflc:relationship>
      <bflc:Relationship>
        <bf:relatedTo>
         <bf:Instance rdf:about="Related Instance URI">
           <rdfs:label xml:lang="en">title of related instance </rdfs:label>  
         </bf:Instance>
        </bf:relatedTo>
        <bflc: relation> optional
       
    <bflc:Relation rdf:about="http://id.loc.gov/vocabulary/relationship/partof">
           <rdfs:label xml:lang="en">part of</rdfs:label>
        </bflc:Relation>
      </bflc:relation>
        <bf:note> optional
         <bf:Note>
           <rdfs:label xml:lang="en">optional note</rdfs:label>
         </bf:Note>
        </bf:note>
       </bflc:Relationship>
    </bflc:relationship>

    Estamos cientes da mudança na ontologia do BIBFRAME acerca das relações e planejamos oferecer suporte a essa estrutura futuramente.

    Para informações adicionais sobre recursos relacionados no Alma, veja Configurar Registros Relacionados para Acervo Físico.

    Gerenciamento de Metadados 

    Registros de instância BIBFRAME podem ser gerenciados no Editor de Metadados. Os registros são exibidos em modo somente de visualização, pois foram criados fora do Alma. As funcionalidades adicionais do Editor de Metadados também servem para a instância BIBFRAME. Usuários podem adicionar uma instância BIBFRAME a um portfólio, ocultar/reexibir a instância, adicionar marcações para gerenciamento, adicionar acervo, extrair números de chamada, adicionar registros a portfólios e muito mais. 

    Para mais informações, veja Gerenciamento de Metadados.

    Link com Autoridades

    Os registros BIBFRAME estão vinculados a registros de autoridades, permitindo que as instâncias possam ser buscadas por termos não autorizados. Os links são baseados nas autoridades e URIs catalogados na obra e na instância do BIBFRAME. O Alma suporta a criação de link de registros BIBFRAME para as seguintes autoridades: Library of Congress Name Authority, Library of Congress Subject Headings, Library of Congress Children's Subject Headings, BNE, FAST e MESH. O suporte à criação de links com outras autoridades será incorporado posteriormente.

    Para mais informações, veja Trabalhando com Registros de Autoridades.

    Acervo

    O acervo do Alma tem suporte à BIBFRAME. O modelo de dados existente para coleções físicas e itens também é funcional para registros BIBFRAME. 

    Para mais informações, veja Introdução ao Acervo do Alma - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com)

    Publicação

    Os registros BIBFRAME podem ser publicados no Alma para recursos externos por meio de publicação geral. A publicação geral do Alma suporta a publicação de BIBFRAME como BIBFRAME e como MARC. Quando Publicado como BIBFRAME, a obra e a instância são publicadas em um único arquivo XML. Para mais informações, Veja Publicação e Enriquecimento de Acervo (Publicação Geral) - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com) 

    O Alma suporta a publicação de registros BIBFRAME como parte do serviço de publicação na OCLC, convertendo os registros BIBFRAME rapidamente em registros MARC, que são enviados com todos os registros MARC para a OCLC, tanto no nível bibliográfico quanto no nível de coleções. A publicação de BIBFRAME como BIBFRAME na OCLC é suportada na publicação geral, conforme explicado acima.

    Para mais informações sobre o perfil de publicação da OCLC, veja Publicar na OCLC - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com)

    Aquisição

    Como um sistema de múltiplos formatos, os itens de pedido de aquisição e os fluxos de aquisição são compatíveis com a instância BIBFRAME. 

    Para mais informações sobre Aquisições, veja Infraestrutura de Aquisições e Ferramentas Avançadas - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com)

    Serviços ao Usuário

    Por ser um sistema de múltiplos formatos, o Alma suporta instâncias BIBFRAME nos processos de solicitações de serviços ao usuário, empréstimos e devolução de itens.  

    Para mais informações sobre Gerenciamento de Recursos, veja Serviços ao Usuário de Recursos - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com)

    Analytics

    O Alma Analytics oferece suporte a registros bibliográficos BIBFRAME da mesma forma que a registros bibliográficos em outros formatos de catalogação. Além disso, campos específicos de Linked Open Data estão disponíveis em analytics, como URI da Instância, URI da Obra, entre outros. Para mais informações, veja Linked Open Data. 

    Primo VE

    As instâncias BIBFRAME são indexadas e exibidas no Primo VE out-of-the-box. Além disso, você pode configurar a deduplicação de instâncias BIBFRAME pelo URI da obra e configurar o FRBR para BIBFRAME pelo URI da obra e pela Expressão do URI, combinados com as chaves de deduplicação e FRBR existentes. Além disso, as regras de normalização existentes se aplicam ao BIBFRAME por meio de uma conversão instantânea para MARC.

    Para mais informações sobre o mapeamento para seções do Primo VE, veja Mapeamento para Seções de Exibição, Facetas e Busca no Registro do Primo VE - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com)

    Para mais informações sobre deduplicação, veja Entendendo os Processos de Deduplicação e FRBR - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com).

    Para mais informações sobre regras de normalização, veja Configurar Regras de Normalização para Exibição e Campos Locais - Ex Libris Knowledge Center (exlibrisgroup.com).

    À medida que o uso do BIBFRAME se expande nas bibliotecas, a Ex Libris continuará aprimorando as funcionalidades do BIBFRAME no Primo VE.

    View article in the Exlibris Knowledge Center
    1. Back to top
      • Números de Registros
      • O Assistente de IA para Metadados no Editor de Metadados
    • Was this article helpful?

    Recommended articles

    1. Article type
      Topic
      Content Type
      Documentation
      Language
      Português
      Product
      Alma
    2. Tags
      This page has no tags.
    1. © Copyright 2026 Ex Libris Knowledge Center
    2. Powered by CXone Expert ®
    • Term of Use
    • Privacy Policy
    • Contact Us
    2025 Ex Libris. All rights reserved