Accès aux services

Afficher les règles

Le Résolveur de lien d'Alma (et Consulter de Primo) est compatible avec les règles qui déterminent les conditions dans lesquelles une collection électronique est présentée à un usager end. Les règles d'affichage sont définies dans la base de connaissances de la Zone Communauté et incluent, par exemple, la condition que les OpenURL entrantes contiennent les éléments de métadonnées au niveau de l'article. Les règles sont disponibles pour des collections électroniques de journaux et des collections électroniques comme CCC Obtenir maintenant.

Après avoir activé ou modifié une collection électronique, vous pouvez visualiser les informations et les règles d'affichage. Veuillez noter que les règles d'affichage ne peuvent pas être modifiées ou créées localement. Pour visualiser cette information, sélectionnez l'onglet Lien sur la page Éditeur de service électronique ; et à côté de Règles de disponibilité , sélectionnez le lien Règles d'affichage Service (pour les collections électroniques de journaux) ou le lien Règles Filtre Service (pour la collection électronique CCC Obtenir maintenant).

Lien Règles d'affichage du Service

Electronic service editor - Service filter condition rules.png

Lien Règles Filtre Service

Cela ouvre la page Règles d'affichage du service (pour des collections électroniques de journaux) ou la page Règles Filtre Service (pour la collection électronique CCC Obtenir maintenant).

Service display condition rule.png

Règles d'affichage du service pour les collections électroniques de journaux

Service filter condition rules.png

Règles Filtre Service pour la collection électronique CCC Obtenir maintenant

Par défaut, une logique OU s'applique entre les différentes règles identifiées dans la colonne Nom de la règle. Cela signifie lorsque n'importe laquelle de ces règles est respectée, la collection électronique de journaux ou la collection électronique CCC Obtenir maintenant apparaissent en utilisant le Résolveur de lien Alma ou Consulter de Primo. Si aucune de ces règles n'est respectée, la collection électronique de journaux ou la collection électronique de CCC Obtenir maintenant n'apparaissent pas dans le Résolveur de lien Alma ou dans Consulter de Primo.

Pour voir les détails de chaque règle, sélectionner le lien du numéro de la règle dans la colonne nom de la règle. Voir ci-dessous pour des exemples de ces règles.

Rule_Details_Example_for_a_Newspaper_Electronic_Collection_02.png

Exemple de détails de la règle pour une collection électronique de journaux

Rule_Details_Example_for_a_CCC_Get_It_Now_Electronic_Collection_02.png

Exemples de détails de règles pour une collection électronique CCC Obtenir maintenant

Configurer des URL dynamiques pour des collections et des ressources électroniques

Pour travailler avec des ressources électroniques, vous devez avoir les rôles suivants :

Opérateur d'inventaire électronique
Opérateur d'inventaire électronique - étendu (requis pour des opérations de suppression)
Gestionnaire de répertoire

Au lieu de gérer des liens statiques pour des ressources électroniques et des collections électroniques locales, vous pouvez créer des URL dynamiques complexes pour ces ressources électroniques et ces collections électroniques locales et intégrer les informations de métadonnées OpenURL dynamiquement. En outre, vous pouvez utiliser des URLs dynamiques pour outrepasser le lien fourni par la base de connaissance de la communauté.

La page Éditeur de service électronique, resp. celle de l'Éditeur de ressource électronique vous permettent de définir une liste des conditions qui sont utilisées pour sélectionner une URL de lien pour un service, resp. une ressource électronique.

Dynamic_URL_Linking_Information_Conditions_Example_NewUI_06_TC.png

Exemple de conditions Informations de lien URL dynamique

Si vous utilisez des URL dynamiques, chaque condition doit commencer avec une expression IF qui vérifie l'existence de ContextObject et des paramètres OpenURL. Si tous les paramètres existent pour une condition commençant en haut de la liste, l'URL spécifiée pour cette condition est utilisée pour le lien. Sinon, la condition suivante sera vérifiée et ainsi de suite. Pour tester tous les cas (utilisez ce cas en cas d'échec des autres cas), utilisez IF () <url>.

Par exemple :

IF (rft.issn, rft.year, rft.volume)

http://www.publisher.com/{rft.issn}/{rft.year}/{rft.volume}

IF (rft.issn, rft.year)

http://www.publisher.com/{rft.issn}/{rft.year}

IF (rft.issn) http://www.publisher.com/{rft.issn}

IF ()

http://www.publisher.com

Si la première condition est satisfaite dans l'exemple ci-dessus, l'URL dynamique qui en résulte sera du style :

http://www.publisher.com/1364-0321/2010/2

En plus de rft.year, vous pouvez également utiliser les attributs rft.month, rft.day et rft.date.

Tester la syntaxe URL dynamique vous permet de vérifier la syntaxe de vos conditions.

Pour plus d'informations sur la Configuration d'URLs dynamiques pour des collections électroniques et des portfolios, voir la vidéo URLs dynamiques pour des collections électroniques (2:33 mins).

Voir Attributs OpenURL communément utilisés pour le modèle URL pour plus d'informations.

Fonctions URL

En outre, l'URL dynamique peut inclure l'une des fonctions suivantes pour manipuler les valeurs retournées dans les paramètres spécifiés :

SUBSTR (chaîne, de, longueur) - Retourne une sous-chaîne de caractères de la chaîne de caractères spécifiée, en fonction de la position de départ et de la longueur de la chaîne. Si {rft.date} contient 2010-08-01, et que les quatre premiers caractères au début de la chaîne de caractères sont spécifiés, comme dans ce qui suit:
http://www.publisher.com/{rft.issn}/SUBSTR({rft.date},0,4)

Alma utilise l'URL suivante :

http://www.publisher.com/1824-6321/2010
REPLACE (chaîne, recherche, remplacement) - Remplace du texte dans la chaîne de caractères spécifiée, en fonction de la recherche et du texte de remplacement. Si {rft.isbn} contient des tirets (par exemple, 978-1-285-13563-2) et qu'aucun texte de remplacement n'est spécifié, tel que :
IF (rtf.isbn)
http://www.publisher.com/REPLACE({rft.isbn},-,"")

Alma utilise l'URL suivante :

http://www.publisher.com/9781285135632

Pour remplacer un caractère spécial, utilisez la valeur codée de la chaîne de remplacement.

Par exemple :

REPLACE({rft.isbn},%3F,"")

Au lieu de

REPLACE({rft.isbn},?,"")

URLENCODE (chaîne) - Encode des caractères spéciaux dans la chaîne de caractères spécifiée. Si {rft.atitle} contient le titre Les Raisins de la Colère, et que l'encodage est demandé, tel que:
http://www.publisher.com/URLENCODE({rft.atitle})

Alma utilise l'URL suivante :

http://www.publisher.com/The%20Grapes%20of%20Wrath

Les collections électroniques sont disponibles (pour être publiées sur Primo) après activation. Celles de type base de données font exception, puisqu'elles sont disponibles à la publication dès qu'elles sont définies par une URL et une notice bibliographique restaurée associée.

Vous pouvez définir des ressources électroniques indépendantes comme entités indépendantes ou comme faisant partie d'une collection électronique. La procédure d'ajout de collections électroniques et de leurs ressources électroniques associées est fournie dans Ajouter une collection électronique locale. La procédure d'ajout d'une ressource électronique indépendamment de l'ajout d'une collection électronique est développée dans Gérer les ressources électroniques locales.

Résolveur proxys

Pour configurer un profil de résolveur de proxy, vous devez avoir le rôle suivant:

Administrateur général du système

Pour permettre aux utilisateurs en dehors du campus d'avoir accès aux services de texte intégral dans différents sites fournisseurs, vous devez définir un serveur de proxy afin d'authentifier ces utilisateurs.

Le Résolveur de lien Alma répond à une OpenURL entrante et la transforme en un lien électronique qui inclut automatiquement des informations supplémentaires sur le proxy dans l'URL résolue. Certaines institutions utilisent un unique serveur de proxy, auquel cas seul un profil de proxy doit être défini. Si une institution utilise plusieurs serveurs de proxy, un profil de proxy doit être défini pour chacun d'entre eux. Vous devez ensuite définir le proxy adéquat pour chaque collection électronique, chaque service ou chaque portfolio.

Lors de la distribution d'accès aux ressources électroniques par l'intermédiaire de la Zone Réseau aux membres, les mandataires doivent être gérés dans la Zone Institution, et non dans la Zone Réseau. Le mandataire de Zone Institution outrepassera tout autre mandataire défini dans une collection de Zone Réseau.

Voir ci-dessous pour des informations supplémentaires sur le proxy :

Options de l'onglet Informations de lien - décrit les options de l'onglet Informations de lien de l'Éditeur de service électronique.
Onglets et champs de l'Éditeur de collection électronique - décrit les options de l'onglet Informations supplémentaires dans l'Éditeur de collection électronique.
Page Éditeur de portfolio électronique - décrit les options de l'onglet Informations de lien de l'Éditeur de portfolio électronique.

Relations de proxy

La table suivante présente les relations entre les paramètres d'activation du proxy pour les collections électroniques, les services et les portfolios. Les portfolios héritent des paramètres d'activation du proxy au niveau du service, auquel ils sont rattachés. Ainsi, vous n'avez à définir des paramètres d'activation du proxy au niveau du portfolio que lorsque vous souhaitez qu'ils diffèrent de ceux au niveau du service (auquel cas vous devriez laisser vide le champ Proxy sélectionné au niveau du service). Les paramètres d'activation du proxy pour la collection électronique ne sont pas hérités par les portfolios.

Relations de proxy
Proxy activé au niveau de la collection électronique	Proxy activé au niveau du service	Proxy activé au niveau du portfolio	Proxy activé Configuration des résultats
N	N	N	Redirigé vers la ressource
N	N	Y	Redirigé vers la connexion au proxy
N	Y	N	Redirigé vers la connexion au proxy La ressource électronique hérite du paramètre service
N	Y	Y	La collection électronique n'hérite pas des paramètres du proxy au niveau du service ou de la ressource électronique. Si un profil de proxy est sélectionné au niveau du service, les ressources électroniques héritent du paramètre de proxy du niveau de service. Pour configurer le proxy au niveau de la ressource électronique, laissez vide le champ Proxy sélectionné dans les paramètres du niveau de service.
Y	N	N	Redirigé vers la ressource Le proxy de la collection électronique n'est pas hérité par le niveau du service ou de ressource électronique
Y	N	Y	Redirigé vers la connexion au proxy
Y	Y	N	Redirigé vers la connexion au proxy La ressource électronique hérite du paramètre service
Y	Y	Y	Redirigé vers la connexion au proxy

Pour appliquer un proxy 'Paramètres de groupe' pour les portfolios, le proxy doit être appliqué dans l'onglet 'Paramètres de groupe' du service électronique.
Pour appliquer un proxy 'Paramètres de groupe' pour la collection électronique, le proxy doit être appliqué à l'onglet 'Paramètres de groupe' de l'éditeur de collection électronique.

Configurer un mandataire

Pour configurer un profil d'intégration pour le type Résolveur proxy :

Sur la page Liste des profils d'intégration (Menu de configuration > Général > Systèmes externes > Profils d'intégration), cliquez sur Ajouter un profil d'intégration. La première page de l'assistant du profil d'intégration s'ouvre.
Sélectionnez Résolveur proxy comme Type d'intégration.
Entrez un nom (code) pour définir le profil et (de manière facultative), saisissez une description.
Sélectionnez Par défaut si vous souhaitez que le profil défini soit le profil de définition du proxy par défaut. (Si vous avez défini précédemment un autre profil comme profil par défaut, effacez la sélection Par défaut dans l'autre profil avant de sélectionner l'option Par défaut dans ce profil). Si le proxy est défini comme étant le proxy par défaut et que l'option Actions (voir ci-dessous) est paramétrée sur Toujours, ce proxy sera alors utilisé pour résoudre n'importe quelle ressource, y compris celles qui ne comportent pas le paramètre ProxyEnabled=Yes.
Cliquez sur Suivant. La seconde page de l'assistant s'ouvre.

Profil d'intégration du résolveur proxy – Étape 2 (Définitions du proxy)
Sélectionnez le type de serveur proxy que vous souhaitez configurer pour ce profil.

Vous ne pouvez pas saisir plusieurs adresses IP. Le champ « Proxy IP » doit indiquer l'adresse IP du serveur proxy, et non une plage d'adresses IP autorisées. Si la requête OpenUrl doit venir de cette adresse IP, le proxy ne sera pas ajouté à l'URL cible, pour éviter la création de boucle.

Les options suivantes sont disponibles :
- Biblio-Pam – Ce serveur proxy utilise la syntaxe d'URL suivante :
  
  Le paramètre <Biblio-PAM URL> correspond à l'URL indiquée par le fournisseur à partir de Biblio-PAM.
  
  Le paramètre <URL cible raccourcie> correspond à l'URL cible sans les préfixes http:// ou https://.
  - https://<Biblio-PAM URL>/http/<shortened target URL>
  - https://<Biblio-PAM URL>/https/<shortened target URL>
- EZProxy – Cette option utilise la structure URL suivante, où $@ correspond à la variable de l'URL cible :
  - https://www.ezproxy.unibo.it/login?
  Voir EZProxy URL Database pour plus d'informations.
- HAN – Cette option utilise la syntaxe d'URL suivante :
  - http://<HAN server>/hanapi/?hash=<HASH>
  Entrez la portion http://<HAN server> pour le paramètre Proxy URL.
  
  Le reste de la structure de l'URL est construit par Alma et ajouté à la partie de l'URL que vous avez entrée dans le paramètre Proxy URL.
  
  Pour le paramètre serveur proxy HAN, vous devez entrer un paramètre Salt. Le paramètre Salt est un champ de texte libre qui peut contenir n'importe quelle valeur alpha-numérique. La valeur que vous entrez doit être identique à la valeur salt de la configuration dans le serveur proxy HAN de votre compte HAN. Lorsque vous créez la valeur salt HAN dans votre compte HAN, copiez-la au paramètre Salt dans Alma.
- LIBProxy
- Redirecteur OpenAthens – Cette option utilise la syntaxe d'URL suivante :
  - https://<OpenAthens Redirector URL>?url=<encoded target URL>
  Le paramètre <URL du Redirecteur OpenAthens> correspond à l'URL indiquée par le fournisseur à partir d'OpenAthens.
  
  Saisissez https://go.openathens.net/redirector/<your domain> pour le paramètre Proxy URL .
  
  La portion ?url= de l'URL est ajoutée par Alma.
  
  Le paramètre <URL cible encodée> correspond à l'URL cible dans sa forme encodée.
  
  Veuillez noter que même si Redirecteur n'est pas un serveur proxy, la configuration du serveur proxy d'Alma peut être utilisée.
- WAM
  
  Veuillez noter que vous devriez omettre le 0- au début de l'URL du proxy.
- RemoteXS
  
  Les institutions utilisant le proxy RemoteXS peuvent configurer le résolveur de lien Alma pour qu'il intègre ce proxy en toute homogénéité.
Entrez l'URL de proxy telle qu'indiquée par le fournisseur (y compris les préfixes http:// ou https://) et l'adresse IP du proxy.
Choisissez une des valeurs suivantes pour le champ Utilisation du proxy
- Toujours – Le proxy est utilisé pour n'importe quelle résolution.
  
  Si ce proxy est utilisé par défaut, il sert pour n'importe quelle résolution, même pour les ressources (services, collections ou portfolios) pour lesquelles le proxy n'est pas activé (EnableProxy=No).
  
  Si ce proxy n'est pas sélectionné par défaut, il est utilisé pour les ressources pour lesquelles le proxy est activé (EnableProxy=Yes) et pour lesquelles ce proxy est sélectionné.
  
  Cette configuration outrepasse la configuration de la Zone réseau.
- Jamais – Ce proxy n'est jamais utilisé pour la résolution, même s'il est activé et sélectionné pour une ressource en particulier.
- Sélectif – Ce proxy est utilisé pour les ressources pour lesquelles le proxy est activé (EnableProxy=Yes) et sélectionné (cela revient à choisir Toujours pour un proxy qui n'est pas celui utilisé par défaut).
  
  Même si ce proxy est sélectionné comme celui par défaut, il doit être explicitement ajouté à la ressource.
Cliquez sur Enregistrer. Le profil est enregistré.

Cette page explique comment configurer les services électroniques généraux (HTTP), y compris le modèle URL, le partage des services électroniques généraux dans la Zone de communauté, la configuration de la commande de services électroniques, etc.
Pour obtenir des liens redirigeant vers les principales pages de documentation concernant les services aux usagers, consultez Services aux usagers.

Configurer les services électroniques généraux

Pour configurer les services électroniques généraux, vous devez avoir l'un des rôles suivants :

Administrateur général du système
Administrateur des services aux usagers

Outre les services trouvés dans votre propre collection (comme le texte intégral, les demandes, etc.), Alma vous permet de définir les services HTTP généraux (comme les recherches sur les mémoires ProQuest et Amazon.com, Ask a Librarian, etc.) à afficher aux lecteurs dans les sections View It, Get It et How to Get It sur la page d'affichage complet de la notice. Les services qui permettent aux utilisateurs d'accéder ou d'acheter les matériels sont considérés comme associés à la fourniture et s'affichent dans les sections View It, Get It et How to Get It, sur la page d'affichage complet de la notice.

Pour voir ces services apparaître dans Leganto, voir Activer les services électroniques généraux dans Leganto.

Exemple de service électronique (onglet Consulter de Primo)

Pour créer un service électronique général, vous devez connaître la syntaxe de l'URL du service, qui comprend les paramètres requis pour faire des demandes ou accéder à des informations spécifiques de ce service. L'URL du service ainsi que les attributs de l'objet de contexte de l'OpenURL renvoyés par le résolveur de liens d'Alma permettent de définir le modèle URL qu'Alma utilise pour créer le lien du service qui s'affiche dans Consulter et/ou Obtenir.

Vous pouvez également configurer les paramètres d'affichage suivants pour les services électroniques généraux :

Configurer l'ordre des services – voir Configurer l'ordre des services électroniques généraux
Définir des règles logiques d'affichage – voir Configurer des règles logiques d'affichage)

Vous pouvez également partager vos services électroniques généraux dans la Zone de communauté, et utiliser les services électroniques généraux définis par d'autres institutions. Voir Partager des services électroniques généraux dans la Zone de communauté.

Pour ajouter un service électronique général :

Il est recommandé d'utiliser le service Unpaywall d'Ex Libris dans View It, et non un service électronique général Unpaywall de client externe. En effet, l'Open Access est 100 % disponible dans le service Unpaywall d'Ex Libris.

Ouvrez la page Services électroniques généraux (Menu de configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche > Services électroniques généraux).

Liste de Services électroniques généraux (Alma-Primo)
- La colonne Niveau de l'exemplaire est masquée par défaut ; vous pouvez l'ajouter au tableau en cliquant sur l'icône Gérer l'affichage des colonnes au-dessus du tableau.
- La colonne Est-ce un Service d'accès de document/un service PEB est disponible uniquement dans les environnements Primo VE et Alma-Summon.
Cliquez sur Ajouter un service. La boîte de dialogue Ajouter un service s'affiche.

Boîte de dialogue Ajouter un service

Sauf information contraire, tous les champs sont pris en charge dans les environnements suivants : Alma-Primo, Primo VE et Alma-Summon.

Entrez les informations suivantes concernant le service :

Code de service – Le code interne du service.
Nom du service – Le nom interne du service.
Description du service – La description du service.
Nom public – Le libellé du lien qui s'affiche dans Consulter et/ou Obtenir.
Note publique – La note ou la description du service qui s'affiche sous le lien dans les sections View It, Comment l’obtenir et Liens.
Est-ce un Service d'accès de document/un service PEB – Sélectionnez Oui pour indiquer qu'il s'agit d'un service d'accès, qui permet d'accéder à la ressource. Sélectionnez Non pour indiquer qu'il ne s'agit pas d'un service d'accès et qu'il s'affiche uniquement sous la section Liens.

Ce champ n'est pas disponible dans les environnements Alma-Primo.

Emplacement d'affichage – Spécifiez la section de l'affichage complet d'une notice sur laquelle vous souhaitez afficher le lien GES. Le tableau suivant liste les options disponibles selon l'environnement client :

La valeur Emplacement d'affichage ne s'affiche que si Est-ce un Service d'accès de document/un service PEB est réglé sur Oui.
La valeur Emplacement d'affichage ne s'affiche pas si Est-ce un Service d'accès de document/un service PEB est réglé sur Non.

Alma-Primo	Primo VE et Alma-Summon
Getit Viewit Getit & Viewit Aucun – Les services s'affichent sous la section Liens, dans l'affichage complet de la notice.	Getit & Comment l'obtenir Viewit & Comment l'obtenir Getit, viewit et Comment l'obtenir Aucun – Aucun service ne s'affiche dans l'affichage complet de la notice, y compris dans la section Liens. La section Comment l'obtenir s'affiche uniquement quand une notice n'a pas d'inventaire. La section Comment l'obtenir est généralement utilisée pour les prêts entre bibliothèques et les liens de service PEB pertinents.

Alma-Primo

Primo VE et Alma-Summon

Getit
Viewit
Getit & Viewit
Aucun – Les services s'affichent sous la section Liens, dans l'affichage complet de la notice.

Getit & Comment l'obtenir
Viewit & Comment l'obtenir
Getit, viewit et Comment l'obtenir
Aucun – Aucun service ne s'affiche dans l'affichage complet de la notice, y compris dans la section Liens.

La section Comment l'obtenir s'affiche uniquement quand une notice n'a pas d'inventaire. La section Comment l'obtenir est généralement utilisée pour les prêts entre bibliothèques et les liens de service PEB pertinents.

Pour Primo VE et Alma-Summon uniquement, ce champ s'affiche seulement quand le champ Est-ce un Service d'accès de document/un service PEB est réglé sur Oui.
L’affichage des services électroniques généraux est basé sur les règles de disponibilité du service qui sont définies au sein de l’onglet Règles de disponibilité du service, qui apparaît pendant la modification d’un service électronique général. Pour plus d’informations, voir étape 5. Voir Configurer les règles de logique d’affichage si vous voulez cacher le service électronique général sur base de critères supplémentaires (comme par exemple l’existence d’un autre type de service ou le type d’utilisateur).

Modèle URL – L'URL vers laquelle le lecteur est redirigé s'il clique sur le lien du service externe. Le lien de service externe est composé de l'URL de base du service, et de tous les paramètres qui sont nécessaires pour demander ou accéder à des informations spécifiques du service. Il est formaté en fonction de la syntaxe de l'URL du service. Pour plus d'informatinons, voir Modèle URL.
Niveau de l'exemplaire - Sélectionnez Oui pour afficher le lien à côté de chaque exemplaire qui correspond aux règles entrantes. Sélectionnez Non pour afficher le lien au niveau de la holding.
- Cette option s'affiche uniquement quand la valeur du champ Emplacement d'affichage comprend la valeur GetIt.
- Pour empêcher tout problème de performances potentiel, les Services électroniques généraux au niveau de l'exemplaire ne peuvent pas être utilisés pour la partie If Exists des règles logiques d'affichage.
- Si vous mettez à jour un service électronique général existant et faites passer le paramètre de Niveau d'exemplaire de Non à Oui, les Règles logiques d'affichage qui ont été créées avec ce service ne fonctionneront plus et le libellé du service change et affiche le suffixe (pas listé). Il est nécessaire de supprimer la règle logique d'affichage créée auparavant pour supprimer le service de la liste déroulante.
Pour plus d'informations, voir Services électroniques généraux au niveau de l'exemplaire.

Cliquez sur Ajouter et fermer. Le nouveau service apparaît sur la page Service électronique général avec les options d'action suivantes : Supprimer et Modifier.
Modifiez la nouvelle ligne pour configurer les informations concernant le nouveau service.

La page Détails du service s'ouvre.

Page Détails du service (Onglet Détails du service)
Pour afficher ce service uniquement aux utilisateurs inscrits, sélectionnez Non dans le champ Autoriser sans identification.
Pour masquer ce service en fonction de la disponibilité de la ressource physique dans le répertoire de l'institution, sélectionnez l'une des options suivantes pour le champ Désactiver le service :

Lorsqu'un utilisateur invité ou un utilisateur sans campus configuré effectue une de ces activités engendrant la désactivation du service au niveau du campus, Alma désactive/masque le service en fonction d'une vérification sur la possession au niveau de l'institution.
- Jamais – Le service n'est jamais désactivé.
- Quand la ressource est détenue par le campus – Le service est désactivé lorsque les exemplaires physiques pour la ressource sont détenus par le campus.
- Quand la ressource est détenue en propre par le campus et est disponible – Le service est désactivé lorsque les exemplaires physiques pour la ressource sont détenus par le campus et sont disponibles, c'est-à-dire qu'ils ne sont actuellement pas concernés par un processus.
- Quand la ressource est détenue par l'institution – Le service est désactivé lorsque des exemplaires physiques pour la ressource sont détenus par l'institution.
- Quand la ressource est détenue par l'institution et est disponible - Le service est désactivé lorsque les exemplaires physiques pour la ressource sont détenus par l'institution, sont en place et dans une localisation ouverte. Notez que si une localisation physique est définie sur Indisponible (voir Ajouter une localisation physique) et que cette option est sélectionnée, le service est activé. Vous pouvez vouloir utilisez cette option lorsque des exemplaires dans une certaine localisation (comme salle de lecture) ne peuvent être demandés. Définir cette localisation sur Indisponible activera l'affichage du service.
Sélectionnez l'onglet Règles de disponibilité du service.

L'onglet Règles de disponibilité du service affiche les règles que le système utilise pour déterminer si un service doit être masqué pour l'utilisateur. Chaque service est associé à une règle par défaut qui s'applique quand aucune autre règle n'est valide. La règle de service électronique général par défaut masque le service par défaut (IsDisplay=Faux). Vous pouvez modifier la règle par défaut et ajouter des règles si besoin.

Onglet Règles de disponibilité du service
Ajoutez les règles concernant les attributs de l'objet de contexte OpenURL (qui peuvent être renvoyés par le résolveur de lien d'Alma lors d'une recherche de l'utilisateur) pour vous assurer qu'Alma dispose des informations nécessaires pour afficher le service.
- Les attributs disponibles sont les attributs OpenURL standards. Pour plus d'informations, voir Attributs OpenURL communément utilisés pour le modèle URL.
- Les attributs de niveau d'un exemplaire suivants peuvent être utilisés lorsque les services de niveau d'un exemplaire sont configurés :
  - material_type
  - item_policy - les valeurs sont remplies à partir de la table d'exception de circulation de l'institution. Voir Configurer des exceptions de circulation.
  - process_type
  - base_status - les valeurs sont Exemplaire pas en rayon et Exemplaire en rayon.
- L'ajout de paramètres au sein d'une règle les associe dans une relation ET les uns avec les autres, ce qui signifie que toutes leurs valeurs doivent être définies sur vrai pour que la règle soit considérée comme vraie. Pour les conditions OU, pour lesquelles seule une valeur doit être vraie, les paramètres doivent être saisis séparément dans une nouvelle règle.
- Si plusieurs règles sont vraies, le paramètre de sortie sera appliqué en fonction de la première règle vraie.
- Il n’est pas recommandé de créer des règles de service électronique général basées sur rft.genre=unknown. À la place, vous pouvez créer des règles pour des genres spécifiques, tels qu’Article ou Revue.
1. Pour ajouter une nouvelle règle, cliquez sur Ajouter une règle. La page Modifier la règle s'ouvre.
  
  Page Modifier la règle
2. Dans la section Modifier la règle, indiquez le nom de la règle (requis) et une description (facultatif).
3. Dans la section Paramètres d'entrée, sélectionnez Ajouter un paramètre. La boîte de dialogue Ajouter un paramètre s'ouvre.
  
  Page Modifier la règle
4. Renseignez les champs suivants :
  - Nom – Le nom de l'attribut dans l'objet de contexte OpenURL. Pour plus d'informations sur ces attributs, voir Attributs OpenURL communément utilisés pour le modèle URL.
  - Opérateur – L'opérateur de comparaison à utiliser avec cet attribut de l'objet de contexte.
  - Valeur – Une valeur acceptée pour ce paramètre. Pour correspondre à plusieurs valeurs, créez une règle différente pour chaque valeur. Notez que tous les opérateurs ne requièrent pas une valeur.
5. Cliquez sur Ajouter un paramètre. Le paramètre est ajouté à la liste des paramètres d'entrée.
6. Dans la section Paramètres de sortie, définissez le paramètre IsDisplay sur vrai.
7. Cliquez sur Enregistrer. La page Règles de disponibilité du service affiche la nouvelle règle.
Cliquez sur Enregistrer. La page Services électroniques généraux affiche le nouveau service.

Dans un réseau collaboratif, vous pouvez créer des services électroniques généraux dans la Zone Réseau et les distribuer aux institutions membres. Les institutions membres sont autorisées à consulter les notices distribuées mais elles ne peuvent pas les modifier ou les supprimer. Lorsque le service électronique général de la Zone Réseau a été distribué, la liste locale affiche soit uniquement les notices distribuées, soit en plus de ces dernières, celles du service électronique général, en fonction de la configuration du paramètre client network_ges_distribution_members_behavior.

Liste des services électroniques généraux pour une institution membre

Pour plus d'informations, voir Configurer les informations de services aux usagers dans la Zone réseau.

Modèle URL

L'URL remplace les champs OpenURL compris entre accolades ( "{" et "}") avec la valeur adéquate. Par exemple, l'ISBN de l'URL de référence est remplacé dans une URL contenant : ...&isbn={rft.isbn}&...

Par exemple, l'URL pour une recherche Amazon pour un ISBN spécifique ressemble à :

http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_c_0_12?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords={rft.isbn}

Lorsque vous vous connectez à un courtier de demande PEB, assurez-vous que ce champ contient un attribut correspondant au courtier utilisé. Par exemple, lorsque vous utilisez le courtier OCLC :

http://xxx.worldcat.org/oclc/{rft.oclcnum}

ILLiad - Livres/Exemplaires de livre (en fonction de l'URL de base de votre institution). Par exemple :

http://libill.XXX.edu/illiad/illiad.dll?Action=10&Form=30&rft.genre={rft.genre}&rft.title={rft.btitle}&rft.stitle={rft.stitle}&rft.atitle={rft.atitle}&rft.date={rft.pubdate}&rft.month={rft.month}&rft.volume={rft.volume}&rft.issue={rft.issue}&rft.number={rft.number}&rft.epage={rft.epage}&rft.spage={rft.spage}&rft.edition={rft.edition}&rft.isbn={rft.isbn}&rft.eisbn={rft.eisbn}&rft.au={rft.aulast},{rft.aufirst}&rft.auinit={rft.auinit}&rft.pub={rft.pub}&rft.publisher={rft.publisher}&rft.place={rft.place}&rft.doi={rft.doi}&rfe_dat={rft.oclcnum}&rfr_id={rfr_id}

ILLiad - Articles/Périodiques (en fonction de l'URL de base de votre institution). Par exemple :

http://libill.XXX.edu/illiad/illiad.dll?Action=10&Form=30&rft.genre={rft.genre}&rft.title={rft.title}&rft.stitle={rft.stitle}&rft.atitle={rft.atitle}&rft.jtitle={rft.jtitle}&rft.au={rft.au}&rft.date={rft.year}&rft.month={rft.month}&rft.volume={rft.volume}&rft.issue={rft.issue}&rft.number={rft.number}&rft.spage={rft.spage}&rft.epage={rft.epage}&rft.edition={rft.edition}&rft.issn={rft.issn}&rft.eissn={rft.eissn}&rft.aulast={rft.aulast}&rft.aufirst={rft.aufirst}&rft.auinit={rft.auinit}&rft.pub={rft.pub}&rft.pubdate={rft.pubdate}&rft.pubyear={rft.pubyear}&rft.publisher={rft.publisher}&rft.place={rft.place}&rft.doi={rft.doi}&rfe_dat={rft.oclcnum}&rfr_id={rfr_id}

ProQuest - Service Mémoires et thèses. Par exemple :

http://gateway.proquest.com/openurl?res_dat=xri%3Apqm&title={rft.btitle}&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adissertation&url_ver=Z39.88-2004&genre=dissertation

Les valeurs suivantes peuvent être précisées dans le paramètre Modèle URL, entre les parenthèses utilisées pour la normalisation de l'ISBN, ISSN, eISBN ou eISSN :

rft.normalized_isbn

Cette normalisation enlève le texte après les chiffres et le trait d'union (-) et convertit l'ISBN 10 en ISBN 13.
rft.normalized_issn

Cette normalisation enlève le texte après les chiffres et met le texte en minuscules.
rft.normalized_Eisbn

Cette normalisation enlève le texte après les chiffres et le trait d'union (-) et convertit l'ISBN 10 en ISBN 13.
rft.normalized_Eissn

Cette normalisation enlève le texte après les chiffres et met le texte en minuscules.

Pour plus d'informations concernant OpenURL, veuillez voir ce qui suit :

Attributs OpenURL communément utilisés pour le Modèle URL
http://fr.wikipedia.org/wiki/OpenURL
Les sites internet de fournisseurs particuliers pour des détails sur OpenURL

Attributs OpenURL communément utilisés pour le Modèle URL

Le tableau suivant décrit les catégories générales utilisées pour regrouper les attributs OpenURL renvoyés par le Résolveur de lien d'Alma.

Catégories d'attributs OpenURL
Catégorie	Préfixe	Description
Demandeur	req.	Des informations sur l'entité à l'origine de la demande, à savoir le lecteur. Non utilisé lors de la création des règles de disponibilité du service pour les services électroniques généraux.
Entité de référence	rfe.	Des informations sur l'entité de référence, par exemple. Primo. Non utilisé lors de la création des règles de disponibilité du service pour les services électroniques généraux.
Référent	rft.	Des informations sur l'exemplaire demandé.
Type de service	svc.	Si un format particulier du référent est disponible ou non : "oui" ou "non". Par exemple, si la cible demandée est disponible en extrait ou en texte intégral. Plusieurs types de service peuvent être disponibles.
Autre	divers	Les autres valeurs renvoyées ne sont pas utilisées, à moins que cela ne soit mentionné en dessous.

Tout attribut renvoyé par le résolveur de liens qui n'appartient pas à une des catégories ci-dessus (comme des attributs DC) est inutilisé et ne s'affiche pas dans le modèle d'URL. Il ne doit pas être sélectionné lors de la création d'un paramètre d'entrée pour une règle de disponibilité de service. Pour plus d'informations sur les catégories d'attribut OpenURL, consultez l'article d'informations associé.

Les paramètres suivants sont des attributs communément renvoyés qui peuvent être utilisés pour créer des règles de disponibilité du service. Certains de ces attributs sont issus des champs MARC 21 des notices pertinentes. Pour ces attributs, les sources MARC 21 s'affichent dans la colonne Champs MARC 21. Les attributs qui ne sont pas issus des champs MARC 21 sont récupérés auprès d'autres sources, y compris les notices CDI, Primo, OpenURL et autres sources externes.

Attributs OpenURL communément renvoyés par le Résolveur de lien d'Alma
Attribut	Conversion PNX	Champs MARC 21	Description
req_id			L'identifiant PDS (voir Identifier les lecteurs auxquels fournir des services adéquats)
rft.advisor			Directeur de thèse, pour un mémoire ou une thèse
rft.applcc			Code du pays du dépôt, au format ISO avec deux caractères, pour un brevet. Le pays dans lequel le brevet s'applique principalement.
rft.appldate			Date de dépôt, pour un brevet
rft.applyear			Année de dépôt, pour un brevet
rft.artnum	addata/artnum		Numéro d'article. Attribué par l'éditeur. Une URL peut être l'unique identifiant valide pour un article en ligne.
rft.assignee			Bénéficiaire, pour un brevet : "Smith, John J.", "IBM"
rft.atitle	addata/atitle		Titre de l'article ou du chapitre
rft.au	addata/au	100 ou 110 ou 111	Nom complet de l'auteur : "Smith, Fred James Jr."
rft.aucorp	addata/aucorp		Organisation ou corporation qui a créé le document : "Mellon Foundation"
rft.aufirst			Prénoms du premier auteur : "Fred James" Peut avoir des espaces et de la ponctuation.
rft.aufirst	addata/auinit		Initiales des prénoms du premier auteur
rft.auinit1	addata/auinit1		Initiale du prénom du premier auteur
rft.auinitm	addata/auinitm		Initiale du deuxième prénom du premier auteur
rft.aulast	addata/aulast		Nom de famille du premier auteur : "Smith" Peut avoir des espaces et de la ponctuation.
rft.ausuffix	addata/ausuffix		Premier suffixe du nom de l'auteur : "Jr." etc.
rft.bici	addata/bici		Identificateur de composants et d'exemplaires d'un livre (code BICI)
rft.btitle	addata/btitle	Pour les positions LDR, voir Champs qui identifient le type de matériel bibliographique.	Titre du livre, si le type de matériel LDR est BK. Voir rft.jtitle.
rft.cc			Code du pays de la publication, au format ISO avec deux caractères : "US". Voir co.
rft.chron			Énumération ou chronologie avec un format non standard : "1er trimestre". Si possible, utiliser la date. Voir ssn et quarter.
rft.co			Pays de publication : "États-Unis". Voir cc.
rft.coden	addata/coden	030 a	CODEN (code alphanumérique)
rft.date	addata/date		Date de publication. Pour un brevet, il s'agit de la date à laquelle le brevet a été publié. Le format est AAAA, AAAA-MM ou AAAA-MM-JJ.
rft.day			Jour de publication
rft.dcContributor			Contributeur Dublin Core : Personne, organisation ou service
rft.dcCreator			Créateur Dublin Core : Personne, organisation ou service
rft.dcDescription			Description Dublin Core : Extrait, table des matières, représentation graphique ou texte libre
rft.dcFormat			Format Dublin Core : Format du fichier, médium physique ou dimensions, tel que Type MIME
rft.dcIdentifier			Identifiant Dublin Core : identifiant de ressource univoque
rft.dcIdentifier			Langue Dublin Core : Langue de la ressource
rft.dcIdentifier			Éditeur Dublin Core : Personne, organisation ou service
rft.dcRelation			Relation Dublin Core : Une ressource liée
rft.dcRights			Droits Dublin Core : Informations sur les droits
rft.dcSource			Source Dublin Core : Une ressource liée d'où la ressource a été prise
rft.dcSubject			Sujet Dublin Core : Mots clés et codes de classification
rft.dcTitle			Titre Dublin Core : Titre de la ressource
rft.dcType			Type Dublin Core : nature et genre, comme décrit par DCMITYPE. Pour le format, voir dcFormat.
rft.degree			Diplôme décerné, pour un mémoire ou une thèse
rft.doi	addata/doi		Champ DOI (identifiant d'objet numérique)
rft.edition	display/edition	250 a	Édition d'un livre, typiquement une expression, avec ou sans numéro : "Première édition", "4ème éd.".
rft.eisbn	addata/eisbn	020 a s'il n'existe pas de sous-champ 020 e et que la notice n'est pas physique ; sinon 020 e.	ISBN pour une version électronique. Peut consister en plusieurs ISBN, séparés par des virgules. Peut contenir un tiret. Peut être ou non distinct de rft.isbn.
rft.eissn	addata/eissn	022 a s'il n'existe pas de sous-champ 022 e et que la notice n'est pas physique ; sinon 022 e.	ISSN pour une version électronique. Peut consister en plusieurs ISSN, séparés par des virgules. Peut contenir un tiret. Peut être ou non distinct de rft.issn.
rft.epage	addata/epage		Dernière page d'un article/chapitre au sein d'un volume/fascicule
rft.format	addata/format		Type MIME du format
rft.genre	addata/genre		Il n’est pas recommandé de créer des règles de service électronique général basées sur rft.genre=unknown. À la place, vous pouvez créer des règles pour des genres spécifiques. Un des genres suivants : article : document publié dans un périodique livre : complet dans une partie isolée, souvent identifié par un ISBN exemplaire d'un livre : section d'un livre, généralement avec un titre ou un numéro colloque : notice d'un colloque (un ou plusieurs papiers de colloque) fascicule : fascicule isolé pré-publication : papier ou rapport publié sous forme imprimée ou électronique avant une publication dans un périodique procédure : présentation d'un colloque publié dans un périodique ou une publication périodique rapport : rapport ou rapport technique publié par une organisation, une agence ou un organisme gouvernemental inconnu document dissertation journal patent audio series score vidéo enregistrement vidéo
rft.inst			Institution de publication, pour un mémoire ou une thèse
rft.inventor			Nom complet de l'inventeur : "Smith, John J.". Pour un brevet.
rft.invfirst			Prénoms de l'inventeur : "John J.". Pour un brevet.
rft.invlast			Nom de famille de l'inventeur : "Smith". Pour un brevet.
rft.isbn	addata/isbn	020 a s'il existe un sous-champ 020 e ; sinon 776 z si la notice n'est pas physique ou 020 a s'il n'existe pas de sous-champ 020 e et que la notice est physique	Numéro international normalisé du livre (ISBN). Neuf numéros plus un un chiffre de vérification. Peut contenir des tirets.
rft.issn	addata/issn	020 a s'il n'existe pas de sous-champ 022 e et que la notice est physique ; sinon 022 a s'il existe un sous-champ 022 e ou 776 x et que la notice n'est pas physique	Numéro international normalisé des publications en série Peut contenir un tiret. Un ISSN peut être associé à cette collection.
rft.issue	addata/issue		Édition du périodique : "Printemps 1998". Typiquement des données numériques.
rft.jtitle	addata/jtitle	Pour les positions LDR, voir Champs qui identifient le type de matériel bibliographique.	Titre de revue intégral, si le type de matériel est CR. Voir rft.btitle. Par exemple, "Journal of the American Medical Association". Pour titre abrégé, utiliser stitle.
rft.kind			Code du type de brevet, pour un brevet : "AU A1". Les codes de type sont pertinents dans le pays d'origine.
rft.lccn	addata/lccn	010 a,z	Numéro de contrôle de la Library of Congress
rft.mms_id			Identifiant MMS de l'exemplaire
rft.month			Mois de publication
rft.number			Numéro de dépôt, pour un brevet
rft.object_type		Pour les positions LDR, voir Champs qui identifient le type de matériel bibliographique.	Le type de matériel LDR. La valeur par défaut est LIVRE.
rft.oclcnum	addata/oclcid	035 a,z	Numéro de contrôle OCLC ou numéro OCLC au niveau du périodique. Plusieurs numéros de contrôle OCLC peuvent exister, ils sont séparés par des virgules.
rft.pages	addata/pages		Première et dernière pages d'un article/chapitre au sein d'un volume/fascicule "53-58". Peut également contenir des pages qui ne sont pas dans l'ordre, par exemple "12-6,64-67". Voir spage et epage.
rft.part	addata/part		Subdivision du volume ou à la place du volume. Par exemple : « B », « Supplément ».
rft.place	addata/cop	260 a ou 264 a	Lieu de publication : "New York".
rft.prioritydate			Date de priorité, pour un brevet
rft.pub	addata/pub	502 a,c ou 260 b ou 264 b	Nom de l'éditeur : "Harper and Row".
rft.pubdate		260 c ou 260 g ou 264 c ou 362 a ou 008(date1)	Date de publication, pour un brevet
rft.publisher		502 a,c ou 260 b ou 264 b	Nom de l'éditeur
rft.pubyear			Année de publication
rft.quarter	addata/quarter		Chronologie : "1", "2", "3" ou "4". Pour une chronologie non standard, utiliser chron.
rft.series	addata/seriestitle		Titre de la collection qui contient ce livre. Un ISSN peut être associé à cette collection.
rft.sici	addata/sici		Identificateur de contributions et de périodiques (code SICI)
rft.spage	addata/spage		Première page d'un article/chapitre au sein d'un volume/fascicule
rft.ssn	addata/ssn		Saison : "hiver", "printemps", "été" ou "automne". Pour une saison non standard, utiliser chron.
rft.stitle	addata/stitle	245 a	Titre abrégé de revue : "J Am Med Assn". Pour un titre complet, utiliser jtitle.
rft.title		245 a,b	Titre du livre (obsolète : utiliser btitle), titre du périodique (obsolète : utiliser jtitle), titre de mémoire ou thèse, titre de brevet
rft.tpages			Nombre total de pages : "392". Habituellement seulement pour les monographies (livres et rapports imprimés). Mai not be données numériques: "F96".
rft.volume	addata/volume		Volume de périodique : "124". Typiquement des données numériques, mais peut être écrit en chiffes romains, etc.
svc.abstract			Extrait
svc.any			Tout format
svc.citation			Référence
svc.fulltext			Texte intégral
svc.holdings			Informations Holdings. Ce champ n'est pas utilisé pour masquer des services en fonction du fait que la notice comporte ou non des holdings. S'il est compris dans l'OpenURL, il sera enregistré dans Objet de contexte, pour être utilisé dans le GES.
svc.ill			Prêt entre bibliothèques

Services électroniques généraux au niveau de l'exemplaire

Lorsque le Service électronique général est ajouté comme service au niveau de l'exemplaire, vous pouvez configurer le modèle URL pour qu'il comprenne les informations de holdings et au niveau de l'exemplaire suivantes :

Élément Collections / Exemplaire	Nom de variable
Bibliothèque actuelle (Code)	bibliothèque
Localisation actuelle (Code)	localisation
Cote de rangement actuelle	call_number
Code-barres	barcode
Type de matériel (Code)	material_type
Exception de circulation actuelle (Code)	item_policy
Identifiant MMS	mms_id
Type de processus (Code)	process_type
Description de l'exemplaire	Description
ID Magasin distant	storage_location_id
Cote de rangement de l'exemplaire	item_call_number

De plus, il est possible d'ajouter des champs depuis la notice de holdings au modèle URL. La syntaxe du détenteur d'emplacement est HOL_{champ}_{indicateurs}_{sous-champs}. L'utilisation d'indicateurs est optionnelle. Par exemple :

HOL_506_ab - Alma extraira les sous-champs a et b du champ 506. Chaque sous-champ sera délimité du suivant avec un espace. Les indicateurs ne sont pas pris en compte.
HOL_506_12_df - Alma extraira les sous-champs d et f du champ 506 seulement lorsque les indicateurs 1 et 2 existent. Chaque sous-champ sera délimité du suivant avec un espace.
HOL_506_1#_g - Dans ce scénario, Alma extraira les sous-champs g du champ 506 seulement lorsque la valeur du premier indicateur est 1 sans dépendance au deuxième indicateur.

Un échantillon de modèle URL peut être : <baseURL>?LIB={library}&BARCODE={barcode}&FIELD1={HOL_506_ab}.

Autoriser n'importe quel champ de la notice bibliographique à être utilisé lors de la définition d'un service électronique général

L'écran de configuration « Enrichissement des champs bibliographiques des services électroniques généraux » (Configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche) permet aux institutions de définir quel champ sera extrait des données de la notice et mis à disposition pour être utilisé lors de la définition d'une règle de disponibilité ou lors de l'amélioration du champ Modèle d'URL, dans le cadre de la définition d'un service électronique général (Configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche > Services électroniques généraux).

Vous trouverez ci-dessous un exemple de workflow :

1. Accédez à l'écran de nouvelle configuration et ajoutez une nouvelle ligne faisant référence au champ bibliographique spécifique (020_a dans l'exemple).

Définissez le champ bibliographique.

Définissez le champ bibliographique

2. Vous pouvez trouver le nouveau champ bibliographique défini dans la section des paramètres d'entrée d'une règle.

Définissez la règle de service électronique général.

Définissez la règle de service électronique général

3. Vous pouvez également utiliser le nouveau champ dans le champ Modèle URL du service électronique général.

Ajoutez un nouveau nom au modèle d'URL.

Ajoutez un nouveau nom au modèle d'URL

4. Vous trouverez ci-dessous un exemple de la manière dont cela s'affiche aux lecteurs dans le système de découverte (Primo), ainsi que de la structure réelle de l'URL.

Service électronique général dans les résultats de recherche.

URL construite

Quand vous ajoutez une ligne à l'écran de configuration « General Electronic Service Bib Fields Enrichment », vous devez définir le format de la notice, ainsi que le champ et le sous-champ Bibliographique. La valeur définie dans « Nom du champ dans le service électronique général » sera celle qui s'affichera lors de la définition de la règle électronique générale/du modèle d'URL.

1. Quand 2 notices bibliographiques sont mises en correspondance, la logique ne s'applique qu'à la notice bibliographique « sélectionnée ».

2. Si le champ de modèle d'URL commence par un paramètre fictif sans texte ni URL placé avant (et quels que soient les éléments situés après), le système ne procède pas au décodage
des informations du premier paramètre.

3. Pour les membres de la Zone Réseau, les services électroniques généraux qui utilisent des valeurs provenant de la page « General Electronic Service Bib Fields Enrichment », il est recommandé
d'utiliser les mêmes noms que dans la Zone Réseau. Cela permet d'afficher le service électronique général pour les ressources de la Zone Institution ou de la Zone Réseau.

Pour plus d'informations, voir Services électroniques généraux.

Partager des services électroniques généraux dans la Zone de communauté

Pour partager et copier des services électroniques généraux partagés, vous devez avoir l'un des rôles suivants :

Administrateur des services aux usagers
Administrateur général du système

Les institutions passent de nombreuses heures à créer des services électroniques généraux. Pour permettre à ces institutions d'économiser du temps et des efforts, les bibliothécaires peuvent ajouter leurs services électroniques généraux à la Zone de communauté et copier et utiliser les services électroniques généraux ajoutés par d'autres institutions à la Zone de communauté. Une fois le service électronique général copié sur l'institution, cette dernière peut y apporter des modifications afin de le personnaliser en fonction de ses besoins.

Quand un service électronique général est ajouté, toutes ses règles liées sont également ajoutées.

Les services électroniques généraux ajoutés apparaissent dans l'onglet Communauté de la page Services électroniques généraux (Configuration Alma > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche > Services électroniques généraux). Les services électroniques généraux copiés apparaissent dans l'onglet Institution.

Les services électroniques généraux définis par l'institution réseau apparaissent également dans l'onglet Institution. Pour diffuser le service électronique général auprès des membres du consortium, le traitement Distribuer la configuration de réseau de services aux usagers est utilisé (voir Configurer les informations de services aux usagers dans la Zone réseau). Ceci est dû au fait que les services électroniques généraux sont gérés par l'institution réseau et ne peuvent donc pas être modifiés ni ajoutés par l'institution membre.

Pour ajouter des services électroniques généraux à la Zone de communauté :

Dans les actions sur la ligne, sélectionnez Contribuer pour un service électronique général sur l'onglet Institution de la page Services électrroniques généraux (Configuration Alma > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche > Services électroniques généraux).

Un message de confirmation apparaît.
Vous pouvez, si vous le souhaitez, modifier le code de service et le nom de service.
Il est recommandé de modifier la description pour inclure des informations détaillées à destination des institutions qui copieront le service électronique général.
Vous pouvez éventuellement saisir ou modifier le nom et l'adresse e-mail dans le champ Personne à contacter.
Sélectionnez Confirmer. Le service apparaît dans l'onglet Communauté et peut être copié par n'importe quelle institution.

Si le service électronique général a déjà été ajouté par l'institution à la Zone de communauté, vous pourrez peut-être également modifier et rajouter un service électronique général modifié. Le dernier service électronique général écrase le précédent. Cette action n'a aucun effet sur les copies locales des services électroniques généraux utilisés par d'autres institutions.

Pour consulter les services électroniques généraux ajoutés et/ou copier un service ajouté :

Ouvrez l'onglet Communauté sur la page Services électroniques généraux (Configuration Alma > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche > Services électroniques généraux).
Pour afficher plus d'informations sur les services électroniques généraux, dans la liste des actions sur la ligne, sélectionnez Consulter. Les détails du profil s'affichent.
Sélectionnez Copier dans la liste des actions sur la ligne du service électronique général. Le service électronique général est copié vers votre institution et le nouveau service électronique général est ouvert pour être modifié. Le service électronique général est copié et son statut est Inactif par défaut.
Modifiez les détails du service électronique général en fonction de vos exigences.
Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Enregistrer.
Sélectionnez l'onglet lnstitution pour consulter le service électronique général que vous avez copié.

Pour supprimer (annuler le partage) un service électronique général que vous avez ajouté dans la Zone de communauté :

Sélectionnez Supprimer dans la liste des actions sur la ligne du service électronique général, puis Confirmer dans la boîte de dialogue de confirmation.

Le service électronique général n'est plus disponible pour les autres institutions. Il n'est cependant pas supprimé, et vous pouvez continuer à l'utiliser dans l'onglet Institution. De la même manière, si une autre institution a déjà copié ce service électronique général, la suppression de votre service électronique général n'aura aucun effet sur sa copie locale.

Configurer l’ordre des services électroniques généraux

Pour configurer l'ordre des services électroniques généraux, vous devez avoir l'un des rôles suivants :

Administrateur général du système
Administrateur des services aux usagers

Avec la page Ordre des services électroniques généraux, vous pouvez configurer l’ordre dans lequel les services électroniques généraux apparaissent dans Primo. Tout comme les autres services, vous pouvez également définir des services pour qu'ils s'affichent dans le premier ou le dernier groupe de la liste.

Vous pouvez seulement configurer l’ordre des services électroniques généraux à un niveau institutionnel. Sélectionnez l'institution concernée dans le filtre Vous configurez sur la page Configuration des services aux usagers.

General electronic services page.jpg

Page Ordre des services électroniques généraux

Cette page ne comporte aucun bouton Enregistrer. Chaque sélection effectuée ici est automatiquement enregistrée dans Alma.

Pour configurer l'ordre d'affichage des services électroniques généraux :

Ouvrez la page Ordre des services électroniques généraux (Menu de configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche > Ordre des services électroniques généraux).
Sélectionnez Ajouter aux premiers ou Ajouter aux derniers services pour configurer l'ordre des services en haut et en bas de la liste des résultats, respectivement.
Dans le champ Type de service, sélectionnez Service électronique général.
Dans le champ Nom de service, choisissez Service.
Dans le champ Valeur du service, sélectionnez la valeur du service.
En fonction de la liste que vous définissez, choisissez soit Ajouter aux premiers/Ajouter aux derniers services. Le service apparaît dans la liste que vous êtes en train de définir.
Pour chaque liste, sélectionnez les flèches dans les colonnes Remonter et Descendre pour organiser les services.

Personnalisation des messages

Lorsqu'il n'y a pas de service de texte intégral disponible pour la demande OpenURL, la page Services électroniques affiche un message. Un administrateur peut personnaliser le message :

Cette configuration est applicable aux environnements Alma-Primo et ne s'applique pas à Primo VE.

Pour personnaliser le message d'absence de texte intégral :

Ouvrez la table de code Libellés de l'interface de découverte (Menu de configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de recherche > Libellés).
Recherchez la ligne contenant c.uresolver.emptyList dans la colonne Code.
Cliquez sur Personnaliser. La cellule de la colonne Description relative à cette ligne apparaît et vous permet de personnaliser le texte du message.
Indiquez le texte que vous voulez afficher sur la page Services électroniques lorsqu'aucun texte intégral n'est disponible.

Si vous préférez qu'aucun message s'affiche lorsque le texte intégral n'est pas disponible, laissez cette option vide.
Cliquez sur Enregistrer.

Dépannage - Utiliser l'Outil de débogage du résolveur de lien OpenURL.

Vous pouvez utiliser un outil de débogage pour résoudre les problèmes des services contextuels qui sont offerts par le Résolveur de lien OpenURL.

L'outil vous permet d'obtenir les informations suivantes :

Déterminer le calcul de service :
- Consulter l'objet de contexte qui a été calculé en fonction de l'analyse OpenURL, de l'augmentation et du service associé.
- Comprendre comment l'objet de services de contexte a été généré :
  - Quels sont les services potentiels ?
  - Quels services sont ajoutés sur la base du calcul de services associés ?
  - Quels services sont filtrés sur la base de la couverture ou des règles pour les services électroniques généraux et la logique d'affichage ?
Déterminer la résolution de lien et comment l'OpenURL a été générée :
- Quel analyseur cible a été utilisé ?
- Quel proxy a été utilisé ?
- Était-ce une URL statique sur le niveau du portfolio?
- Y a-t'il un lien direct ?
- Consulter l'URL cible générée.
Consulter l'OpenURL originale dans le contenu de débogage fourni.

L'enrichissement des données (contexte de l’objet) à partir de CrossRef à l'aide du DOI est traité avant la correspondance.
Pour obtenir plus d'informations à propos du débogage du lien uResolver (OpenURL) d'une référence, consultez l'article d'information Debugging Citation uResolver Links.

Pour déboguer l'Open URL :

Faites une recherche dans le répertoire sur le titre électronique ou la ressource électronique dont vous voulez tester l'accès.

Pour les environnements Primo VE, vous pouvez aussi utiliser Primo VE pour rechercher et afficher la notice électronique complète. Passez à l'étape ii dans la section Primo VE.
Selon votre type d'environnement Primo, effectuez les étapes suivantes :
- Alma-Primo :
  1. En fonction du type de résultats, cliquez sur Consulter (titres électroniques) ou Tester l'accès (ressources électroniques) pour un exemplaire dans la liste des résultats. Vous pouvez également tester l'accès depuis la page Liste des ressources électroniques et l'onglet Ressources électroniques sur la page Éditeur de service électronique.
  2. Dans l'onglet Consulter, cliquez sur Afficher dans une nouvelle fenêtre.
  3. Faites un clic droit sur la page Services électroniques et sélectionnez l'option pour consulter la source de la page ou du cadre. Les options sont quelque peu différentes selon les navigateurs.
    
    Option Source sur la page Sélectionner la vue
  4. Localisez la section DEBUG en haut de la vue source. Sélectionnez et copiez l'URL.
  5. Ouvrez une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet dans votre navigateur, collez l'URL de débogage que vous avez copiée dans la barre d'adresse et appuyez sur Entrée pour consulter le résultat du débogueur XML.
- Primo VE :
  pour résoudre le problème, activez le bouton Display CTO, qui est masqué pour l'utilisation courante. Sélectionner ce bouton affiche l'objet de contexte (CTO) qui vous donne des informations supplémentaires sur le résultat, pour vous aider à résoudre le problème des services de contexte offerts par le résolveur de liens OpenURL.
  1. Pour une notice dans la liste des résultats, cliquez sur Afficher dans la Découverte pour l'afficher complètement.
  2. Pour activer le bouton Display CTO, ajoutez le paramètre suivant à la fin de l'URL d'affichage complet de la notice et appuyez ensuite sur Entrée : &displayCTO=true.
    
    Par exemple :
    
    https://<instance Alma>/discovery/fulldisplay?docid=alma9926095600521&context=U&vid=PRIMO_OAP_INST:Alma&lang=en&displayCTO=true
  3. Cliquez sur Affichage CTO pour afficher le résultat du débogueur XML.
Faites défiler le résultat XML pour analyser/déboguer les problèmes de vos résultats de recherche

Le résultat XML

Le résultat XML est formé de deux éléments :

L'élément <context object> - il contient les informations de métadonnées concernant l'objet OpenURL. Cet élément contient toutes les informations de métadonnées, telles que l'ISSN, le titre, la date de publication, etc. Il s'agit des métadonnées qu'Alma a collectées dans le cadre de l'analyse de cette OpenURL.
L'élément <context services> - contient les informations concernant le type de service, l'analyse, le proxy, l'URL cible, etc. Alma a déterminé que ces services étaient pertinents pour cette OpenURL. Cet élément contient l'URL cible (target_url).

Il s'agit d'un exemple de résultat de débogueur XML :

<uresolver_content xmlns="http://com/exlibris/urm/uresolver/xmlbeans/u" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">

  <context_object>

    <keys>

      <key id="rft.stitle">Test</key>

      <key id="rft.pub">Springer</key>

      <key id="rft.place">Berlin :</key>

      <key id="licenseEnable">true</key>

      <key id="sfx.sid">primo.exlibrisgroup.com</key>

      <key id="rft.jtitle">Test</key>

      <key id="available_services">viewit</key>

      <key id="available_services">getit</key>

      <key id="rft.genre">journal</key>

      <key id="Incoming_URL">http%3A%2F%2Fdocedu-na01.alma.exlibrisgroup.com%2Fview%2Furesolver%2FTRAINING_1_INST%2Fopenurl%3Fdebug%3Dtrue%26svc_dat%3DCTO%26debug%3Dtrue%26debug%3Dtrue%26%26u.ignore_date_coverage%3Dtrue%26rft.mms_id%3D9926095600521%26rfr_id%3Dinfo%3Asid%2Fprimo.exlibrisgroup.com%26svc_dat%3Dviewit%26u.ignore_af_filter%3Dtrue%26internalAccess%3Dtrue%26isInNewWindow%3Dtrue</key>

      <key id="institution">521</key>

      <key id="internalAccess">true</key>

      <key id="rft.oclcnum">62155677</key>

      <key id="u.ignore_af_filter">true</key>

      <key id="req.id" xsi:nil="true"/>

      <key id="rft.mms_id">9926095600521</key>

      <key id="user_ip" xsi:nil="true"/>

      <key id="debug">true</key>

      <key id="inventory_id">519285510000521</key>

      <key id="rfr_id">info:sid/primo.exlibrisgroup.com</key>

      <key id="rft.inventory_id">519285510000521</key>

      <key id="publication_place">Berlin :</key>

      <key id="rft.object_type">JOURNAL</key>

      <key id="isInNewWindow">true</key>

      <key id="rft.publisher">Springer</key>

      <key id="ctx_id">1325448060000521</key>

      <key id="rft.pubdate">Began with: Vol. 1, no. 1 (Dec. 1992).</key>

      <key id="full_text_indicator">true</key>

      <key id="u.ignore_date_coverage">true</key>

      <key id="rft.title">Test</key>

      <key id="rft.lccn">2009252997</key>

      <key id="customer">510</key>

      <key id="rfr.rfr">primo.exlibrisgroup.com</key>

      <key id="rft.eissn">1863-8260</key>

      <key id="rft.eissn">1133-0686</key>

    </keys>

  </context_object>

  <context_services>

    <context_service service_type="getFullTxt" context_service_id="1325447980000521">

      <keys>

        <key id="package_name">ProQuest New Platform</key>

        <key id="package_public_name">ProQuest Pharma Collection New Platform</key>

        <key id="package_display_name">ProQuest Pharma Collection New Platform</key>

        <key id="package_internal_name">PROQUEST_PHARMA_COLLECTION_NEW_PLATFORM</key>

        <key id="interface_name">ProQuest New Platform</key>

        <key id="package_pid">619246910000521</key>

        <key id="service_type_description">Full text available via</key>

        <key id="character_set">iso-8859-1</key>

        <key id="Is_free">0</key>

        <key id="portfolio_PID">5310098520000521</key>

        <key id="cz_link_id">532670000001098994</key>

        <key id="electronic_material_type">JOURNAL</key>

        <key id="Availability">Available from 1997&lt;br> Most recent 1 year(s) not available&lt;br></key>

        <key id="static_url">true</key>

        <key id="parser_program">PROQUEST::open</key>

        <key id="parse_parameters">url=http://gateway.proquest.com/openurl &amp; clientid= &amp; url2=http://search.proquest.com&amp;jkey=1486339</key>

        <key id="Authentication_note"/>

        <key id="public_note"/>

        <key id="proxy_enabled">false</key>

        <key id="proxy_selected">DEFAULT</key>

        <key id="related_title">@TITLE (@RelationType)</key>

        <key id="is_related_service">false</key>

        <key id="is_closly_related">false</key>

        <key id="license_exist">false</key>

        <key id="crossref_enabled">no</key>

      </keys>

      <resolution_url>https://docedu-na01.alma.exlibrisgro...customerId=510</resolution_url>

      <target_url>http://gateway.proquest.com/openurl?...%2Fsid%3Aprimo</target_url>

        Note: pour obtenir le résultat <target_url> dans Primo VE, l'utilisation de         showCTO=true n'est pas suffisante. Vous devez ouvrir le CTO, prenez l'URL d'entrée et ajoutez-y         debug=true&svc_dat=CTO (debug=true est nécessaire pour afficher l'URL cible). 

      <is_error>false</is_error>

      <error_code>null</error_code>

    </context_service>

  </context_services>

  <performance_counters>

    <performance_counter name="TOTAL" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="MMS_LOOKUP" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="ENRICH" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="PARSE" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="GET_SERVICES" duration="0.01"/>

    <performance_counter name="FILTER" duration="0.003"/>

    <performance_counter name="SAVE" duration="0.005"/>

    <performance_counter name="GET_ZERO_TITLE_SERVICES" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="FETCH_SERVICE_THRESHOLD_RULES" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="CREATE_ZERO_TITLE_SERVICES" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="SAVE_ZERO_TITLE_SERVICES" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="GET_SINGLE_SERVICE" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="EXECUTE_TARGET_PARSER" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="GET_URESOLVER_CONTENT" duration="0.0"/>

    <performance_counter name="UPDATE_SELECTED" duration="0.0"/>

  </performance_counters>

</uresolver_content>

Analyse / Débogage des problèmes de résultat de recherche

Le débogueur fournit des informations concernant le traitement de l'OpenURL, concernant le calcul des services et fournit également l'URL cible (target_url) qui a été créée pour établir un lien vers un titre.

En consultant l'élément <context services>, nous pouvons voir tous les services qu'Alma a déterminé comme pertinents pour cette OpenURL. Cela peut aider des façons suivantes :

La clé target_url affiche le lien qui a été généré par Alma. Cela peut vous aider à voir si le problème concerne l'URL créée par Alma, ou s'il se trouve du côté du fournisseur. Ce lien contient des informations qui peuvent vous aider à résoudre certains des problèmes que vous rencontrez.
Vous pouvez également mieux comprendre la page Linker Service. Par exemple, si vous vous attendiez à ce qu'un certain service s'affiche, mais que ce n'est pas le cas, vérifiez les points suivants :
- Informations de couverture. Le service attendu ne correspond peut-être pas aux informations de couverture. Par exemple, vous souhaitez peut-être obtenir le volume 1, fascicule 1, mais la bibliothèque n'a acheté l'accès qu'à partir du volume 2. Alma a donc filtré ce service spécifique pour qu'il ne s'affiche pas.
- Numéro ISBN/ISSN. Le lien nécessite peut-être un ISBN. Votre référence a peut-être un ISSN. Le lien vers Alma ne s'affiche donc pas.
- Règles logiques d'affichage. Les services peuvent également être filtrés en raison des règles logiques d'affichage définies.

Veuillez noter que dans le cas de notices filtrées ne s'affichant pas dans les résultats, le résultat XML contient des identifiants de clé pour les champs Filtre (vrai/faux) et Motif du filtrage. Par exemple, si le champ Motif de filtrage contient Filtrage par date et que l'entrée OpenURL a indiqué un paramètre de données année=2010, cela peut indiquer que la notice a été filtrée car elle se trouvait en dehors de l'intervalle de dates spécifié.

Rapports d'analyse d'utilisation du résolveur de lien

Pour plus d'informations sur les champs disponibles dans Alma Analytique vous permettant de créer des rapports d'analyse concernant l'utilisation du résolveur de lien, consultez Utilisation du résolveur de lien. Pour obtenir des informations générales sur Alma Analytique, consultez Analytique.

Services spéciaux du résolveur de liens Alma

Open Access

Les utilisateurs peuvent activer un service de résolveur de liens pour les articles en Open Access d'Unpaywall :

Pour activer le service, réglez le paramètre client enable_open_access_services_from_unpaywall_api sur vrai (voir enable_open_access_services_from_unpaywall_api dans Configurer d'autres paramètres (Services aux usagers).
L'emplacement des informations Open Acess peut être déterminé dans la configuration Ordre des services en ligne (Menu de configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de découverte> Ordre des services en ligne). Consultez Configurer l'ordre des services en ligne pour plus d'informations. Les informations Open Access sont placées à la fin par défaut.
Les règles Open Access peuvent être configurées pour déterminer ce qui s'affiche ou ce qui est masqué en fonction de l'Open Access. Voir Configurer les règles logiques d'affichage pour plus d'informations.
Vous pouvez également configurer le lien direct pour l'Open Access. Consultez Configurer le lien direct pour plus d'informations.
En ce qui concerne les résultats de recherche des articles Open Access Unpaywall, veuillez noter qu'Alma vérifie uniquement l'accès au texte intégral Unpaywall lors de l'ouverture de la vue complète d'une notice dans la section de découverte (Primo VE). Si la seule source disponible en texte intégral pour un article ou une ressource passe par le service Unpaywall, elle ne s'affiche pas dans les résultats de recherche (à moins que le filtre Étendre mes résultats soit appliqué dans Primo).
En outre, s'il n'y a pas de réponse pour un PDF dans l'API Unpaywall, aucun service Unpaywall ne s'affiche.
Le service Unpaywall limite les appels en fonction de l'e-mail envoyé dans la demande d'API. Si l'e-mail de l'institution n'est pas défini, créez un e-mail invalide général spécifique à l'institution et ajoutez-le dans l'API. Accédez à Configuration > Général > Ajouter une bibliothèque ou modifier les informations de la bibliothèque > Coordonnées.
Indication ajoutée pour vérifier qu'aucun proxy n'a été utilisé dans les liens CDI pour les liens OA. Alma vérifie que les liens obtenus à partir du CDI n'utilisent pas de proxy pour les liens OA. Ceci est particulièrement utile pour les clients qui ont un proxy configuré, mais qui ne souhaitent pas utiliser le proxy pour les liens OA.

Pour vérifier que le proxy n'est pas utilisé, une indication OA est ajoutée. L'indication est appliquée aux liens suivants obtenus à partir du CDI :
- linktorsc (liens Lier dans la notice habituels)
- linktorsradditional (Tous les liens)
- linktopdf (Quicklinks)
- linktohtml (Quicklinks)

Le CDI fournit des informations à OA par lien dans la section linktorsc /linktorsradditional comme suit :

$$H contient la chaîne d'indication « free_for_read » pour les liens OA. Si aucun lien OA n'est détecté, $$H est laissé vide ou n'existe pas. Si un lien comprend l'indication « free_for_read », cela est pris en compte pour décider d'ajouter ou non l'URL proxy.

Exemples :

<linktorscr>$$Uhttps://www.doaj.org/ABC/123.pdf$$EPDF$$P1$$GDOAJ$$Hfree_for_read</linktorscr>
<linktorscradditional>$$Uhttps://www.doaj.org/ABC/123.pdf$$EPDF$$P1$$GDOAJ$$Hfree_for_read</linktorscradditional>
<linktorsrcadditional>$$Uhttp://api.digitalnz.org/records/43...n_$$GDigitalNZ$$Hfree_to_read</linktorsrcadditional>
<linktohtml>$$Uhttps://www.proquest.com/docview/18...P50$$Gproquest$$Hfree_for_read</linktohtml>
<linktopdf>$$Uhttps://www.sciencedirect.com/scien...hub$$GElsevier$$Hfree_for_read</linktopdf>

Résolveur de liens - Services pour les notices liées

Configurer les notices liées pour les services électroniques

Cette section s'applique uniquement à Primo. Pour plus d'informations sur la configuration des notices liées dans Primo VE, voir Configurer les services de notices liées pour Primo VE.

Des documents liés indiquent au résolveur de lien OpenURL que lorsqu'un utilisateur reçoit une certaine notice dans les résultats de la recherche, une autre notice doit être retournée comme liée. Certains champs MARC, appelés entrées de lien (comme les champs MARC 76X-78X), permettent aux notices d'établir un lien vers les notices bibliographiques associées et de différencier leurs relations avec les utilisateurs. Pour une liste complète des champs MARC utilisés comme entrées de lien, voir Modifier des étiquettes d'affichage pour les services électroniques liés. Pour plus d'informations sur les ressources physiques, voir Configurer les notices liées pour l'inventaire physique.

Pour les services électroniques, la configuration des notices liées est utile pour les raisons suivantes :

Les articles qu'ils recherchent peuvent n'être disponibles que dans des versions liées de la revue.
Les métadonnées de l'OpenURL peuvent servir à une publication, mais l'utilisateur recherchait en réalité une revue liée par un autre nom.
Les fournisseurs peuvent lister des versions plus anciennes ou plus récentes dans leurs collections, créant des incohérences dans la Zone de communauté. Par exemple, la revue Civil Engineering Systems s'appelle désormais Civil Engineering and Environmental Systems.

Dans l'exemple suivant, Consulter affiche les services disponibles pour la notice découverte et la notice liée :

Notices liées affichées dans Consulter

Une relation de proximité indique que les deux notices doivent être considérées comme étant identiquement utiles dans les résultats de recherche. Si la notice demandée dans l’OpenURL a des relations étroites (MARC 773 et 774) avec une autre notice, les services électroniques pour la notice liée sont inclus dans Consulter, sans aucune indication que ces services sont pour la notice liée. L'utilisateur a au final l'impression que ces services sont pour la notice envoyée dans l'OpenURL. Le type de relation étant très proche, cela peut être considéré comme équivalent ; en ce qui concerne l'utilisateur, aucune distinction n'est nécessaire. D'autres types de relations sont considérées distantes et sont listées sous la section Services pour titres apparentés dans Consulter.

Pour configurer l’affichage des relations étroites dans la même section que celle des titres liés dans Consulter, voir l’option Display closely related record services dans Enabling the Display of Related Records in Primo.

S'il existe un filtre dans 773$g et que le champ d'exemplaire correspondant est vide, l'exemplaire remplit la condition du filtre.

Modifier des étiquettes d'affichage pour les services électroniques liés

La table de code Libellés de l'interface de découverte (Configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de découverte > Libellés) vous permet de personnaliser et traduire les libellés suivants dans Consulter:

Titre – Le libellé qui s'affiche au-dessus de la liste des notices liées dans Consulter :
Relation – Le libellé qui s'affiche pour chaque entrée liée dans Consulter et Obtenir. Pour modifier une étiquette, se reporter à la relation pertinente dans la table ci-dessous.

Notices liées affichées dans Consulter

Pour l'exemple ci-dessus, vous pouvez personnaliser les libellés pour le titre et la relation en modifiant le champ Description pour les codes suivants dans la table de code Libellés de l'interface de découverte :

Table de code Libellés de l'interface de découverte
Code	Description
c.uresolver.ServicesForRelatedTitles	Services pour les titres liés
c.uresolver.viewit.related_type_list.PRECEDES	Précède

La table suivante présente la corrélation existant entre les champs MARC définis dans la notice bibliographique et les libellés pré-configurés qui apparaissent pour chaque type de relation dans Consulter. Pour plus d'informations sur la modification des étiquettes, voir Configurer des étiquettes de service dans l'interface de découverte.

Les libellés et informations qui apparaissent dans la section Détails de Primo sont déterminés par les règles de normalisation qui sont définies dans Primo.

Types de notices liées
Relation/Type	Champ MARC	Champ UNIMARC	Localisation dans Primo
Vedette de collection principale (distant)	760	410	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.MAIN_SERIES = Collections principales
	Indicateurs 0#
	$w, $x	$1 et commence avec 001
Vedette de sous-collection (distant)	762	411	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.SUBSERIES = Sous-collections
	Indicateurs 0#
	$w, $x	$1 et commence avec 001
Vedette de langue originale (distant)	765	454	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.ORIGINAL_LANGUAGE = Langue originale
	Indicateurs 0#
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Liaison au document traduit (distant)	767	453	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.TRANSLATION = Traduction
	Indicateurs 0#
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette de supplément (distant)	770	421	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.SUPPLEMENT = Supplément
	Indicateurs 0#
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette de notice mère du supplément (distant)	772	422	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.SUPPLEMENT_PARENT = Notice mère du supplément
	Indicateurs 00
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette d'exemplaire hôte (clôturer)	773	461	Consulter et Obtenir : c.uresolver.viewit.related_type_list.PART_OF = Fait partie de Détails : Affichage/Fait partie de (défini dans les règles de normalisation Primo) Pour Primo VE, Obtenir n'affiche pas le type de relation après le titre, et les exemplaires étroitement liés apparaissent toujours dans la section Emplacements pour les titres liés.
	Indicateurs 0#
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette d'unité constituante (clôturer)	774	462-464	Consulter et Obtenir : c.uresolver.viewit.related_type_list.CONTAINS = Contient Pour Primo VE, Obtenir n'affiche pas le type de relation après le titre, et les exemplaires étroitement liés apparaissent toujours dans la section Emplacements pour les titres liés.
	Indicateurs 0#
	$w	462 $1 et commence avec 001 463 $1 et commence avec 001 464 $1 et commence avec 001
	$x
	$z
Autre liaison modifiée (distant)	775	451	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.OTHER_EDITION = Autre édition
	Indicateurs 0#
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette de formulaire supplémentaire pour un exemplaire physique (distant)	776	452	Consulter : Vedette de formulaire supplémentaire pour un exemplaire physique = Formulaire supplémentaire
	Indicateurs 0#
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette Paru avec (distant)	777	423	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.ISSUED_WITH = Paru avec
	Indicateurs 0#
	$x	$1 et commence avec 001
	$w
Vedette précédente (distant)	780	430 431 432 433 434 435 436 437	Consulter: c.uresolver.viewit.related_type_list.PRECEDES = Precedes Détails : Affichage/Relation – Titres liés : Titre antérieur (défini dans les règles de normalisation Primo)
	Indicateurs 00, 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 07
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette suivante (distant)	785	440 441 442 443 444 445 446 447	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.SUCCEEDS = Succeeds Détails : Affichage/Relation – Titres liés : Titre postérieur (défini dans les règles de normalisation Primo)
	Indicateurs 00, 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette de source des données	786 $w, $x, $z		Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.CONTAINS = Contient
Vedette d'autre relation (distant)	787	412 413 424 425 455 456 470 481 482 488	Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.OTHER_RELATIONSHIP = Autre relation
	Indicateurs 0#
	$w, $x, $z	$1 et commence avec 001
Vedette de collection ajoutée - Nom de personne	800 $w, $x		Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.CONTAINS = Contient Onglet Détails : Affichage/Relation – Collection : (Défini dans les règles de normalisation Primo)
Vedette de collection ajoutée - Nom de collectivité	810 $w, $x		Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.CONTAINS = Contient Onglet Détails : Affichage/Relation – Collection : (Défini dans les règles de normalisation Primo)
Vedette de collection ajoutée - Nom de réunion	811 $w, $x		Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.CONTAINS = Contient Onglet Détails : Affichage/Relation – Collection : (Défini dans les règles de normalisation Primo)
Collection ajoutée d'entrée de titre uniforme	830 $w, $x		Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.CONTAINS = Contient Onglet Détails : Affichage/Relation – Collection : (Défini dans les règles de normalisation Primo)
ISBN (ou ISSN) ou autre numéro normalisé valide (distant)	020 $a, $e	010 $a	Onglet Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.REPLACED_BY = Remplacé par
	022 $a, $e	011 $a
	024 $a	013 $a, 014 $a, 015 $a, 016 $a, 017 $a, 072 $a, 073 $a
ISBN (ou ISSN) ou autre numéro normalisé annulé/invalide (distant)	020 $z	010 $z	Onglet Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.REPLACES = Remplace
	022 $y, $z	011 $g, 011 $y, 011 $z
	024 $z	013 $z, 014 $z, 015 $z, 01 $z, 017 $z, 072 $z, 073 $z
ISSN de liaison (distant)	022 $l	011 $f	Onglet Consulter : c.uresolver.viewit.related_type_list.LINKS_TO = Liens vers

Pour plus d'informations sur la configuration des notices liées, voir Configurer les notices liées pour les services électroniques.

Autoriser l'affichage des notices liées dans Primo

Pour configurer les notices liées, vous devez avoir l'un des rôles suivants :

Administrateur général du système
Administrateur des services aux usagers

La page Configuration des services de notices associés vous permet de configurer les services électroniques et l'inventaire physique pour les titres liés qui s'affichent dans View It et Get It pour Primo/Primo VE.

Pour activer les services de notices liées :

Ouvrez la page Configuration des services de notices liées (Menu de configuration > Services aux usagers > Logique d'affichage de l'interface de découverte> Notices liées).

Page Configuration des services de notices liées

Pour l'inventaire électronique, consultez la table suivante pour configurer la manière dont les notices liées s'affichent dans Consulter. Pour plus d'informations, voir Configurer les notices liées pour les services électroniques et Modifier des étiquettes d'affichage pour les services électroniques liés.

Options de configuration des services de notices liées - Section Consulter
Paramètre	Description
Activer les services de notices liées	Sélectionnez Oui si vous souhaitez afficher les titres associés d’une notice dans View It et permettre aux champs suivants de restreindre ou modifier l’affichage des titres associés pour certains types de notices spécifiques. Quand le paramètre est réglé sur Oui, View It affiche uniquement les services pour les notices liées et n’affiche pas les notices correspondantes de la Zone Réseau si aucun titre correspondant n’est trouvé dans la Zone Institution pour les environnements utilisant un accès distribué aux ressources électroniques de la Zone Réseau. Sélectionnez Non si vous ne souhaitez pas afficher les titres liées à une notice dans View It. Quand le paramètre est réglé sur Non, View It affiche les notices correspondantes de la Zone Réseau si aucun titre correspondant n’est trouvé dans la Zone Institution pour les environnements utilisant un accès distribué aux ressources électroniques de la Zone Réseau.
Afficher les services concernés si le texte intégral est disponible	Affiche les services pour les notices liées si le texte intégral est disponible. Ceux-ci ne sont pas affichés s’il n’y a pas de service de texte intégral pour la notice d'origine dans l’OpenURL.
Afficher les services liés pour les périodiques	Affiche les services liés pour les périodiques (qui ont déjà un type de matériel défini sur Revue).
Afficher les services liés pour les monographies	Inclut les services liés pour les monographies (qui ont déjà un type de matériel défini sur Livre).
Dédoubler les services de collection électronique	Utilise le dédoublage des services de collection électronique pour les services liés distants. En conséquence, Primo n’affichera qu’un seul service si les notices liées sont associées à la même collection électronique. Cette fonction est gérée par le filtre Duplicate of local, qui ne peut pas être désactivé.
Autoriser le lien direct pour les services liés	Met en marche la fonction de lien direct.
Désactiver les services de notices liées pour les notices numériques	Désactivez l'affichage des notices liées pour les notices numériques.
Afficher les services de notices fortement liées	La manière dont les services étroitement liés (définis avec les champs MARC 773 ou 774 dans la notice bibliographique) devraient apparaître dans View It : Dans le cadre des services d'origine – Les services étroitement liés sont placés dans la liste des services réguliers dans Consulter, sans qu'il soit mentionné que ces services sont pour des titres liés. Séparément des services de la notice originale – Les services étroitement liés sont placés sous la section Services pour les titres apparentés dans Consulter.

Pour l'inventaire physique, consultez la table suivante pour configurer la manière dont les notices liées s'affichent dans Obtenir. Pour plus d'informations, voir Configurer les notices liées pour l'inventaire physique.

Options de configuration des services de notices liées - Section Obtenir
Paramètre	Description
Activer les holdings de notice associée	Sélectionnez Oui si vous souhaitez afficher les titres liés à une notice dans Obtenir. Si cette option est activée, les champs restants vous permettent de limiter ou de modifier l'affichage des titres liés pour des types de notices spécifiques. Les notices liées s'affichent dans Get It même si une notice bibliographique liée n'est pas publiée. Si vous ne souhaitez pas afficher les holdings liées pour les notices liées non publiées, vous devez annuler la publication de ses holdings.
Display related holdings for serials	Sélectionnez cette option pour afficher les notices de holdings liées pour les publications en série.
Display related holdings for monographs	Sélectionnez cette option pour afficher les notices de holdings liées pour les monographes. Veuillez noter que pour les monographes, l'inventaire lié qui apparaît dans Obtenir est pris en compte lors de la réponse aux demandes au niveau du titre placées par le lecteur. Si vous désactivez l'affichage des notices liées pour les monographes, l'inventaire des notices liées qui n'est pas affiché ne sera pas pris en compte lors de la réponse aux demandes au niveau du titre.
Display closely related records holdings	Sélectionnez l'une des options suivantes pour indiquer la manière dont vous souhaitez que les notices étroitement liées (qui sont définies avec les champs MARC 773 ou 774 dans la notice bibliographique) s'affichent dans Obtenir : As part of the original holdings – Les notices étroitement liées sont placées dans la liste avec les holdings d'origine dans Obtenir et accompagnées d'une mention indiquant qu'il s'agit de holdings liées (titre et type de relation y compris). Separately from the original record holdings – Les notices étroitement liées sont placées dans la section Emplacements pour les titres liés dans Obtenir. Voir c.uresolver.getit2.display_related_holding_separately_from_original_record dans la table ci-dessus pour plus d'informations. Pour Primo VE, les notices liées sont affichées séparément, quel que soit ce réglage. Un maximum de 10 localisations de titres associés s'affichent par défaut. Pour augmenter le nombre maximum de localisations, modifiez le paramètre max_holding_per_record dans la table de conversion (Menu de configuration > Découverte > Autres > Paramètres client).

Cliquez sur Enregistrer.