Skip to main content
ExLibris

Knowledge Assistant

BETA
 
  • Subscribe by RSS
  • Back
    Alma
    Ex Libris Knowledge Center
    1. Search site
      Go back to previous article
      1. Sign in
        • Sign in
        • Forgot password
    1. Home
    2. Alma
    3. Product Documentation
    4. Alma Online Help (Portuguese)
    5. Serviços ao Usuário
    6. Recursos Compartilhados
    7. Fluxo de Recursos Compartilhados
    8. Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer

    Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer

    1. Last updated
    2. Save as PDF
    3. Share
      1. Share
      2. Tweet
      3. Share
    New updates to this page are now published in the new Knowledge Portal. Learn more in the FAQ.

     

    1. Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer - Empréstimo
      1. Criar uma Solicitação de Recurso Compartilhado - Requisitado
      2. Gerenciamento de Rota
      3. Enviar uma Solicitação de Recurso Compartilhado
      4. Cancelar uma Solicitação de Recurso Compartilhado
      5. Rejeitar uma Solicitação de Recurso Compartilhado
      6. Receber um Item de uma Solicitação de Recursos Compartilhados
        1. Receber Solicitações de Recursos Compartilhados - Físicos
          1. Receber Múltiplos Itens para uma Única Solicitação
        2. Receber Solicitações de Recursos Compartilhados - Digitais
          1. Itens Recebidos
      7. Gerenciar um Item Emprestado via Recurso Compartilhado após Recebimento
      8. Devolver um Item de Recurso Compartilhado a um Fornecedor
    2. Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer - Fornecimento
      1. Fluxo de Fornecimento
        1. Criar uma Solicitação de Recurso Compartilhado - Fornecido
        2. Solicitação de Item Físico
          1. Criar Solicitações de Movimentação
          2. Envio de Itens 
            1. Enviar um Único Item
            2. Enviar Múltiplos Itens para uma Única Solicitação
          3. Processamento de Renovação/Devolução Requisitada/Atraso
          4. Devolver Item Físico
        3. Solicitação de Item Digital
          1. Criar e Enviar Item Digital
          2. Aguardar Notificação de Recebimento do Item pelo Solicitante do Empréstimo
    Translatable

    Esta página descreve o fluxo de recursos compartilhados baseado em modo peer-to-peer, incluindo o gerenciamento de solicitações de empréstimo, como gerenciamento de rota e gerenciamento da solicitação após o recebimento, devolução de itens ao fornecedor, envio de itens etc. Esta página também abrange o fluxo de fornecimento para recursos compartilhados em modo peer-to-peer, incluindo a criação e o envio de solicitações de fornecimento, a devolução de itens físicos, o processamento de renovações e devoluções requisitadas, solicitações digitais etc.

    Para mais informações sobre recursos compartilhados, incluindo localização de itens, trabalho com parceiros, gerenciamento de solicitações de empréstimo e fornecimento e contribuição para o diretório de recursos compartilhados, consulte Recursos Compartilhados.

    Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer - Empréstimo

    Peer to Peer Borrowing Workflow.png
    Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer para Empréstimo

    Criar uma Solicitação de Recurso Compartilhado - Requisitado

    Esta seção faz referência à etapa 1 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    Esta seção descreve uma amostra do fluxo para envio de solicitações de recursos compartilhados usando o processo peer-to-peer. Para ver o procedimento passo a passo para a criação de solicitações de empréstimos, veja Gerenciar Solicitações de Recurso Compartilhado - Requisitado.
    1. Alma - A solicitação pode ser criada a partir de:
      • Uma busca Local
        Advanced Search New UI.png
        Solicitação de Empréstimo - Busca Local
        Veja Adicionar uma Tarefa de Recurso Compartilhado - Requisitado a partir da Busca
      • Uma busca na área da rede, se aplicável
        Advanced Search Network Zone New UI.png
        Solicitação de Empréstimo - Busca na Área da Rede
      • De um formulário em branco
        A blank form.
        Solicitação de Empréstimo - Manual
        Veja Adicionar uma Solicitação Manualmente
      • Uma fonte externa
        External Resource Search New UI.png
        Solicitação de Empréstimo - Busca Externa
        Veja Adicionar uma Solicitação a partir de uma Fonte Externa
    2. Primo - A solicitação de empréstimo pode ser criada a partir:
      • Do painel Getit
        Primo RS Request Get It.png
        Solicitação de Empréstimo no Painel Getit do Primo
      • De um formulário em branco
      • Do Localizador de Material pela Referência
        Primo RS Request Citation Linker.png
        Localizador de Material pela Referência
        Recomendamos o uso do Localizador de Material pela Referência, em vez de um formulário em branco para a solicitação, se permitido pelas políticas da biblioteca.
        Para mais informações sobre o Localizador de Material pela Referência, veja Localizador de Material pela Referência.
    3. Outras plataformas de descoberta - Um sistema de descoberta pode enviar um OpenURL com uma solicitação de empréstimo para o Alma. Para mais informações sobre o mapeamento do URL, veja Mapeamento do Formulário de OpenURL para a Solicitação de Recurso Compartilhado.
    4. Um formulário local personalizado (via API) - Um formulário pode ser criado pela instituição usando a API de solicitação de empréstimo. Para mais informações, acesse a Developer Network.

    Gerenciamento de Rota

    Esta seção faz referência à etapa 2 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    Modelos de Rota permitem vincular rapidamente um grupo de parceiros à solicitação, em vez de adicionar parceiros manualmente um por um. Para mais informações, veja Parceiros e ROTAs de Recurso Compartilhado.
    • Criar rota - Define uma lista de parceiros em cujas coleções a disponibilidade do item será buscada
      • A rota pode ser criada manualmente usando os botões da solicitação Adicionar Parceiros ou Adicionar Rotas.
        Borrowing Request Partner buttons highlighted New UI.png
        Adicionar Parceiros ou Rotas a uma Solicitação de Empréstimo
      • A rota pode ser criada automaticamente utilizando os modelos e as regras de atribuição de rotas.
    • Verificar rota (também conhecido como Processo de localização) - Verifica se potenciais fornecedores são relevantes. Parceiros que não atenderem aos critérios das verificações serão automaticamente removidos da rota. Vários atributos podem ser verificados, como:
      • O parceiro possui o item solicitado?
      • O item está disponível no momento?
      • O item está disponível para solicitações de recursos compartilhados?
        A verificação de disponibilidade e elegibilidade para recurso compartilhado é relevante somente se o parceiro também for uma instituição do Alma.
    Para mais informações sobre o processo de localização, veja Localizar Itens.

    Enviar uma Solicitação de Recurso Compartilhado

    Esta seção faz referência à etapa 3 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    O processo de envio pode ser executado automaticamente, usando as regras de envio de solicitações de empréstimo, ou manualmente, usando o botão Enviar na lista de tarefas.
    As etapas que serão ativadas pela ação de enviar dependerão do tipo de parceiro (ISO, NCIP, e-mail etc.).

    Cancelar uma Solicitação de Recurso Compartilhado

    Esta seção faz referência à etapa 4 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    O solicitante do empréstimo pode realizar o cancelamento de uma solicitação que já foi enviada ao fornecedor. A solicitação deve estar:
    • Ativo
    • Não emprestada
    • Não enviada
    • Permitida no perfil de fluxo
    Uma solicitação pode ser cancelada de três maneiras:
    1. A solicitação pode ser cancelada a partir de uma ação da linha. Esta opção cancela totalmente a solicitação. O parceiro atual é removido. Todos os parceiros pendentes também são removidos para que a solicitação não seja movida para outro parceiro.
      Borrowing Request Actions New UI.png
      Cancelar Ação na Lista de Tarefas de Solicitações de Empréstimo
    2. A solicitação pode ser cancelada a partir do Primo. Esta opção cancela totalmente a solicitação.
      Primo Borrowing Requests List.png
      Ação de Cancelar na Lista de Solicitações do Primo
    3. Editando a solicitação e selecionando a aba Rota. Selecione Cancelar próximo a um parceiro. Esta opção cancela somente este parceiro e mantém a solicitação ativa. Uma mensagem de cancelamento é enviada ao parceiro e, se houverem mais parceiros, o próximo parceiro da rota é ativado.
      Borrowing Request Rota Tab New UI.png
      Ação de Cancelar na Lista de Parceiros
    Cancelar uma solicitação gera uma mensagem que é enviada de acordo com a configuração do parceiro. Quando uma solicitação é totalmente cancelada, o status será alterado de acordo com o perfil de fluxo.
    Se um item estiver na estante de reservas quando for cancelado, a solicitação de reserva será cancelada e a solicitação de empréstimo será marcada como concluída.
    Se a biblioteca recebeu um item, mas o usuário ainda não o retirou, o usuário poderá cancelar a solicitação de reserva, mas a solicitação de empréstimo permanecerá ativa.

    Rejeitar uma Solicitação de Recurso Compartilhado

    Esta seção faz referência à etapa 4 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    Rejeições de solicitação são iniciadas pelo fornecedor para indicar que ele não está disposto a atender à solicitação.
    Uma rejeição pode ser realizada se a solicitação estiver ativa e o item ainda não foi enviado.

    Receber um Item de uma Solicitação de Recursos Compartilhados

    Para receber itens de recurso compartilhado, você deve ter uma das seguintes funções:
    • Operador de Serviços ao Usuário (para a biblioteca de recurso compartilhado)
    • Gerente de Serviços ao Usuário (para a biblioteca de recurso compartilhado)
    Esta seção faz referência à etapa 6 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    Os seguintes componentes do sistema são utilizados no momento em que o item é recebido do fornecedor
    • Um registro BIB temporário, que é ocultado automaticamente
    • Uma coleção física temporária
    • Um item temporário
    • Uma solicitação de reserva vinculada ao item temporário
    Estes componentes são criados juntamente à solicitação, mesmo que sejam usados pelo operador pela primeira vez no momento do recebimento.

    Receber Solicitações de Recursos Compartilhados - Físicos

    Um item pode ser recebido nos seguintes locais: Receber Itens, Ler Códigos de Barras e no link Receber da lista de tarefas. É altamente recomendado utilizar a página Receber Itens, pois é a interface dedicada para recebimento de itens de recurso compartilhado. Ela oferece opções adicionais, como configurações de data para devolução, política do item e localização. Quando o item é recebido, um código de barras temporário é vinculado a ele. O item é, então, enviado para a estante de reservas para retirada ou colocado em trânsito.

    Você pode visualizar uma lista dos itens de recursos compartilhados recebidos na página Itens Recebidos.

    Você pode receber itens de recurso compartilhado somente quando você está em um balcão de circulação da biblioteca de recurso compartilhado; veja Seleção de Biblioteca/Balcão em O Menu Permanente.
    Para visualizar itens recebidos:
    1. Na página de Itens Recebidos (Serviços ao Usuário > Recursos Compartilhados > Recebimento de Itens), selecione o formato em que deseja visualizar os itens recebidos no campo Formato recebido (Físico ou Físico Não Retornável), independentemente do método usado para receber os materiais de recurso compartilhado.
      The Received Items page.
      Página de Itens Recebidos
    2. Selecione o Tipo de identificador pelo qual os itens serão identificados:
      • Código de Barras
      • Identificador externo
    3. Limpe a caixa de seleção Notificar usuário automaticamente para impedir que o Alma envie um e-mail de notificação ao usuário solicitante quando o item chegar à biblioteca de recurso compartilhado. Isto pode ser útil para Solicitações de Recurso Compartilhado - Requisitados com o formato Físico não retornável, quando a operação de recebimento é usada para notificar o Alma que um item já foi fornecido diretamente para o usuário e não é necessário enviá-lo uma notificação adicional de item pronto para coleção. Está caixa de seleção é marcada por padrão. 

     

    • Quando a caixa de seleção Notificar usuário automaticamente está marcada, o Carta de Reserva Disponível é gerada para a notificação.
    • Esta notificação é relevante somente para recursos físicos.
    1. Opcionalmente, adicione uma nota em um ou ambos os seguintes campos: Esta nota aparece no seguinte formato:
      <Nome do parceiro><Texto da nota>
    2. Nota interna: Uma nota que aparece somente na instituição da qual foi enviada (ou seja, ao configurar uma nota do solicitante, ela aparecerá somente na lista de solicitações de empréstimos. Ao configurar uma nota do fornecedor, ela aparecerá somente na lista de solicitações de fornecimento). Estas notas não são exibidas na aba Histórico e devem ser usadas para notas que não serão publicadas (ou seja, não serão enviadas para o parceiro). Um exemplo deste tipo de nota seria um solicitante escrever Este fornecedor é conhecido pela dificuldade na negociação.
      • Nota ao parceiro: A nota que é enviada ao parceiro. Esta nota aparece na aba Notas do remetente e do destinatário, e também na aba Histórico da solicitação (ou seja - Somente na sala de leitura).
    3. Insira um código de barras ou identificador externo para o recurso recebido nos campos Código de barras ou Identificador externo e selecione OK. O campo exibido corresponde à seleção do Tipo de identificador, realizada na etapa 2.
      • Se você selecionou Físico como o formato recebido, será aberta uma caixa de diálogo na qual você pode configurar as informações de recebimento para o item.
        Receiving Physical Items New UI.png
        Receber um Item Físico - Caixa de Diálogo
        Configure os campos da caixa de diálogo conforme descrito na tabela abaixo:
        Campos da Caixa de Diálogo Receber um Item Físico
        Campo Descrição
        Imprimir comprovante automaticamente Selecione Sim para imprimir automaticamente o Comprovante de Recebimento de Recurso Compartilhado, a opção padrão é Não. A seleção é mantida durante a duração da sessão. Quando definido como Sim, se múltiplos itens tiverem seus códigos de barras lidos, é gerado um comprovante para cada um. Para mais informações sobre configurações da carta, veja Configurar Cartas do Alma.
        Múltiplos Itens Marque a caixa de seleção se múltiplos itens foram recebidos do fornecedor para esta solicitação.
        Código de barras temporário Insira o código de barras temporário do item.
        Política de item Selecione uma política para o item. Para detalhes sobre políticas de item, veja Configurar Políticas de Item.
        Localização Selecione a localização na qual o item será recebido.
        Ao receber um item de um parceiro NCIP, o valor deste campo será o valor especificado no campo Localização Padrão, na aba Parâmetros da página Parceiros de Recurso Compartilhado (veja Parâmetros de NCIP).
        Nota de serviços ao usuário Insira uma nota, conforme necessário.  Se uma nota de serviços ao usuário foi enviada pelo fornecedor, este campo é preenchido automaticamente com o texto. 
        Data para devolução Configure uma data para devolução do item. Se a mensagem de Solicitação de Recurso Compartilhado - Requisitado do NCIP contiver uma data para devolução, a data será exibida neste campo.
        Para datas para devolução que estejam no passado ou nas quais o item não pode ser entregue (por exemplo, o item deve ser devolvido amanhã e a entrega do item leva 3 dias), o item deverá ser processado de acordo (veja a seção, Para processar um item que não pode ser entregue e habilitá-lo para entrega, em Recebimento de Itens).
        Nota interna Conforme descrito na etapa 4 acima.
        Nota ao parceiro Conforme descrito na etapa 4 acima.
        Custo de Envio O custo de envio é definido na política relevante. Pode ser sobrescrito se o valor for alterado nesta etapa.
        Custo de recebimento para o usuário O custo de recebimento para o usuário é a taxa de recebimento de recurso compartilhado definida na política relevante. Pode ser sobrescrito se o valor for alterado nesta etapa.
        Custo da solicitação do usuário O custo da solicitação do usuário é a taxa da solicitação de recurso compartilhado definida na política relevante. Pode ser sobrescrito se o valor for alterado nesta etapa.
        Uso somente na Sala de Leitura Selecione para limitar o acesso para uma sala de leitura.
        Os valores dos campos Política de Item e Localização são preenchidos com os valores da Regra de Criação de Itens Temporários do item (veja Configurar Regras de Criação de Itens Temporários). Se nenhuma regra estiver configurada, o campo Política de Item ficará vazio, e o campo Localização conterá a localização atual do item, com base nas configurações padrões da biblioteca e da instituição.
    4. Ao trabalhar com uma solicitação de Físico não retornável, selecione Concluir a solicitação para alterar o status do item para Solicitação Concluída e marcar a solicitação como Fechada. Se você não selecionar Concluir a solicitação, o status do recurso será listado na página de Solicitações de Recurso Compartilhado - Requisitado como Recebido pela biblioteca em formato físico. Se Imprimir Comprovante Automaticamente estiver definido como Sim, o Comprovante de Recebimento (código: ReceivingSlipLetter) será impresso para itens físicos e itens físico não retornáveis. Para mais informações sobre o comprovante de recebimento, veja Configurar Cartas do Alma.
      Para mais informações sobre solicitações não retornáveis, assista ao vídeo Solicitações de Empréstimos Não Retornáveis (4:26 mins) (em inglês).
    5. Se o fornecedor for um parceiro ISO ou NCIP, o status da solicitação será atualizado e a mensagem de Recebido será enviada.
    Se um item tiver seu código de barras lido duas vezes, ele será adicionado à lista exibindo dados do recebimento inicial, mas nenhuma ação adicional será realizada. Isto é feito para impedir que aconteçam erros quando um item para recebimento tem seu código de barra lido duas vezes, o que, caso contrário, faria com que a etapa de devolução fosse ativada imediatamente.
    Para processar um item que não pode ser entregue e habilitá-lo para entrega:
    Na página Itens Recebidos, se uma data para devolução estiver no passado ou for uma data na qual o item não pode ser entregue, uma mensagem “Item não pode ser emprestado ao usuário - data para devolução inadequada” é enviada.
    Faça um dos seguintes:
    • Selecione Cancelar para retornar à página Itens Recebidos e modificar a data para devolução. Após a correção da data para devolução, o item será exibido na página Solicitações de Recurso Compartilhado - Requisitado com o status Recebido pela Biblioteca em Formato Físico.
    • Selecione OK para manter a data para devolução inadequada. O item será exibido na página Solicitações de Recurso Compartilhado - Requisitado com o status Recebido - não para empréstimo, indicando que o item foi recebido pela Biblioteca Solicitante do Empréstimo de Recurso Compartilhado, mas não foi emprestado.
    Receber Múltiplos Itens para uma Única Solicitação
    É possível receber e devolver mais de um item para uma única solicitação de empréstimo. A operação de recebimento ou devolução será considerada concluída quando todos os itens tiverem seus códigos de barras lidos, embora um recebimento parcial também possa ser realizado. Itens podem ser adicionados a uma solicitação após o recebimento se a solicitação ainda estiver com status ativo. Um recebimento manual pode ser feito a partir da ação da linha em Lista de Tarefas de Empréstimo e da Interface de Recebimento de Itens. Uma devolução manual pode ser feita em Devolver Itens, na aba Devoluções dos Serviços ao Usuário e em Ler Códigos de Barras.
    Receive Multiple Items New UI.png
    Receber Múltiplos Itens
    Na tela Receber Itens, a caixa de seleção Múltiplos Itens é visível somente se Formato físico estiver selecionado na interface de recebimento. Quando a caixa de seleção está marcada, na medida em que cada item tem seu código de barras lido e é aceito, o campo de código de barras é limpo. Selecione Concluído para indicar que todas as partes da solicitação tiveram seus códigos de barras lidos e enviar uma notificação de estante de reservas para o usuário. Selecionar concluído também ativa as seguintes validações nos códigos de barras inseridos:
    • Nenhum código de barras vazio
    • Nenhum código de barras duplicado
    • Nenhum código de barras já usado (no repositório)
    Se a solicitação ainda tiver itens faltando, é possível fazer um recebimento para indicar que a solicitação foi parcialmente recebida. Quando os itens adicionais são recebidos, eles podem ser adicionados à solicitação principal se esta ainda não foi devolvida e a opção múltiplos estiver selecionada.
    As Listas de Solicitações de Empréstimo têm um link para Códigos de Barras Múltiplos quando múltiplos itens são enviados ou recebidos. Selecionar o link abre a solicitação na aba Itens Recebidos.
    Borrowing Request Multiple Barcodes New UI.png
    Lista da Solicitação de Empréstimo com uma Solicitação de Múltiplos Itens
    Borrowing Request Received Multiple Items New UI.png
    Aba de Itens Recebidos da Solicitação
    Ao selecionar a ação Retornar, a pop-up indica que esta é uma solicitação de múltiplos itens.
    Borrowing Request Return New.png
    Pop-up Retornar
    Para adicionar itens à solicitação após o recebimento original:
    1. Na página de Itens Recebidos (Serviços ao Usuário > Recurso Compartilhado > Recebimento de Itens), insira o Identificador Externo e selecione OK. Uma pop-up aparecerá indicando que a solicitação já foi recebida.
    2. Selecione Confirmar. Uma pop-up para inserir os códigos de barras será exibida. Insira os códigos de barras um por um e, após cada um, selecione OK. (Veja Receber Múltiplos Itens acima.)
      Ao acessar a pop-up após o recebimento original, a caixa de seleção de múltiplos itens, a data para devolução e os custos são somente para visualização, extraindo seus valores do recebimento original.
    3. Quando todos os códigos de barras forem inseridos, selecione Concluído.
    As seguintes ações são aplicadas a solicitações de múltiplos itens:
    • O status da solicitação é alterado para Emprestado ao Usuário quando qualquer um dos itens é emprestado.
    • Cancelar uma solicitação de reserva cancela somente a solicitação de reserva específica. A solicitação de empréstimo principal é cancelada somente se todos os itens forem cancelados.
    • Mensagens de renovação e de devolução requisitada do fornecedor atualizam todos os empréstimos da solicitação principal.
    • Somente uma taxa de renovação é aplicada ao empréstimo.
    • No Primo, somente um item será exibido para a solicitação na Lista de Solicitações da aba Minha Conta.
    Para mais informações, veja Solicitações de Recursos Compartilhados com Múltiplos Itens e Mais Informações Sobre Recebimento de Múltiplos Itens de Recurso Compartilhado (Solicitante do Empréstimo) (em inglês).

    Receber Solicitações de Recursos Compartilhados - Digitais

    Quando um fornecedor envia uma solicitação digital, ela é automaticamente encaminhada ao usuário, dependendo das Regras de Entrega de Documentos para Solicitante do Empréstimo (veja Configurações Avançadas de Recursos Compartilhados). Se o fornecedor preencher os termos de uso de envio (veja Entregar Itens Digitais Usando a Página de Entrega de Documentos), o recurso digital não será encaminhado automaticamente e a solicitação permanecerá com status Enviado Digitalmente, aguardando o processamento manual.
    Os solicitantes do empréstimo podem definir regras que determinam se um recurso recebido digitalmente deve ser compartilhado automaticamente com o usuário solicitante ou aguardar o processamento da equipe da biblioteca antes de ser encaminhado. Por exemplo, pode ser necessário processar o documento para melhorar sua acessibilidade para solicitantes que assim necessitem. Veja Configurações Avançadas de Recursos Compartilhados para mais informações.
    Uma instituição fornecedora também pode enviar uma solicitação de digitalização manual diretamente para o usuário se o seu endereço de e-mail estiver incluído na solicitação.
    Se as bibliotecas de empréstimo e recebimento forem ambas do Alma, o fornecedor pode ativar o envio de um e-mail diretamente ao usuário com um link para o recurso digitalizado, mesmo que a solicitação não inclua o endereço de e-mail do usuário.
    O fornecedor pode enviar um e-mail com o recurso digitalizado em anexo. O operador do sistema do solicitante do empréstimo verifica o item digital e o envia ao usuário, encerrando a solicitação ao mesmo tempo. (Novo para maio de 2026) O envio de arquivos para os usuários é feito através da seção de Arquivos da ação Recebimento Digital/Fazer Upload de Arquivo. Esta ação faz upload do arquivo para o armazenamento em nuvem do Alma e também permite o envio do arquivo para o usuário. O usuário receberá um e-mail com um link seguro para o recurso e deverá fazer autenticação para poder acessá-lo. (Novo para maio de 2026) Para configurar a página de login, veja Configuração de Envio Digital. O arquivo permanecerá no armazenamento do Alma por um período de tempo que pode ser configurado (o padrão é de 30 dias).
    The Receive Digitally / Upload File page.

    Os operadores também podem visualizar e reenviar o arquivo através das ações Mostrar Arquivo e Recebimento Digital.

    Itens Recebidos

    A seção de Itens Recebidos aparecerá depois que a ação Recebimento Digital/Fazer Upload de Arquivo for selecionada.

    Marque a caixa de seleção Receber para que os campos sejam exibidos na caixa de diálogo, conforme descrito na tabela abaixo:

    Campos da Caixa de Diálogo Receber um Item Digital
    Campo Descrição
    Imprimir comprovante automaticamente Selecione Sim para imprimir automaticamente o Comprovante de Recebimento de Recurso Compartilhado, a opção padrão é Não. A seleção é mantida durante a sessão. Quando definido como Sim, se múltiplos itens tiverem seus códigos de barras lidos, é gerado um comprovante para cada um. Para mais informações sobre a configuração da carta, veja Configurar Cartas do Alma.
    Notificar usuário automaticamente Marque esta caixa de seleção para enviar a Notificação de Entrega de Documento automaticamente para o usuário. Se não for marcada, a carta não será enviada e o operador poderá notificar o usuário manualmente se necessário.
    Termos de Uso para Envio Consulte Configuração de Envio Digital para ver como configurar os termos de uso para envio digital.
    Nota interna Uma nota que aparece somente na instituição da qual foi enviada (ou seja, ao configurar uma nota do solicitante, ela aparecerá somente na lista de solicitações de empréstimos. (Ao configurar uma nota do fornecedor, ela aparecerá somente na lista de solicitações de fornecimento). Essas notas não são exibidas na aba Histórico e devem ser usadas para notas que não serão publicadas (ou seja, não serão enviadas para o parceiro). Um exemplo desse tipo de nota seria um solicitante escrever Este fornecedor é conhecido pela dificuldade na negociação.
    Nota ao parceiro A nota que é enviada ao parceiro. Essa nota aparece na aba de Notas do remetente e do destinatário, e também na aba de Histórico da solicitação (ou seja - Somente na sala de leitura).
    Custo de Envio O custo de envio é definido na política relevante. Pode ser sobrescrito se o valor for alterado nesta etapa.
    Verba Configure uma verba para a solicitação (de tipo "Recurso Compartilhado").
    Custo de recebimento para o usuário A taxa de recebimento de recurso compartilhado definida na política relevante. Pode ser sobrescrito se o valor for alterado nesta etapa.
    Custo da solicitação do usuário A taxa da solicitação de recurso compartilhado definida na política relevante. Pode ser sobrescrito se o valor for alterado nesta etapa.
    Nome do Solicitante O nome do solicitante.
    E-mail do Solicitante O e-mail do solicitante.

    Selecione Concluir a solicitação ao concluir a solicitação para marcá-la como fechada. Se você não selecionar esta opção, o status do recurso será exibido na lista de Solicitações de Recurso Compartilhado - Requisitado como Recebido pela biblioteca em formato digital.

    Para ver vídeos sobre entrega de documentos digitais de solicitações de recursos compartilhados, acesse Mais Informações Sobre Serviços ao Usuário - Digitais para Solicitações de Recursos Compartilhados (18:43 mins) e Mais Informações sobre Solicitações de Artigos nos Recursos Compartilhados do Alma (16:54 min) (ambos em inglês).

     A Notificação de Entrega de Documento também suporta opções de login via rede social. Para mais informações, clique aqui. 

    Gerenciar um Item Emprestado via Recurso Compartilhado após Recebimento

    Esta seção faz referência à etapa 7 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    Assim que um item solicitado é recebido, a Carta de Recebimento de Empréstimo é enviada a instituição fornecedora, se esta for um parceiro via e-mail. O item é então processado como um item regular dos serviços ao usuário. Ele é adicionado à lista de itens padrão da estante de reservas e é exibido nas listas de tarefas de itens ativos ou vencidos. O empréstimo será realizado através da página Gerenciar Serviços ao Usuário. A devolução de itens de um usuário também pode ser feita através das páginas Gerenciar Serviços ao Usuário ou Devolver Itens.

    Devolver um Item de Recurso Compartilhado a um Fornecedor

    Esta seção faz referência à etapa 9 do diagrama de Fluxo de Empréstimo em Modo Peer-to-Peer.
    Devoluções podem ser feitas na interface Ler Códigos de Barras ou com a ação Retornar da lista de tarefas Os registros BIB, as coleções físicas e os itens temporários são removidos do sistema. O item devolvido é então retornado para a instituição fornecedora. Se a instituição fornecedora for um parceiro ISO, a mensagem ISO de Devolvido será enviada ao parceiro. Se a instituição fornecedora for um parceiro via e-mail, será enviada a Carta de Devolução de Empréstimo. A solicitação pode então ser finalizada e etiquetada como concluída ou pode permanecer aberta aguardando uma resposta do fornecedor. O comportamento dependerá da ação Devolução no Fornecedor configurada no perfil de fluxo do fornecedor. Veja configuração do perfil de fluxo e Mais Informações Sobre Perfis de Fluxo de Recursos Compartilhados (em inglês). Se o material de recurso compartilhado for devolvido em um balcão de circulação que não atende a biblioteca de Recurso Compartilhado e precisar ser colocado Em Trânsito para a biblioteca a fim de que a devolução ao parceiro do fornecimento seja processada, a solicitação ficará com o status Devolvido pelo usuário.
    O Comprovante de Devolução de Recurso Compartilhado é impresso quando um item emprestado é devolvido ao fornecedor. Para mais informações, veja Configurar Cartas do Alma.
    Além do fluxo em modo Peer-to-Peer, os Recursos Compartilhados Através de BrokerRecursos Compartilhados Através de Broker definem o fluxo para solicitações de empréstimos que são feitas através de um sistema de broker.

    Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer - Fornecimento

    Translatable
    Bibliotecas de recursos compartilhados podem gerenciar os processos de empréstimos e fornecimentos. O fluxo abaixo resume o processo de recurso compartilhado - fornecido. Os protocolos atualmente em uso para recurso compartilhado em modo peer-to-peer são ISO ou NCIP. Para mais informações sobre os protocolos de ISO e NCIP, acesse a Developer Network. Para informações sobre o processo de empréstimo, veja Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer - Requisitado.
    Para mais informações sobre recursos compartilhados, assista ao vídeo Recursos Compartilhados (1 hora e 12:31 mins) (em inglês). Também recomendamos que você assista às sessões detalhadas Pergunte ao Especialista Ask the Alma Expertsobre recursos compartilhados (em inglês).

    Fluxo de Fornecimento

    lending workflow diagram.png

    Recursos Compartilhados em Modo Peer-to-Peer para Fornecimento

    Criar uma Solicitação de Recurso Compartilhado - Fornecido

    Esta seção faz referência à etapa 1 do diagrama de Fluxo de Fornecimento em Modo Peer-to-Peer.
    • Criar Solicitação de Fornecimento Manualmente - Adicione uma solicitação de fornecimento, seja manualmente (veja Adicionar uma Tarefa de Recurso Compartilhado - Fornecido Manualmente) ou através da busca (veja Adicionar uma Tarefa de Recurso Compartilhado - Fornecido a partir da Busca).
      create_lending_request_manually_book.png
      Solicitação de Fornecimento Manual
    • Criar Solicitação de Fornecimento Automaticamente - a partir de mensagem do ISO, NCIP em modo Peer-to-Peer ou SLNP.
    • A solicitação também pode ser criada no momento do envio ao fazer a leitura do código de barras do item.

    Solicitação de Item Físico

    Criar Solicitações de Movimentação
    Esta seção faz referência à etapa 3 do diagrama de Fluxo de Fornecimento em Modo Peer-to-Peer.

    Use a ação Criar Solicitação de Movimentação para atribuir solicitações físicas que ainda não foram enviadas à biblioteca relevante. The Create/Move Request action.

    Ação Criar Solicitação de Movimentação

    Selecionar esta ação exibe uma janela com as seguintes informações e opções:

    • Localização - o nome da biblioteca proprietária da coleção.

    • Disponibilidade - este campo contém duas opções:

      • Se o registro não tiver um resumo de coleção física, será exibido o número de itens e quantos deles estão disponíveis para o processo de recurso compartilhado 

      • Se o registro tiver um resumo de coleção física, ele será exibido no campo de disponibilidade

    Suppressed.png indica que um registro foi ocultado.

    The Create/Remove Request options.

    Opções para Criar Solicitações de Movimentação

    Se você não selecionar uma biblioteca, a biblioteca mais conveniente será escolhida para você.

    Ao selecionar Criar Solicitação, uma solicitação de movimentação é criada para o item e o status é atualizado para Em Processamento. O item sempre é entregue à biblioteca de recurso compartilhado que criou a solicitação de movimentação.

    Para solicitar recursos periódicos ou que possuam múltiplos volumes (ou seja, que incluam edição/volume/descrição etc.), o formulário de solicitação contém o seguinte:

    • A nova caixa de seleção Solicitar Item Específico (desmarcada por padrão).

    • Quando a caixa de seleção está desmarcada, o campo Descrição Manual é exibido.

    O campo é obrigatório e é preenchido com as informações do usuário solicitadas, conforme mostrado no campo Nota da solicitação.

    Quando a caixa de seleção está marcada, listas dropdown são exibidas para Ano, Volume e Descrição. A Descrição é obrigatória porque é necessária para atender à solicitação (com base na coleção selecionada). O Ano e o Volume ajudam a refinar os valores do campo de descrição.

    Envio de Itens 
    Esta seção faz referência à etapa 5 do diagrama de Fluxo de Fornecimento em Modo Peer-to-Peer.
    O item físico é enviado para a instituição solicitante do empréstimo, onde é recebido pelo parceiro de recurso compartilhado (veja Enviar Recursos da Solicitação de Recurso Compartilhado - Fornecido). Isto pode ser feito através da página Envio de Itens ou da ação da solicitação na página da Lista de Tarefas de Solicitações de Fornecimento.
    Para enviar itens de recurso compartilhado, você deve ter uma das seguintes funções:
    • Operador de Serviços ao Usuário (para a biblioteca de recurso compartilhado)
    • Gerente de Serviços ao Usuário (para a biblioteca de recurso compartilhado)
    Enviar um Único Item
    O Alma realiza as seguintes etapas antes de enviar uma solicitação de recurso compartilhado.
    1. Se não foi criada uma solicitação de recurso compartilhado anteriormente, a solicitação é criada e vinculada a um parceiro de recurso compartilhado.
    2. O item é movido para uma localização temporária com base nas configurações definidas para o parceiro.
    3. O item é marcado como Enviado Fisicamente e fica indisponível no Alma.
    Você pode atualizar a data para devolução e o custo de envio simultaneamente para múltiplos itens enviados juntos.
    Você pode enviar itens na página Envio de Itens (Serviços ao Usuário > Recurso Compartilhado > Envio de Itens).
    • O Tipo de endereço de envio é obrigatório para bibliotecas de recurso compartilhado com ISO ou NCIP habilitado. Quando uma solicitação de ISO/NCIP é enviada, o Endereço de envio é incluído como o endereço para o qual a solicitação deve ser enviada. A instituição fornecedora usa este endereço quando envia digitalmente. Para mais informações sobre configuração do endereço de envio, veja Gerenciar Informações de Contato da Instituição/Biblioteca.
    • O sistema bloqueia o envio de itens que estão em processamento, como emprestados, na estante de reservas ou em aquisição.
    Os campos exibidos na página Envio de Itens dependerão do Formato de Envio selecionado.
    Shipping items.png
    Página de Envio de Itens - Formato físico
    É possível criar uma solicitação de fornecimento automaticamente, caso a solicitação não tenha sido criada quando o item foi enviado. Isto permite que bibliotecas que gerenciam solicitações de fornecedores manualmente possam realizar duas etapas em uma única ação. Para isso, acione o ative o atributo Criação Automática para a biblioteca de recursos compartilhados (veja Configurar Parâmetros de uma Biblioteca de Recursos Compartilhados). Isto torna o campo do parceiro visível na página de envio de itens para solicitações físicas. ID da solicitação é obrigatório. O campo do parceiro também é obrigatório se o ID da solicitação inserido não existir. Se o campo do parceiro for deixado em branco, a mensagem de erro “Selecionar um parceiro é obrigatório quando a solicitação não foi criada previamente” será exibida. Após selecionar o parceiro, é aberta uma nova pop-up com o aviso “Solicitação de fornecimento não existe no sistema. Uma nova solicitação será criada.” A pop-up pode ser desativada nos parâmetros do cliente (veja Outras Configurações). A nova solicitação de fornecimento é criada e marcada como enviada.
    Para mais informações sobre a otimização do fluxo do fornecedor, assista ao vídeo Otimização do Fluxo do Fornecedor (3:11 mins) (em inglês).
    Shipping Items Digital New UI.png
    Página de Envio de Itens - Item Digital ou Físico não retornável
    Para mais informações sobre envio de itens, assista ao vídeo Definir Data para Devolução e Custos no Momento do Envio (5:13 mins) (em inglês).
    Para definir uma data para devolução e o custo de envio para múltiplos itens na instituição fornecedora:
    1. Na página Envio de Itens, selecione Sim no campo Imprimir Comprovante Automaticamente (o valor padrão é Não). A opção selecionada neste campo é mantida para o usuário durante uma única sessão. Esta opção envia automaticamente um Comprovante de Envio de Recurso Compartilhado impresso ao enviar um item. O comprovante de envio é enviado para o item especificado nos campos Ler ID da solicitação e Ler código de barras do item. O comprovante contém informações adicionais específicas do item que está sendo enviado. Para informações sobre a configuração do Comprovante de Envio de Recurso Compartilhado, veja Configurar Cartas do Alma.
      Você pode imprimir manualmente um comprovante de envio selecionando o link Imprimir Comprovante na página da Lista de Tarefas de Solicitações de Recursos Compartilhados - Fornecidos (veja a descrição do Comprovante na tabela Links da Lista de Tarefas de Solicitações de Recursos Compartilhados - Fornecidos em Gerenciar Solicitações de Recurso Compartilhado - Fornecido).
    2. No campo Formato de envio, selecione o formato no qual a solicitação será enviada.
    3. No campo Custo de envio, insira um custo de envio para o item.
    4. No campo Data para devolução, insira a data na qual o item deve ser enviado. Este campo é exibido somente quando Formato de envio = Físico.
    5. Ao enviar uma solicitação de recursos compartilhados - fornecidos, especifique uma localização temporária para envio do item no campo Localização. As opções exibidas no campo Localização são as localizações para a biblioteca (exibidas no campo Atualmente em: do menu permanente).
      Ao especificar uma localização e inserir o código de barras do item no campo Ler código de barras do item, o status da solicitação é alterado para Enviado Fisicamente.
      Este campo é exibido somente quando Formato de envio = Físico e só é habilitado quando um dos seguintes for verdadeiro:
      • Você está em um balcão de circulação da biblioteca de recurso compartilhado; veja Seleção de Biblioteca/Balcão em O Menu Permanente.
      • Você insere o ID Externo da solicitação de fornecimento no campo Ler ID da solicitação.
      • Você acessa a página Envio de Itens usando o link Enviar Item na página da Lista de Tarefas de Recurso Compartilhado - Fornecido.
    6. Opcionalmente, adicione uma nota em um ou ambos os seguintes campos: Esta nota aparece no seguinte formato:
      <Nome do parceiro><Texto da nota>
      • Nota interna: Uma nota que aparece somente na instituição da qual foi enviada (ou seja, ao configurar uma nota do solicitante, ela aparecerá somente na lista de solicitações de empréstimos. Ao configurar uma nota do fornecedor, ela aparecerá somente na lista de solicitações de fornecimento). Estas notas não são exibidas na aba Histórico e devem ser usadas para notas que não serão publicadas (ou seja, não serão enviadas para o parceiro). Um exemplo deste tipo de nota seria um solicitante escrever Este fornecedor é conhecido pela dificuldade na negociação.
      • Nota ao parceiro: A nota que é enviada ao parceiro. Esta nota aparece na aba Notas do remetente e do destinatário, e também na aba Histórico da solicitação (ou seja - Somente na sala de leitura). Essa nota aparece na aba Anexos para mensagens de solicitações ISO.
    7. No campo Ler código de barras do item, insira o código de barras do item. Esse campo só é exibido quando Formato de envio = Físico. Ao enviar uma solicitação sem itens, deixe este campo em branco. Se o item não tiver um código de barras, é possível enviá-lo selecionando-o na lista de retirada. Você pode adicionar a coluna ID do Item à lista de códigos de barras selecionando ID do Item no menu de personalização (veja Novo Layout).
    8. Marque a caixa de seleção Concluir a solicitação para alterar o status do item para Solicitação Concluída e marque a solicitação como Fechada. Esta caixa de seleção é exibida somente quando Formato de envio = Digital ou Físico não retornável.
    9. No campo Ler código de barras do item, insira o número do identificador externo do item.
    10. Selecione OK próximo aos campos Ler código de barras do item ou Ler ID da solicitação. O item será localizado e exibido na parte inferior da página.
      Repita as etapas 7 (inserir o código de barras) e 9 (inserir o número de identificação externo) para todos os itens que deseja enviar. Os itens serão exibidos na tabela na parte inferior da página e o custo de envio e a data para devolução serão aplicados a todos eles.
      Se um item tem seu código de barras lido duas vezes, ele é adicionado à lista exibindo dados do envio inicial, mas nenhuma ação adicional é realizada. Isto é feito para prevenir que aconteçam erros quando um item para envio tem seu código de barra lido duas vezes.
    Enviar Múltiplos Itens para uma Única Solicitação
    Para mais informações sobre o envio de múltiplos itens para solicitações de fornecimento, assista ao vídeo Solicitações de Fornecimento com Múltiplos Itens (1:42 mins) (em inglês).
    Solicitações de fornecimento podem enviar múltiplos itens vinculados a uma única solicitação. Se múltiplas solicitações de movimentação já tiverem sido criadas para a solicitação de fornecimento ou se a solicitação já foi enviada e mais itens estiverem sendo enviados, o Alma marcará automaticamente a solicitação de fornecimento como uma solicitação de múltiplos itens. Caso contrário, é possível adicionar múltiplos itens durante o processo de envio para o solicitante do empréstimo. Isto pode ser feito a partir da interface de envio ou da ação da linha Enviar Item na página da Lista de Tarefas de Solicitações de Fornecimento.
    Shipping Multiple Items New UI.png
    Envio de Itens
    Após marcar a caixa de seleção Múltiplos Itens e fazer a leitura do código de barras do primeiro item, a janela de múltiplos itens é exibida. Se o item não tiver um código de barras, é possível enviá-lo usando o ID do Item. Você pode adicionar a coluna  ID do Item à lista de códigos de barras lidos selecionando o ID do Item no menu de personalização (veja Novo Layout).
    Ship Multiple Items New UI.png
    Janela de Múltiplos Itens
    O código de barras de cada item é lido. Ao terminar a leitura de todos os itens, selecione Concluído. O status da solicitação de fornecimento será alterado para Enviado Fisicamente e o código de barras será exibido como Códigos de barras múltiplos.
    Lending Request with multiple barcodes New UI.png
    Lista de Tarefas da Solicitação de Fornecimento
    Selecionar o link Códigos de Barras Múltiplos abre a solicitação de fornecimento em uma nova aba, Itens.
    Lending Request Items tab New UI.png
    Solicitação de Fornecimento - Aba Itens
    Ao enviar para um parceiro ISO ou um parceiro NCIP em modo peer-to-peer, uma mensagem de envio é transmitida. Quando a instituição solicitante do empréstimo recebe a mensagem, ela fica registrada na aba Histórico da solicitação de empréstimo. O status dessa solicitação é alterado para Enviado Fisicamente.
    Processamento de Renovação/Devolução Requisitada/Atraso
    Esta seção faz referência à etapa 6 do diagrama de Fluxo de Fornecimento em Modo Peer-to-Peer.
    A renovação de um item enviado ocorre como resultado de uma solicitação de empréstimo. A ação de renovação pode ser manual ou automática. Ela pode ser ativada por uma solicitação do usuário ou uma solicitação do operador em nome de um usuário.

    O Alma marcará automaticamente solicitações de fornecimento ISO e via e-mail, cuja data para devolução já chegou, como Solicitação atrasada. 

    Itens que já foram enviados podem ter a devolução requisitada automaticamente se esta função estiver habilitada no perfil do fluxo. Para parceiros via e-mail e SLNP, será enviada a Carta de Devolução Requisitada de Fornecimento. Para parceiros ISO, será enviada uma mensagem ISO.

    Devoluções requisitadas também podem ser canceladas automaticamente se a função de cancelamento estiver habilitada no perfil do fluxo. Para parceiros via e-mail, será enviada a Carta de Devolução Requisitada de Fornecimento. Para parceiros ISO, será enviada uma mensagem ISO.

    Devolver Item Físico
    Esta seção faz referência à etapa 7 do diagrama de Fluxo de Fornecimento em Modo Peer-to-Peer.
    Ao receber o item da instituição solicitante do empréstimo, o código de barras do item ou o ID da solicitação externa é lido no Alma (veja Ler Códigos de Barras). O processo de leitura de códigos de barras informa a localização para a qual o item devolvido deve ser enviado.

    Solicitação de Item Digital

    Criar e Enviar Item Digital
    Esta seção faz referência à etapa 3 do diagrama de Fluxo de Fornecimento em Modo Peer-to-Peer.

    Use a ação Criar Solicitação de Digitalização para atribuir solicitações digitais que ainda não foram entregues à biblioteca relevante.

    The Create Digitization Request action.

    Ação Criar Solicitação de Digitalização

    Selecionar a ação exibe as seguintes opções:

    • Coleções opcionais que podem atender à solicitação, o número de itens e quantas coleções estão disponíveis para o processo de recurso compartilhado, além do resumo da coleção física.
    • Departamento de Gerenciamento - para enviar um recurso digital, a lista dropdown Departamento de Gerenciamento é exibida, permitindo que o usuário selecione qual departamento de digitalização receberá a solicitação. Se somente um departamento estiver disponível para gerenciar a solicitação, o Departamento de Gerenciamento será preenchido automaticamente com este departamento. Se houver mais de um valor, o valor padrão será obtido do parâmetro do cliente rs_default_digitization_department, se este existir.
    • Opção para adicionar uma nota.

    The Create Digitization Request options.

    Opções para Criar Solicitações de Digitalização

    Se você não selecionar uma biblioteca, a biblioteca mais conveniente será escolhida para você.

    Ao selecionar Criar Solicitação, uma solicitação de digitalização é criada para o item e o status é atualizado para Em Processamento. O departamento de digitalização selecionado processa a solicitação de digitalização.

    Para solicitar recursos periódicos ou que possuam múltiplos volumes (ou seja, que incluam edição/volume/descrição etc.), o formulário de solicitação contém o seguinte:

    • A caixa de seleção "Solicitar Item Específico" (desmarcada por padrão)
    • Quando a caixa de seleção está desmarcada, o campo Descrição Manual é exibido.

    O campo é obrigatório e é preenchido com as informações do usuário solicitadas, conforme mostrado no campo Nota da solicitação.

    Quando a caixa de seleção está marcada, listas dropdown são exibidas para Ano, Volume e Descrição. A Descrição é obrigatória porque é necessária para atender à solicitação (com base na coleção selecionada). O Ano e o Volume ajudam a refinar os valores do campo de descrição.

    Aguardar Notificação de Recebimento do Item pelo Solicitante do Empréstimo
    Esta seção faz referência à etapa 5 do diagrama de Fluxo de Fornecimento em Modo Peer-to-Peer.
    Dependendo das opções de fluxo selecionadas, a solicitação pode não ter seu status alterado para fechado até que seja recebida uma resposta da instituição solicitante do empréstimo informando que o item digital foi recebido.
    View article in the Exlibris Knowledge Center
    1. Back to top
      • Recursos Compartilhados Através de Broker
      • Solicitações de Empréstimo
    • Was this article helpful?

    Recommended articles

    1. Article type
      Topic
      Community Content Type
      How To
      Content Type
      Documentation
      Language
      Português
      Product
      Alma
    2. Tags
      This page has no tags.
    1. © Copyright 2026 Ex Libris Knowledge Center
    2. Powered by NiCE Knowledge Management ®
    • Term of Use
    • Privacy Policy
    • Contact Us
    2025 Ex Libris. All rights reserved